Připravovaná adaptace DC superhrdiny Birds of Prey: And the Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn se chystá vtrhnout do kin v únoru 2020, a přestože se o zápletce filmu ví jen málo, je jasné, že příběh se točí kolem jedné klíčové postavy ve vesmíru Batmana: Cassandra Cain.
Cassie Cain, kterou vytvořili Kelley Puckett a Damion Scott v červenci 1999, je jednou z několika komiksových postav DC, které se ujaly pláště Batgirl. Podle synopse filmu je Cass (hraje Ella Jay Basco) mladá dívka, která se ocitá pod ochranou Harley Quinn (Margot Robbie). Záhadou je také to, proč ji chce darebák filmu Roman Sionis (Ewan McGregor). Propagační plakáty Birds of Prey , televizní spot a filmová ukázka ukazují o její postavě jen velmi málo, ale tyto samy o sobě naznačují, že její postava ve filmu bude zcela odlišná od jejího komiksového protějšku.
Pro začátečníky, když byla postava původně představena v Batmanu # 567, byla němá, negramotná a postrádala sociální dovednosti, které většina lidí považuje za samozřejmost. Dcera světově proslulých zabijáků Lady Shiva a David Cain, Cassandra (nebo zkráceně jen Cass) byla vycvičena jako živá zbraň a nikdy nebyla naučena schopnost mluvit, z víry, že to bude zasahovat do její bojové zdatnosti. Upravená, aby sloužila jako osobní strážce mega-padoucha Ra Ra al Ghula, zabila svou první oběť v útlém věku 8 let.
Ačkoli její počátky byly v průběhu 20 let vylepšeny, její původní pre- Infinite Crisis úvod do komiksů se odehrál během událostí Země nikoho, kde byl Gotham v karanténě poté, co byl zasažen zemětřesením, které otřáslo městem. Příběh Mark of Cain, který vyšel ve dvou číslech, poskytl čtenářům rychlý příběh o postavě, která se stala jednou z nejoblíbenějších (ale často nevyužívaných) postav Bat-rodiny. Mark of Cain líčil Cassandru jako tajemného kurýra pro Barbaru Gordon v nezákonných pustinách Gothamu. Když uviděla svého odcizeného otce, který se chystal zavraždit Barbarinho otce Jamese Gordona, Cass šla před zraky Davida Caina a zachránila komisaři život. To ji okamžitě postavilo na radar Temného rytíře, který si rychle uvědomil, že nemluví jiným jazykem než násilím.
Nakonec, pod vedením Batmana a Barbary Gordonové, se Cassandra Cain naučila mluvit a převzala roli Batgirl (Barbara již v tomto okamžiku zavěsila svou pláštěnku a kryt, fungující pod hackerským krycím jménem Oracle). Její vybavení pro boj s kriminalitou bylo úplně jiné než u jejího předchůdce. Její ústa a oči byly skryty, což kostýmu dodávalo nenápadnější estetiku ninja. Se svou pozicí pevně spojenou v tradici DC se Cass Cain stala první Batgirl ve své komiksové sérii, která trvala šest let a 73 čísel. To byl v té době působivý úspěch a ještě více pozoruhodný pro barevnou ženu v americkém mainstreamovém komiksu.
Cassandřina pre-New 52 dobrodružství zahrnovala brutální boje proti Ra's al Ghulově méně známé dceři Nysse a její vlastní matce Lady Shiva. Co dělalo Caina tak jedinečným v rodině Batů, bylo to, že její bojové schopnosti konkurovaly i jejímu vlastnímu mentorovi Batmanovi. Její příběhy byly přesvědčivé, protože její růst neměl mnoho společného s tím, že se stala lepší bojovnicí (už byla jednou z nejlepších), ale s normálním životem s normálními zážitky - jako její velmi krátký románek s členem Teen Titans Connerem Kentem, AKA Superboy.
Jakmile však její série titulů skončila, zdálo se, že si spisovatelé nejsou jisti, co dělat s Cass. V hodně nenáviděném Robinově oblouku příběhu, který napsal Adam Beechen v roce 2006, se Cassandra změnila ve zlo a převzala Ligu vrahů, což byl úplný obrat postav, které fanoušci zvykli vidět. Uvědomila si, jak špatně odcizili čtenáře, a DC nakonec obviňovala své darebné činy na sérum pro ovládání mysli, které jí podával super-vrah Deathstroke. Zdálo se, že čtenáři tuto odpověď neochotně přijali, i když se zdálo, že se mnoho spisovatelů už její postavy vůbec obává.
Uplynuly další roky, kdy se fanoušci neustále ptali redakce DC, co se stalo s jejich drahocennou Batgirl. Jako jedna z mála asijských postav v Batmanově týmu byla její nepřítomnost ještě nápadnější pro mnoho čtenářů barev. Krátce se objevila jako vedlejší postava v týmových knihách, jako je Batman and the Outsiders z roku 2008, kde ji spisovatel Chuck Dixon nechvalně nechával procházet nahý před svými spoluhráči (v tomto okamžiku byla Cass až do dospělosti).
V roce 2009 ji jako Batgirl nahradila bývalá Robin Stephanie Brown, což ještě více rozzlobilo některé fanoušky, ale v roce 2011 se krátce vrátila do Batman Incorporated jako jeden z Batmanových agentů v Hongkongu pod novým krycím jménem Black Bat. Po několik dalších let se její postava objevovala a odcházela z příběhů, až nakonec získala další novou identitu v roce 2016 Batman & Robin Eternal, tentokrát pod jménem Orphan.
Zatímco původ a kontinuita Cassandry Cainové kolísaly s každým novým restartem kánonu DC, většina z nich zůstala nedotčena. Je dcerou vraha Davida Caina, vychována pouze k tomu, aby mluvila pouze jazykem násilí a smrti. Je jednou z největších bojových umělkyň na Zemi a snadno dokáže držet krok se samotným Temným rytířem. Od zahájení znovuzrození DC se Cassandra používá mnohem častěji v knihách, naposledy v poslední inkarnaci Batmana a Outsiderů .
Na základě toho, co je málo známo o Birds of Prey: And Fantabulous Emancipation of One Harley Quinn, si režisérka Cathy Yan s postavami svého filmu udělala mnoho svobod. Cassandra Cain se zatím jeví jako obyčejná, dobře mluvená dívka bez jakýchkoli bojových dovedností. I když je ještě příliš brzy na to, abychom řekli, jaké jsou Yanovy plány s DC's Destruction, zdá se, že mnoho Cainových fanoušků je šťastných, když ji vidí ve velkém filmu.