Minulý týden splnila společnost Arrow svůj slib vysvětlit návrat Laurel Lanceové do Star City poté, co ji Damien Darhk bez okolků vyslal pozdě v sezóně 4. Černá siréna Země-2 Doppelgänger byla přijata společností Prometheus jako další příklad darebáka o tom, jak Oliver selhal ve své snaze stát se hrdinou. Byla to jistá nízká rána - ta, která má maskovaný lukostřelec skutečný talent pro doručování - ale nebylo to bez nechtěného převrácení.
Jak se ukázalo, přítomnost zvukově nadaného člena Team Arrow - a toho, komu nevadí přezdívka Black Canary - je něco, o čem se Ollie rozhodla, že se skupina neobejde. Poté, co se Evelyn rozpadla jako proto-kanárka a Artemis (prozatím stejně), zdá se, že Zelená šipka je spoutána a odhodlána přivést do týmu dalšího Kanárského. A pokud to znamená jít až do Hub City, aby ji našel, no, tak budiž. Srdce chce to, co chce srdce, a Ollieino srdce chce černého kanárka.
Tento zájem o obsazení volných pracovních míst na soupisce Team Arrow podezřele plácne po televizní výplni, což v zásadě oddálí centrální Prometheusovu zápletku o několik dalších týdnů, aby Green Arrow nebyl bez Black Canary. Ale to nemusí být nutně špatná věc, pokud se rozptýlení ukáže jako užitečné. To může záviset na tom, kolik najetých kilometrů získáte, když postavy křičí své protivníky do podrobení. K jejímu cti přispívá Tina (Juliana Harkavy) k okouzlujícímu doplnění seriálu, ať už používá svůj kanárský výkřik (křičí nebo křičí, jen pro případ, že se seriál chová), nebo připisuje oblečení Olivera a všech ostatních „požáru skladiště kostýmů“ Prodej".
Tina přináší jiný druh atmosféry, aby ukázala, že v sezóně zdůrazněné nezkušeností skupiny je veteránskou policistkou, která již má dovednosti potřebné k tomu, aby se stala vigilante. Tina je to, co má Arrow nejblíže někomu, kdo dokáže ovládat tolik autorit jako Oliver. A to představuje několik zajímavých možností nejen pro „Druhé šance“, ale také pro Arrow jako celek. Pokud se Tina skutečně připravuje na to, aby se stala novou Černou kanárkou, pak přeskočení nudného příběhu o původu může způsobit, že se její doplněk bude cítit méně jako trochu plniva.
A to je to, co „Second Chances“ dokáže udělat v relativně rychlém čase. Obvyklá situace, která obvykle označuje jedno z hlavních Oliverových rozhodnutí, je omezena na mnohem kratší diskusi mezi ním a zbytkem Team Arrow. Demonstrující, že začíná důvěřovat a vážit si svého nového týmu, si Oliver potřebuje čas na vyslechnutí jejich návrhů, přestože je všechny pořád bere. Ale když Rory řekne, že možná je laťka nastavena příliš vysoko, pokud jde o hledání nového Black Canary, zdá se, že Ollie obchází. A nedlouho poté, co se objeví záběry z mobilního telefonu, jak Tina klepá kolem dvou násilníků v uličce, jsou Oliver, Curtis a Rene pryč z Hub City.
Posun v lokalitách nabízí epizodě příležitost představit Felicinu zápletku, která zahrnuje její návrat do hacktivistického režimu poté, co ji obdivovatel, kterého hraje Hannibalova Kacey Rohl, vystopuje a dá jí špínu, kterou potřebuje na generála Walkera, aby se Diggle dostal ven vězení zdarma karta. Jak se ukázalo, temná cesta, po které měla Felicity kráčet, byla temnou stránkou internetu - a její vlastní minulostí jako goth. Felicina kolegyně hacktivistky Kojo Sledgehammerová nepředává pouze flash disk s nezbytnými informacemi o Walkerovi, možná dala Felicity podnět k návratu ke svým hackerským způsobům. To by pro Overwatch mohl být zajímavý vývoj událostí, protože by ji to posunulo z oddělení IT týmu Arrow k nezávislejšímu hackerovi, který je aktivnější a méně reaktivní.
Kromě vedlejšího koncertu Felicity, „Second Chances“, šlo hlavně o Tinu - nebo jak v závěru epizody odhalila bombu, Dinah Drake. Samozřejmě se tak jmenuje předkrizový Black Canary ve hře DC Comics, což do značné míry potvrzuje její místo jako nového Black Canary v týmu Arrow. Ale zatímco se Oliver a gang dostávají na dno toho, co dělá Tinu klíště, a když se dozví, že je zvukovým výkřikem mnohem zručnější než černá siréna Země-2, Arrow využívá Tininu motivaci k pomstě jejího mrtvého partnera a mileneckých tahů k prozkoumání některá společná témata, která krouží nad hlavním příběhem této sezóny. A hodina přichází s uspokojivým pohledem na linie hrdinů, jako jsou Oliver, Wild Dog a Tina (nebo Dinah), kteří jsou požádáni, aby kreslili, a jak často se mohou měnit.
Cesta, kterou Dinah cestuje, aby se stala součástí týmu Arrow, je krátká, ale to není úplně kvůli skutečnosti, že je víceméně plně formovanou superhrdinou, když se s ní tým setká. Souvisí to více se způsobem „Second Chances“ a minulotýdenním „Who Are You?“ jsou kusem, co se týče zkoumání toho, co to znamená být hrdinou, a kdo posuzuje, zda jsou akce postav považovány za hrdinské, nebo v případě Olivera (a Black Siren a Dinah Drake) vražedné. Dinah má být do jisté míry odrazem Olivera - doplňuje retrospektivu, v níž ho Talia al Ghul vede k vyzvednutí pláště Hooda - ale Arrow nedělá jen jedno úspěšné spojení mezi chybnými hrdiny a neortodoxním cesty, po kterých cestují.
V této sezóně se Arrow zatím snažil prozkoumat Oliverovu cestu k tomu, aby se stal Zelenou šipkou, a to tím, že ho nechá zodpovědným za činy (někteří by mohli říci chyby) jeho minulosti. Nakonec Oliver, který nabídl Dinah velmi potřebnou druhou šanci, skončil stejně jako on.
Arrow pokračuje příští středu „Bratva“ ve 20:00 na The CW.