Legendární animátor Glen Keane strávil nějaký čas s novináři diskutovat o jednom z jeho největších výtvorů, The Beast from Beauty and the Beast. Nedávné opětovné vydání DVD / Blu-ray přineslo nový poklad v zákulisí záběru, ale chyběl mu opravdu důkladný pohled na Keaneovu tvorbu bestie.
V roce 1989 se Keane stala animačním jménem The Little Mermaid. O dva roky později sloužila Keane jako dohlížející animátorka Krása a zvíře. Byl to první animovaný film, který získal nominaci na Oscara za nejlepší snímek. Jediným dalším byl Disney Pixar's Up téměř o 20 let později.
“Disney Renaissance” byl nezbytně veden Keaneovými animačními týmy, přes úspěchy Malá mořská víla, krása a zvíře a Tarzan. Díky své vášni pro animaci a úžasné pracovní etice pomohla Keane navrhnout některé z nejoblíbenějších animovaných filmů, jaké kdy byly vyrobeny. Ale vytvoření filmu Šelma v kráse a Šelma bylo pro Keane velkou výzvou.
(caption align = "aligncenter")
Hrad, který inspiroval hrad bestie (/ titulek)
Keane strávila nekonečné noci snahou vytvořit The Beast. Spolu se svým týmem animátorů odcestoval do Evropy, aby provedl výzkum filmu. Před cestou byl Keane sice skeptický vůči Beauty and the Beast, ale zájezd změnil vše a brzy šéfredaktorem Jeffrey Katzenberg byl nový film. Zlom nastal, když posádka navštívila zámek Chambord v údolí Loiry ve Francii.
"Bylo to zlověstné, působivé místo se všemi těmi věžemi a stojící před námi." Myslím, že nikdy nezapomenu na ranní projížďku tam mlhou a mlhou a uvidím to tam. Myslel jsem, že je to hrad Beast. Tady žije. “
Jakmile animátoři znovu získali důvěru ve film, Keane vedla hon na vzhled zvířete. Diskuse přinesly ke stolu řadu zvířat pro inspiraci, včetně divočáků, koz a mandril. Ve skutečnosti Keane připouští, že dali The Beast duhový zadek, stejně jako mandrily skutečného života.
"Šelma vlastně má duhový zadek, ale nikdo to neví, ale Belle."
Vzhledem k hluboké romantice Belle by nebylo žádným překvapením, že Belle viděl zadní stranu zvířete. Sexuální scéna samozřejmě nepatřila k otázce Beauty and the Beast, ale Keane měla spoustu problémů se snahou vytvořit stvoření, do kterého by se Belle mohla zamilovat. Každá část zvířat, která zkoumali, se stala součástí The Beast - to vše vytvořilo stvoření s emoční fyzičností.
"Střed emocí v postavě je v obočí a očích." A to je místo, kde hledí publikum. Všechny ostatní skvělé věci, zvířecí věci a všechny rohy a všechno je připraveno pro oči. “
Keane milovala specifické rysy jednotlivých zvířat. Cítil se tak silně, jak gorilí čelo vštípilo skutečnou rozeznatelnou emoci, že začal tyto vlastnosti spojovat s jinými zvířaty. Měkkost hřívy lva, ošklivost kančí kly, smutek buvolího vousu, nohy a ocas vlka a silné tělo medvěda grizzlyho se staly součástí Bestie. Pak Keane přidal ještě jeden krok, aby opravdu dokončil The Beast - dal to na všechny čtyři.
"Najednou jsem se na něj podíval a bylo to jako on." To je zvíře. Tak vypadá. A bylo to, jak jsem řekl, je to, jako by postava existovala předem, a najednou se objeví na papíře a vy jste ho poznali. A to byla zkušenost té chvíle. “
Přestože Keane dohlížel na jádro krásy a zvířete, nemohl pozorovat výkon Robbyho Bensona ve studiu. Když konečně slyšel Bensonovu práci, konkrétně kultovní píseň „Něco tam“, skutečně si koupil koncept lásky mezi Belle a The Beast.
"Jeffrey Katzenberg se tak bál, že jsem šel nakreslit zvíře jako Robbyho Bensona." A tak řekl: „Nechci, aby ses setkal s Robbym Bensonem, dokud nebude film hotový. Protože jsem obvykle chodil na nahrávání, pracoval jsem s herci. Ale v tomto případě mi nebylo dovoleno konkrétně kvůli této věci s Jeffreyem. “
Bensonův výkon byl patrně stejně nedílnou součástí úspěchu filmu jako celková animace. Když přišly ceny Akademie, svět udělil Beauty and the Beast bezprecedentní uznání. Animovaný film nakonec překonal práh a získal nominaci na Nejlepší snímek. Ztratil cenu za Ticho jehňat, ale Keane věří v možnost budoucího animovaného vítězství.
Argument, že animované filmy nemají skutečné herce, a proto by neměli vyhrávat nejlepší snímek, je frustrující Glen Keane. Ve skutečnosti Keane věří, že animované filmy vyžadují více práce, aby se napravily, a proto si zaslouží větší kredit.
„Ticho jehňat bylo fenomenálním filmem. Byla to také krása a zvíře. A stane se to znovu? Věřím, že to bude. Musím věřit, že tato umělecká forma animace je největší uměleckou formou, jakou existuje … Hračka Příběh 3 by mohl vyhrát nejlepší snímek a mnoho dalších lidí se tak cítí. “
„Opravdu jsem do této postavy nalil své srdce a duši. A hlas Robbyho Bensona, myslím, že se cítím, jako bychom do toho oba vložili tolik. A skutečnost, že to kreslíme, to nezlevňuje. vážím si mě. Víš, takže si myslím, že to přichází. “
Jednou z animovaných scén, které získaly na váze v Oskarově zlatě, byla mocná transformace Šelmy do jeho lidské podoby. Stále drží svou váhu jako emocionální moment v jednom z nej legendárních filmů animace. Scéna byla pro Keane víc než jen kousek skládačky - drží v srdci své místo.
"Měl jsem ve výrobě jeden týden a ještě jsem se k němu ještě nedostal … Jak se zvíře obrací, myslíš si, že záda není výrazná. Ale ve skutečnosti je to neuvěřitelně expresivní aspekt této postavy … A jeho hlava se pomalu přibližuje. Ale držím ji ve stínu. A pak, když hlava k nám přichází, tato proměna, tohle - to je duchovní okamžik. ““
Keane vzpomínky na krásu a zvíře jsou příjemné. Ale stejně jako mnoho skvělých umělců je Keane také jeho nejtvrdším kritikem. Film miluje, ale stále si přeje, aby mohl dělat jinak.
"Přál bych si, aby mohl zůstat na bestii." Ve skutečnosti jsem si nechal nahrát řádek na konci filmu, kde je princ Beast a Belle - kdo ví, jak se jmenuje. Myslím, že víš, jak se jmenoval Beast - tančili. A já jsem věděl, že publikum bude zklamáno, že to bylo tady - co se stalo s naší bestií? Takže jsem jim nechal nahrát Belle a řekl: Myslíš, že bys mohl pěstovat vousy? (Smích) Vidíš? Směješ se. Byl to dobrý nápad. Není to ve filmu. Měli jsme to tam dát. Ano."
V kariéře plné animovaných mistrovských děl Keane považuje za obtížné hodnotit svou práci. Každý z nich ho ovlivnil jiným způsobem a ve své paměti si najde své místo. Ale Keane je plný očekávání pro jeho poslední práci, Tangled, který představuje novou výzvu v animaci CG.
"Malá mořská víla pro mě byla jako páni." Šelma byla pro mě takový osobní - jako duchovní výraz. Tarzan byl naprosto vzrušující kvůli radosti z animace této postavy a prostoru a vzrušení z kresby, které mi dalo. ““
Keaneova vášeň pro animaci krvácí skrz každou odpověď. Přímo diskutoval o své vášni tím, že jednoduše uvedl svou touhu vždy pracovat. Nesnáší, když sedí a nemá co dělat. Keane vždy pracuje na dalším projektu a snaží se zpochybnit umělce.
Muž, který pomohl nastoupit do nové éry animace, byl zodpovědný za tolik skvělých filmů. Keane vlastnil roky 1989-1999 prací na Malé mořské panně, Záchranáři dolů pod, Krása a zvíře, Aladdin, Pocahontas a Tarzan.
Jako režisérský animátor nadcházejícího Tangledu nás za sedm let potěší Keaneovo první dílo. Doufejme, že 56letý animátor bude i nadále vytvářet filmy Disney, které zlepšují jeho ohromující kariéru.