Ačkoli existuje mnoho DC hrdinek, které stojí za to se na ně podívat, ten, který se jim často podaří prodat je, je Harleen Francis Quinzel, alias Harley Quinn. To se zdá kontraintuitivní, ale zvažte toto: Wonder Woman může být vrcholem pravdy, spravedlnosti a feminismu, ale relatable tomu tak není. Harley Quinn, na druhé straně, bývalý odborník v oblasti duševního zdraví, který se stal pacientem psychiatrie, je právě tím. Je vražedná? Ano. Amorální? Šek. Duševně nevyrovnaný? Určitě. Také si našla cestu do urážlivého vztahu, ze kterého se nemohla osvobodit. Ale její nedokonalosti ji dělají tak milovanou.
Jak se zdá zvláštní, jedna z nejznámějších a nejoblíbenějších postav DC byla původně určena k tomu, aby v Batman: The Animated Series neměla nic jiného než procházku rolí. Paul Dini vytvořil Harleyho Quinna poté, co ho jeho kolegyně a mýdlová hvězda Arleen Sorkinová na Dnech našich životů nechtěně inspirovala - později postavu vyjádřila. Bruce Timm navrhla její ikonický vzhled. Nikdy neměla v úmyslu vydržet minulý počáteční vzhled. Jakmile však Dini a Timm viděli oživení jejich tvorby, věděli, že se jedná o charakter, který stojí za to se dále rozvíjet.
Chcete-li říci, že za dvacet pět let od jejího založení Harley Quinn prošel některými změnami, znamenalo by to obrovské podhodnocení. Rozrostla a dokonce si vytvořila svou vlastní identitu nad rámec svého vztahu s Jokerem.
Zde je každá adaptace Harleyho Quinna, zařazená od nejhoršího k nejlepšímu.
19 Batman: Brave and the Bold (2008-2011)
Tato interpretace postavy, vyjádřená Meganem Strangeem, neměla mnoho příležitostí k růstu, vzhledem k tomu, že se objevila pouze v jedné epizodě. Její vzhled byl rozhodně odlišný od Harley Quinn, se kterým jsme všichni dobře obeznámeni.
Divadelní jako vždy, kouzelníci žolíka vzdali poctu loučícím se 20. letům při loupeži Komediálního muzea. Klaunský princ zločinu získal moc Bat-Mite a pokusil se ovládnout skřítka vytvořením Joker-Mite, aby ho znechutil. Harley, oblečený jako buben, se spojil s Bat-Miteem, aby porazil Joker-Mitea, který se zastavil a obrátil se proti jeho tvůrci.
Batman: Brave a Bold zaujali zajímavý přístup tím, že Harleymu zabránili v jakékoli verzi jejího původního kostýmu. Ačkoli vypadala jinak, její osobnost byla v souladu s Harley, kterou všichni známe a milujeme. Je škoda, že jeden vzhled je vše, co máme.
18 dravých ptáků (2002-2003)
Zatímco někteří si pamatují Birds of Prey laskavě, mnozí si vzpomínají na tuto velmi volnou adaptaci jako na něco víc než jen nepořádek. Předpokladem bylo toto: Batman opustil Gotham City a dcera, kterou měl s Catwoman, aka Huntress, bojovala místo něj. Po jejím boku byla Barbara Gordon, alias Oracle, a Dinah Redmond, téměř nepoznatelná verze Black Canary. Zaokrouhlili obsazení detektiv Reese, Alfred Pennyworth a Dr. Harleen Quinzel.
Mia Sara, milovaná herečka z 80. let, která hrála ve filmech jako Legenda a Den volna Ferris Bueller, hrála tuto inkarnaci Harleye. Ve dne byl Dr. Quinzel respektovaným psychiatrem, který náhodou léčil Helenu. Její skutečná agenda však usilovala o pomstu jménem pana J. jako Harley Quinn.
Série byla poněkud vrakem vlaku, který se odklonil tak daleko od výchozího materiálu, že to byla v podstatě jeho vlastní entita. Bylo však osvěžující vidět sérii, která se soustředila nejen na ženské hrdiny, ale také představila ženského darebáka.
17 Batman (2004-2008)
Batman byl vždy dělící show. Od začátku se série snažila odlišit od nesrovnatelného Batmana: The Animated Series, s různými výsledky. Přehlídka byla kreslenější a její postavy postrádaly hodně z hloubky těch v jeho předchůdci. Možná je nespravedlivé srovnávat tyto dva, ale srovnání je nevyhnutelné. Batman se z velké části provinil pokusem příliš tvrdě: být v pohodě, být odlišný, být animovanou sérií pro novou generaci.
Tato iterace Harleyho, vyjádřená Hyndenem Walchem, byla ve skutečnosti hostitelem psychologické televizní show. Ztráta této práce kvůli jejímu nepředvídatelnému chování ji vedla do čekajících paží Jokera. Existuje jen málo verzí Jokerů, které ho namaľují jako nějakého dravce, takže se jako obvykle zabýval Harleenovými nejistotami. Přesvědčil ji, že nejlepším výstupem pro její vztek je dešťová destrukce dolů na Gotham.
16 Justice League: Gods and Monsters Chronicles (2015)
Tato webová série se skládala ze tří krátkých filmů, které proběhly měsíc před Justice League: Gods and Monsters byl propuštěn. Každý se zaměřil na jednoho z hlavních hrdinů filmu Batman, Superman a Wonder Woman. První epizoda následovala Caped Crusader a darebák kusu byl Harlequin, vyjádřený Tara Strongová.
Harlequin byl sériový vrah, který více než jen zavraždil své oběti. Ráda je posměšňovala a vytvořila vlastní provizorní rodinu. Batman to samozřejmě nemohl dovolit. Vstoupil na skutečně děsivou scénu plnou rozebraných mrtvol. Zpočátku to vypadalo, jako by Harlequin měl navrch. Ale ani řetězová pila nestačila na to, aby udržel Bats na uzdě.
Bohužel pro Harlequina neměla tato inkarnace Batmana zájem ji odvézt do vězení. Poslední věc, kterou viděla před smrtí, byly jeho upíří tesáky, které se jí potápěly v krku.
15 dívek DC Superhero (2015-)
V této sérii jsou všichni naši oblíbení hrdinové společně na střední škole a čelí možná nejděsivějšímu nepříteli ze všech: dospívání. Tara Strongová to opět vyslovila, je to určitě verze Harley Quinn na rozdíl od jiných. Je to zábavná milující teenagerka se svými kamarády, kteří jsou náhodou mladí superhrdinové. Harley je klaun třídy, někdy zachází příliš daleko, aby se smál. Je také spolubydlící s Wonder Woman.
Je tato série neuvěřitelně poháněna hračkou? Absolutně, ale stejně tak i Jem a Hologramy, a ta show měla nejen silné feministické poselství, ale také některé docela úžasné písně. Není pochyb o tom, Harley - obvykle darebák - byla přidána do tohoto seznamu kvůli její obrovské popularitě, ale funguje to. Dává to vhled do osoby, kterou by se Harley mohl stát, kdyby udělala různá rozhodnutí a nikdy by nevystoupila s určitým zelenýma šílencem.
14 DC Universe Online (2011)
Jednou z nejlepších věcí na této verzi Harley Quinn je, že Arleen Sorkin přetiskovala svou roli z Batman: The Animated Series. V jejích různých inkarnacích bylo spousty skvělých herců, kteří propůjčovali své vokální talenty postavě, ale nikdo nikdy neztělesní Harleyho jako ta samá žena, která ji inspirovala. Fanoušci se nadchnou pokaždé, když je na palubě Sorkin.
Hráči DC Universe Online dokázali vytvořit originální postavu a měli možnost si vybrat, zda chtějí být hrdinou nebo darebákem. Harley samozřejmě hrála za padouchy - stejně loajální k jejímu puddinu jako vždy. Postava vypadala skvěle; ačkoli v průběhu let provedla několik změn kostýmů, její původní vzhled je klasický.
13 Batman: Assault on Arkham (2014)
Toto je film Sebevražedné družstvo, na který většina fanoušků doufalo. Technicky to byl batmanský film, ale mnohem více se zaměřoval na podvodníky. Tato funkce přímého videa, umístěná ve stejném vesmíru jako herní série Batman: Arkham, vidí, že Amanda Wallerová pověřila sebevražedný tým rozchodem do azylu s cílem získat přísně tajné informace. Na spiknutí se moc nepřemýšlelo, protože většina remízy zde byla přes špičkové akční sekvence a dynamiku mezi postavami.
Hynden Walch přetiskovala svou roli Harley, ačkoli tato byla velmi odlišná od role, kterou vyjádřila na The Batman. Tato verze postavy byla příšerně násilná a zdánlivě připravená přerušit vztahy s jejím vzácným panem J navždy. Dokonce se ho pokusila zastřelit, ale samotné zdi, které Joker uvěznily, také sloužily jako jeho ochrana před střelbou z Harley.
12 Lego Batman Series / Batman Lego Movie (2008-2014 / 2017)
Než se Harley objevila v nádherném filmu LEGO Batman Movie, debutovala LEGO již téměř o deset let dříve v řadě videoher. Její původ je v podstatě stejný a vyjádřilo ji několik různých lidí: Gray DeLisle, Laura Bailey a Tara Strong v LEGO Batman 1, 2, respektive 3. Ve filmu 2017 byla postava oživena herečkou Jenny Slateovou.
Harleyova inkarnace LEGO prošla více než jednou změnou kostýmu. Filmová verze vypadá jako kombinace jejích outfitů z DCAU, DCEU a New 52. To je pěkný dotyk, protože vzdává hold postrojům postavy v průběhu let. Jako vždy je Harley věrná svému pudinovi a jako obvykle Joker považuje tuto slepou oddanost za samozřejmost. Bohužel pro ni má ten chlap jen oči na Batmana.
11 Elseworlds (1998-)
Elseworlds je DC otisk, který publikuje příběhy, které nejsou kánonem. Právě zde Harley Quinn debutovala s komiksem. Tato verze postavy, objevující se v Thrillkiller '62, jel Hayley Fitzpatrick. Zatímco její pohled mohl použít více práce, jedním aspektem příběhu, který byl zajímavý, byl její vztah s Jokerem. V této kontinuitě byla Joker žena jménem Bianca Steeplechase. Ačkoli Harleyova bisexualita byla mezitím prozkoumána dále, nápad byl představen do komiksu v roce 1998.
To však není jediná skvělá alternativní verze Harley. V Elseworlds: 80 Page Giant, „Rocumentary“, vyprávěl příběh o producentovi záznamu jménem Lex Luthor. Přestože se objevily jen jako jediný slavný panel, jedním z jeho aktů bylo lidové duo „alternativního životního stylu“, které byly očividně Harley a Ivy. Tento komiks byl bohužel stažen a rozdrcen poté, co bylo ve Velké Británii distribuováno pouhých 2000 kopií.
10 Batman: Telltale Series (2016-)
Druhá sezóna této epizodické hry začala začátkem roku 2017 a její třetí splátka vyšla tento měsíc. Laura Post zobrazuje tuto verzi Harley. Jako vždy je bývalá psychiatrka z Arkhamu, ale její příběh je úplně jiný. Nezamiloval se Joker, který ji změnil na zločin. Toto Harley rozhoduje z vlastních důvodů - ne proto, že jsou nutně dobré.
Kromě změny v historii Harleyho je dynamika mezi ní a mužem, který se brzy stane Jokerem, zcela obrácená. Chová se k němu jako k výpalu, promlouvá k němu a v podstatě s ním zachází tak, jak zachází s Harleym v každé další iteraci jejich vztahu. Ani nepřijímá rozkazy od Bane. Co dělá, je převzít kontrolu nad svým vlastním osudem způsobem, který Harley málokdy má.
9 Batman: Arkham Series (2009-2016)
Tato série nejen změnila Harleyho Quinna na více jméno domácnosti než dříve, ale také změnila její vzhled navždy. Jediným dalším oblečením, které byl Harley v průběhu let vidět, byla červená noční košile od „Mad Love“. K lepšímu nebo horšímu, Arkham hry to všechno změnily a DC od té doby neustále zvyšuje sexuální charakter postavy. Hry se však změnily více než její vzhled - vykreslily ještě tmavší obrázek Harley a jejího vztahu s Jokerem.
První hra vzala jeho podněty od BTAS, s Paulem Dini jako architekt příběhu a Arleen Sorkin se vrací k hlasu Harley, ačkoli ona byla nahrazena Tara Strongovou v následujících hrách. Nicméně, zatímco Harleyův redesign nepochybně dělal ji více populární s jistým demografickým, to také vyvolalo výkřik od dlouhodobých fanoušků charakteru.
Ačkoli mnozí cítili, že to není věrné jejím původům, tento redesign zjevně inspiroval Harleyho moderní vzhled více než její klasický černobílý soubor.
8 Probíhá Harley Quinn (2000-2004)
Ačkoli tento běh byl smíšená taška, to byla Harleyova první sólová série a to představovalo nádherné umění Terry Dodson. Bohužel, i když před jejím zrušením se ucházelo o třicet osm čísel, kniha byla jakousi bombou. Problém byl s největší pravděpodobností kombinací věcí.
Za prvé, obrovským aspektem Harleyovy postavy byl zjevně její vztah s Jokerem. Mezi komiksovým žolíkem a jeho protějškem BTAS je rozdíl. I když jsou oba nepopiratelně špatní, komiks Joker je mnohem děsivější, mnohem tmavší a mnohem vražednější zvíře. Nechat ho zůstat Harleyho milostným zájmem, zatímco se snaží udržet podstatu její postavy neporušené, nebylo snadné. Naneštěstí byl také jakousi velkou částí Harleyho identity, takže se s ním úplně zbavil.
7 Batman Beyond: Return of Joker (2000)
Většina z Harleyho Quinna, kterou vidíme v tomto filmu, je klasická verze Batman: Animovaná série postavy a jako taková by ve skutečnosti nezaručovala samostatný záznam na tomto seznamu. Tato sekvence zpětného rázu však není jediným vzhledem, které ve filmu vytváří. Harley má na konci také portrét.
Pravděpodobně byste nepoznali ženu, která propouští Dee Dee z vězení, kdyby jí nezavolali Nana Harley. Nejúžasnější věcí tohoto krátkého pohledu do Harleenovy budoucnosti je to, že konečně nechala Jokera pozadu - určitě musel nejdřív zemřít, ale přesto. Nana Harley se od té doby nejen posunula, ale také se pokusila vychovat své vnučky, aby se poučila ze svých chyb. Bohužel se zdá, že toto úsilí bylo marné.
6 DC New 52 / Rebirth (2011-)
Tato verze Harley by mohla být na seznamu vyšší, ne-li kvůli skutečnosti, že byla zobrazována tak odlišně od jedné knihy do druhé - pravděpodobně proto, že to byl úmyslný posun ve směru poté, co fanoušci byli méně než vnímaví její původní opětovné spuštění. Násilný psychopat ve skupině sebevražd je obtížné smířit s milým maniakem v Harley Quinnu, který se přidal k týmu válečných derby a zachránil toulavá zvířata.
Nových 52 také změnilo Harleenův původ a tím odstranilo část agenturní postavy při tvorbě jejího alter ega. Ano, Harley vždy vynaložila veškeré úsilí, aby potěšila svého puddina, ale její počáteční volba stát se darebákem nebyla pro ni rozhodnuta, když byla vyhozena do kádě chemikálií. Bylo to rozhodnutí, které učinila, protože se zamilovala. Přestože to mohlo být toxické, volba byla stále její.
Přesto Amanda Connor a Jimmy Palmiotti odvedli vynikající práci, když dali Harleenovi svůj vlastní život v Harley Quinn s úhledným přepracováním Chad Hardinem. Poprvé za dlouhou dobu nebyly její činy závislé na rozmarech Jokera.
5 sebevražedných skupin (2016)
Všichni víme, že sebevražedná skupina byla zklamáním téměř v každém představitelném způsobu, kromě jednoho: Margot Robbie jako Harley Quinn. Zatímco film kolem ní se rozplynul v předvídatelném nepořádku, praskla s bezkonkurenční intenzitou. Způsob, jakým Robbie přivedl Harleyho k životu, byl mnohem působivější, než to, co většina fanoušků očekávalo.
Robbie udržoval Harleyovu podstatu nedotčenou a dodal jí veškerou sexualitu, mánii a dokonce i patos, které jsme od postavy očekávali. Také na to položila vlastní rotaci, pochopila změny, které vyžaduje adaptace na živé akce.
Kdyby dokázala tolik přivést do tak strašného filmu, je téměř srdcervoucí představit si, co by mohla udělat s velkým nebo dokonce průměrným filmem. Doufejme, že to zjistíme, až bude znovu lovit rybářské sítě.
4 řada nespravedlností (2013-)
Většina nejlepších post-BTAS příběhů Harleyho Quinna má pro tuto postavu více vyklenutý oblouk, ale žádná z her to neudělala tak výmluvně jako série Injustice. Často se zjistilo, že v nepřítomnosti žolíka Harley nemusí nutně dělat špatná rozhodnutí. Stala se jakýmsi antihrdinou. Nicméně, Injustice: Gods Mezi námi a Injustice 2 udělají tuto myšlenku o krok dále a dělají z Harleyho Quinna přímého hrdinu.
Smrtící žolík ji osvobodil. Bylo to poznání, že ji nikdy opravdu nemiloval zpět, což jí umožnilo pohybovat se vpřed. Ve snaze porazit Supermana se spojila s Batmanem, Black Canary a Green Arrow. Harley nakonec našel místo v League League!
Díky tomuto příběhu je Harley Quinn ikonou pro přeživší po traumatu. Už ji prostě nemalovala jako oběť a dokazuje, že po celou dobu měla v sobě sílu. Potřebovala to jen najít.
3 DC bomby (2015)
Vedle jejího klasického designu je Bombshells zdaleka nejlepším kostýmem, jaký kdy Harley Quinn měla. Pokud jde o její příběh? V tomto alternativním vesmíru se titulární bombové granáty spojují, aby bojovaly proti nacistům během druhé světové války. Jako by to ještě nebylo úžasné, Harleen a Pamela Isley, známá jako Poison Ivy, jsou ve skutečnosti spolu. To je pravda, romantický vztah naznačený pouze na roky je konečně skutečná věc.
Nejsmutnější součástí Harleyho vzájemného vztahu s Jokerem je, kolik lidí přišlo na to, aby viděli svůj toxický vztah jako romantický. Romance Ivy a Harley si však zaslouží obdiv. Ivy byla vždy pro Harleyho, podporovala ji a pokoušela se jí pomoci vidět, že si zaslouží lépe než Joker.
Jedním z důvodů, proč Harley Quinn tolik rezonuje s fanoušky, je její složitost. Možná je smyšlená, ale ocitla se v situaci, v níž je uvězněno také nespočet skutečných žen. Harley a Ivy nejen přidají více LGBT reprezentace k DC Comics, ale také symbolizují, že existuje naděje poté, co přežila urážlivý vztah.
2 městské sirény Gotham (2009–2011)
Zatímco mnoho vynikajících spisovatelů vypořádalo se s Harleym Quinnem v průběhu let, stále neexistuje nikdo, kdo by byl schopen psát ji stejně jako muže zodpovědného za její stvoření. Paul Dini napsal běh šestadvaceti čísel, a ačkoli to několik úžasných umělců nakreslilo, byl to právě Guillem March, kdo vytvořil sérii. Předpoklad je tento: Catwoman téměř umírá v rukou darebného Husha a poté, co ji Zatanna uzdraví, ukradne jeho peníze a přerozdělí je mezi zločince z Gothamu.
Toto spojení Harley Quinn, Catwoman a Poison Ivy je jiné než Harleyho komiks, který mu předcházel. Harley rozhodně není hrdina, ale ani Jokerova boxovací taška. Celá řada byla vynikající, až do jejího zrušení - aby se uvolnil způsob, jak zahájit spuštění nového seriálu DC 52. Je to pravděpodobně Harleyův nejlepší komiks v pravidelné kontinuitě. Budeme muset jen počkat a uvidíme, jestli se nadcházející film stane spravedlivým.
1 Batman: Animovaná série (1992-1995)
Samozřejmě, žádná iterace Harleyho Quinna se nikdy nedostane na vrchol originálu. Kromě Elseworldů byla všechna její raná komická dobrodružství v podstatě pokračováním Paula Diniho a původního pojetí postavy Bruce Timma. Možná za ta léta prošla dlouhou cestu, ale pro všechny fanoušky Harleye je Batman: The Animated Series konečnou verzí. To také přineslo jeden z nejlepších komických příběhů, které ji kdy uváděly, „Mad Love“.
Navzdory mnoha změnám kostýmů zůstává Timmův originální šašek nejznámější. Její dialog nikdy nezní, když je za ním Dini; Harleyho tvůrci ji nejlépe pochopili. Postavili ji do oblíbené z celé Batmanovy obsazení postav - což něco říká, protože se domnívala, že byla tak pozdním přírůstkem do večírku. Její popularita byla také, v neméně malé části, kvůli hlasu Arleen Sorkin.
Od svého uvedení v „Joker's Favor“ diváci padli na šílence, vesele pryč-kilter, ale nepochybně milý Harley Quinn. Toto uctívání se časem rozrostlo, ale bez ohledu na to, jaké ztělesnění se objeví, se dá říci, že první Harley bude vždy nejlepší.
---
Jaká je vaše oblíbená verze Harley Quinn ? Dejte nám vědět v komentářích!