Na začátku „Erlkönig“ se uvádí prohlášení o přáních lidí všude a obecně panuje shoda v tom, že „lidé nevědí, co chtějí“. Alespoň to je podnět pro většinu postav v Boardwalk Empire, aby dělali takové věci, které dělají - tj. Dodávali lidem vše, o čem ani nevěděli, že chtějí.
To je jistě důvodem činů bratří Caponeových, kteří se snaží zajistit své místo v Ciceru a kontrolovat hlasování tamní dělnické třídy. A také to byl směr temperamentního spolupracovníka Chalky Whiteové Dunna Purnselyho, který podlehl kouzlu Dr. Narcisse, a vzhledem k tomu, že Jeffrey Wright dává člověku mluvit s takovou měřenou elegancí, je těžké najít vinu v Purnsleym. Ale při každé akci dojde k reakci a uvedení těkavých lidí, jako je Al Capone, do situace potenciální nepokoje, se rovná uvedení plamene na plyn a výsledkem je brutální smrt jeho bratra Franka (Morgan Spector).
Nakonec to není tolik, že lidé nevědí, co chtějí, protože lidé budou každý den dělat tisíc možností, takže pro ty, kteří mají sklon, je výzvou přimět těch zdánlivě bezcílných pár, aby si vybrali, která bude nejvíce prospěšné pro ně. A svým vlastním nesnesitelně bezútěšným způsobem Boardwalk Empire demonstruje dopady těchto rozhodnutí provedených s a bez vůdčí ruky jednotlivců, kteří si myslí, že to vědí lépe. Je to pociťováno v depresivně rozostřeném a neurčitém světě Gillian Darmody, která se oklamala nejen tím, že věřila, že se Tommy jednoho dne s ní vrátí domů, ale že Roy Phillips (Ron Livingston) bude ve skutečnosti klíčem k její záchraně. A kdo ví, Roy tvrdí, že ví něco o „slabosti“ a „hřích,“ takže jediná otázka zní: odhání Gillian od těch věcí, které zná, nebo blíže k nim?
Ale nejtěžší část filmu „Elrkönig“ odkazuje na báseň, od níž epizoda odvozuje svůj název, o otci, který nedokáže ochránit svého syna před útokem nadpřirozené bytosti. V tomto ohledu se zdá, že tato epizoda naznačuje, že důsledky rozhodnutí provedených před lety mohou mít stále zničující dopad, i když jen málokdo ví, že k takovému výběru někdy došlo. Eddie Kessler poté, co byl celý den tlačen do poskytování informací o Nucky, zjistil, že si vybral sebevraždu, než aby způsobil další škodu svému zaměstnavateli, a vytvořil další skandál pro nyní dospělé syny, které po sobě zanechal v Německu.
Stejně jako Nuckyho synovec Willie, i Eddie chtěl něco víc, a to, co oba našli, byl svět plný lidí, kteří jim říkali, co si mají myslet a dělat. Nuckyho vůdčí a vlivná ruka strhne mladého Thompsona z ohně, ale za cenu jeho jediného přítele. Současně to, že Eddie dostal to, co chtěl, bylo nejkatastrofálnějším krokem, jaký mohl Nucky podniknout. Kromě zjevných problémů s Knoxem nyní vyvstává otázka: kdo bude srovnávat Nuckyho ponožky?
_____
Boardwalk Empire pokračuje příští neděli 'The North Star' @ 21:00 na HBO. Podívejte se na náhled níže:
www.youtube.com/watch?v=vA3Tt88xJ_0