Dlouholetý herec Batmana, Kevin Conroy, prozradil, že okamžitě nerozuměl tomu, jaké Caped Crusader bude zobrazovat. Conroy, který nebyl obeznámen s temnějšími iteracemi postavy, původně směřoval k pozdní, skvělé verzi Dark Knight pro Batman: Animovaná série od Adama Westa.
V letošním roce si připomínáme 25. výročí Batman: Animovaná série, klíčová Batmanova karikatura, která definovala hrdinu pro generaci dětí v 90. letech. Obsazení a štáb odrážejí dědictví a původ přehlídky - včetně Conroye, který před svou rolí v seriálu neměl žádné pozadí v animaci a obecně měl o Batmanovi velmi málo znalostí.
Související: Tim Curry byl původním žolíkem v Batman: Animovaná série
Ve skutečnosti Conroy zpočátku nasměroval úplně jinou verzi postavy, než pro jakou šli producenti. V rozhovoru pro THR Conroy líčí, jak byl z dětství obeznámen s Batmanem Adama Westa, a právě předpokládal, že je to ten typ postavy, kterou bude hrát, hodně ke zlosti tvůrců Batman: The Animated Series:
„Jako dítě jsem měl velmi konzervativní irsko-katolickou výchovu. Takže když se mě (Batman: producent TAS) Bruce Timm zeptal, co vím o Batmanovi, okamžitě jsem zmínil televizní pořad a on zařval:„ Ne, ne, ne! To není to, co děláme. Vymazat to! “ Vysvětlil svým rodičům temný příběh noir a Bruceův slib, který vede k dvojím identitám. Byla to jakási shakespearovská tragédie, tak jsem k ní přistoupil jako k Hamletovi nebo Edgarovi v Králi Learovi. “
Conroy musel na Batmana tak zapomenout, jak sám tvrdil; v době, kdy se ucházel o roli, temnější a ostřílenější Batman Tima Burtona už vzal svět útokem a ve veřejném povědomí do značné míry nahradil západní verzi kampusu Caped Crusader. V dnešní době máme to štěstí, že žijeme v éře popkultury, kde lze ocenit jak temnější, odvážnější verze Batmana, tak i Westův jazyk v ústech, protože stojí za to vzít jednu z nejuniverzálnějších postav beletrie.
Bez ohledu na jeho počáteční zmatek by se Conroyova interpretace postavy stala okamžitě ikonickou. Dokázal dokonale vyvážit bláznivý playboyský vliv Bruce Waynea s oduševnělým, napjatým vrčením Batmana. Conroy by si nakonec udělal kariéru tím, že by vyjádřil postavu, protože už čtvrt století zobrazuje Batmana téměř bez přerušení, v projektech tak rozmanitých, jako jsou DC animované filmy s přímým videem, veselší dětské karikatury, jako je současná akce Justice League, a masivně úspěšné videohry Arkham Asylum. Je to prostě pro velkou část fanoušků definitivní Batman.