Před několika lety začala společnost Disney předělat své staré animované klasiky jako hrané filmy (i když obsahují CGI efekty pro vytvoření většiny postav a prostředí, stále jsou to v podstatě animované filmy - jsou to jen lépe vypadající animované filmy.). A protože se tyto filmy staly stále populárnějšími a vydělaly asi 1 miliardu dolarů za pop, nezdá se, že by je Mouse House v brzké době zastavil.
Spousta z nich jsou jen levné výplaty, ale s několika režiséry využili příležitosti k rekoncepci klasických karikatur, se kterými vyrůstali. Přesto jsou to smíšená taška. Zde jsou předělány Disneyho hrané předělány, seřazené podle skóre Rotten Tomatoes.
9 Dumbo (46%)
Dumbo remake Tima Burtona z počátku letošního roku chtěl mít svůj dort a také ho sníst. V zavádějícím pokusu o aktualizaci jiného než PC filmu pro dnešní PC dav chce film Dumbo z roku 2019 oslavit paráda cirkusu a zároveň kritizovat zvířecí krutost cirkusu, aniž by uznal jejich dichotomii. Jako vždy je obsazení brilantní, soubor tvoří takoví velikáni jako Colin Farrell, Eva Green, Michael Keaton a Danny DeVito.
Možná, že Burton nebyl tou nejlepší volbou pro nasměrování tohoto, protože to, co dělalo originální Dumbo tak úžasným, bylo jeho teplo a jeho duše, a Burtonovy filmy obecně nemají žádné teplo ani duši (kromě Edwarda Scissorhands, ale toto nebyla práce Scissorhands Burton; to bylo dílo Corpse Bride Burton).
8 Alice in Wonderland (51%)
Tim Burton režíroval hraný remake Alice v říši divů pro Disney dlouho předtím, než studio načerpalo hrané remaky jako hodinky. Burtonova verze nebyla tak surrealistická jako originál animovaného filmu Disney - nebo ve skutečnosti tak surrealistická jako zdrojový materiál Lewise Carrolla. Není překvapením, že jej režíroval jako film Tima Burtona se všemi pochmurnými vizuálními prvky, gotickou architekturou, strašidelnými postavami a Johnnym Deppem v hloupém kostýmu, který hrál podivína, kterého jeho fanoušci očekávali.
Bezútěšná paleta a depresivní historický kontext se nepáčily všem, ale Burton na to alespoň vtiskl své osobní umělecké razítko a vydal se na něco, na co by byl hrdý, kdyby dal své jméno na rozdíl od továrně vyrobeného produktu pro šťavnatý výplata.
7 Lví král (53%)
Jon Favreau navázal na svůj fotorealistický remake Knihy džunglí byl fotorealistický remake Lvího krále. Hlavním problémem posledně jmenovaného je, že - zatímco Favreau provedl několik zajímavých změn v knize The Jungle Book, aby to otřáslo moderním publikem - The Lion King je v zásadě remake typu „shot-for-shot“. Favreau to odůvodňuje tím, že většinu záběrů v originálu nelze vylepšit, ale to jen znamená, že remake byl naprosto zbytečný.
Pokud originál už vyprávěl příběh dokonale, tak proč se vůbec obtěžovat s remakem? Odpověď samozřejmě jsou peníze a okamžitý úspěch Lvího krále v pokladně o tom může svědčit. Vypadá to nádherně a obsazení je plné talentů nejvyšší úrovně, ale celá věc je tak zjevně zbytečná.
6 Maleficent (54%)
Jedná se spíše o reimagining než o remake, protože to vezme darebáka ze Šípkové Růženky a udělá z ní tragického hrdinu a zaměření příběhu, ale stále je to technicky remake a živí se celým tímto schématem chytání peněz od Disneyho, takže se to počítá. Podle všeho je Maleficent vlastně docela dobrý film. Kostýmy filmu jsou velkolepé (skutečné kostýmy navržené lidskými rukama a oblečené lidskými herci budou vždy lepší než ty CGI), jeho kinematografie má zemřít a hudební skóre Jamese Newtona Howarda je podle očekávání naplněno brilantní skladby.
Úspěch filmu se samozřejmě opírá o hlavní představení Angeliny Jolie a ona je okouzlující a jasně si užívá příležitosti hrát klasického, vrčícího, zlého kvůli zlému darebákovi s trochu více gravitací, než jste obvykle vidět.
5 Aladin (56%)
Chudák Will Smith. Jeho převzetí postavy Genie bylo naplánováno na internet od druhého Disneyho, který upustil od prvního přívěsu Aladdin. Smith je skvělý herec se spoustou charismatu, takže to určitě není jeho chyba. Není to tak, že by Will Smith nemohl hrát Genie; je to tím, že nikdo nemohl hrát na Genie, kromě Robina Williamse. Postava byla doslova vytvořena a animována jako Robin Williams, takže nikdo jiný nemohl nebo by neměl hrát Genie. Ze stejného důvodu byl James Earl Jones přiveden zpět, aby hrál Mufasu v remaku The Lion King - nikdo jiný nemohl hrát tuto postavu stejně dobře jako on.
Robin Williams před několika lety smutně zemřel, takže ho nebylo možné přivést zpět ke hře Genie (a pravděpodobně by to stejně nechtěl, podle toho, jak moc ho Disney posral, když vyšel původní film Aladdin), ale možná to jen znamená, že Aladin neměl být přepracován.
4 Kráska a zvíře (71%)
Kromě toho, že je jedna z postav gayem (a tím, že film bude zakázán na několika úzkoprsých trzích, což mimochodem neztratilo ani nejmenší důlek v tržbách), Kráska a zvíře je do značné míry přímý remake.
Berou se všechny ikonické momenty a scény z 90. let animované klasiky (jeden z mála animovaných filmů v historii, který získal nominaci na Oscara za nejlepší film) a znovu je promění v živou akci. To však bylo na začátku roku 2017, dlouho předtím, než se zabití Disneyho remaku stalo únavným, a stále byla novinka vidět naše oblíbené animované postavy realizované v živých akcích na velké obrazovce.
3 Popelka (84%)
Důvodem, proč je remake Popelky z roku 2015 ten, který správně odstartoval trend hraných remakeů Disney na rozdíl od Alenky v říši divů z roku 2010, přestože vydělal polovinu peněz, je ten, že Kenneth Branagh přibil tón, díky kterému jsou tyto remaky tak úspěšné. Alenka v říši divů byla bezútěšná a chladná a zcela oddělená od animovaného originálu.
Na druhé straně Branaghova Popelka byla vřelá a nostalgická a úzce se držela vizuálního stylu animovaného zdrojového materiálu. Nostalgie je v dnešní době podnebím, které se těší z pokračování Hvězdných válek (také Disney) a Stranger Things - Popelka pomohla toto klima vytvořit.
2 Pete's Dragon (88%)
To, čím se Pete's Dragon odlišuje od ostatních Disneyho předělávek jako The Lion King a Beauty and the Beast, je to, že Pete's Dragon není tak oblíbená klasika jako ostatní. Fanoušci Disneyho na tom nejsou tak vzácní, jako na něčem jako Popelka. Takže tým, který stojí za remakem, mohl převzít premisu chlapce, který se spřátelil s drakem, a proměnit ho v něco nového, něčeho čerstvého, což jednoduše přispělo k příjemnému, rodinně přátelskému dovádění s vyprávěním tak silným, jako jsou jeho hodnoty.
Režisérovi Davidovi Lowerymu se podařilo aktualizovat styl originálu úhlednějšími efekty, aniž by ztratil srdce a duši, zatímco herci, včetně Bryce Dallas Howard a Robert Redford, podali vynikající výkony.
1 Kniha džunglí (94%)
Živé akční vystoupení Jon Favreau v knize The Jungle Book bylo prvním skutečně velkým remakeem Disneyho s celosvětovým hrubým obratem 900 milionů dolarů. Síla remaku spočívá v tom, že přebírá zápletku a postavy originálu a najde s nimi něco nového. Změna některých úhlů kamery, uspořádání scén, délka některých - scénář a směr originálu byly vylepšeny tak, aby vyhovovaly dnešnímu publiku a dechberoucímu vizuálnímu stylu, který umožňuje fotorealistická kinematografie.
Každá role byla dokonale obsazena jiným A-listerem, od velícího, moudře znějícího hlasu Bena Kingsleyho jako Bagheery až po praštěný, uklidňující a roztomilý hlas Billa Murraye jako Baloo.