Stejně populární a uznávaná jako Hra o trůny, vždy se najdou fanoušci, kteří poukazují na to, jak to knihy dokázaly lépe. Přehlídka má jen tolik času a peněz, takže nemohou obsahovat vše z knih George RR Martina. Přesto, když se vaše oblíbené části nedostanou do show, je těžké nezklamat.
Existuje spousta skvělých postav, které se na show nikdy nedostaly, ale existují i ty oblíbené fanoušky, jejichž zobrazení v show bylo trochu zklamáním. Ať už byla role omezena, nebo chyběly klíčové vlastnosti, přehlídková verze nesplnila naše očekávání. Zde jsou některé z velkých knižních postav, které byly promarněny ve hře o trůny.
10 Lem Lemoncloak
Lem Lemoncloak je v knihách představen jako součást Bratrstva bez bannerů. Spolu s Bericem Dondarrionem a Thorosem z Myr pomáhá Lem chránit malé lidi před hrůzami války. Jakmile Lady Stoneheart převezme vedení Bratrstva, Lem skutečně zazáří a pomáhá vystopovat a popravit Freyse.
V show má Lem mnohem menší dopad. Ve skutečnosti se o něm nikdy nezmínil jménem a byl identifikovatelný pouze svým podpisovým žlutým pláštěm. Je také mnohem méně hrdinský, poráží bratra Raya a jeho následovníky, než ho popraví The Hound.
9 Roose Bolton
V knihách je Ramsay Bolton stejně sadistický a krutý, jak je znázorněno v show. Nejděsivějším Boltonem v knihách je však stále jeho otec, Roose Bolton. Roose je mnohem zdrženlivější než jeho syn a je tichý, vypočítavý a bezohledný muž. Co ho však znepokojuje, je, jak pragmatický je ohledně svých hrozných zločinů. Na rozdíl od Ramsaye nemá ze zabíjení žádnou radost, ale přesto to dělá, aniž by se zapotil. Dělá si velmi efektivního padoucha.
Je smutné, že v show je reflektor zaujatý Ramsayem. Více karikaturní a násilný Bolton se dostává do centra pozornosti a nakonec posílá Roose velmi bez okolků.
8 Mance Rayder
V knihách je Mance Rayder charismatickým vůdcem Wildlingovy armády. Je také známým podvodníkem, který se jednou vkradl do Winterfell v přestrojení za hudebníka a zúčastnil se hostiny. Předpokládá se, že byl Stannisem upálen, ale později se ukázalo, že byl ušetřen a vyslán na tajnou misi, aby pronikl do Boltonu drženého Winterfell.
Přehlídka netráví dostatek času s Mance, aby získala představu o tom, jak spojil Divocí. Neexistují ani stopy po jeho podvodnické povaze, přičemž Wildlings jako Tormund jsou mnohem zajímavější. Jeho smrt ohněm se v této verzi ukazuje jako skutečné řešení.
7 Doran Martell
Doran Martell je princ Dorne a zdánlivě neúčinný vůdce. Setkáváme se s Doranem po smrti jeho bratra Oberyna. Přes naléhání své rodiny, které udeřily zpět na Lannistery, zůstává Doran věrný trůnu. Nicméně, to je nakonec ukázal, že jeho nečinnost je celá fasáda a on je součástí spiknutí s cílem postavit Daenerys Targaryen na Železný trůn.
Přehlídka je mnohem méně nuancovaná při manipulaci s tak zajímavou postavou. Ve své verzi neexistuje žádný větší plán a Doran je ve skutečnosti zbytečný vůdce, kterým se zdá být. Nedělá nic a jeho rodina ho rychle zabije, o kterém už nikdy nemluví.
6 Aero Hotah
Areo Hotah je osobní strážce Dorana Martella. Přestože je Areo klidný a tichý, je známý jako jeden z nejkvalifikovanějších bojovníků v celém Westerosu. Vyzbrojen dlouhýmaxem s naprostou lehkostí vysílá své protivníky. Knihy ho v současné době připravují na několik vzrušujících konfrontací.
V seriálu nezjistíme jediný pohled na bojovou zdatnost Areo. Jen tiše stojí po boku prince Dorana, než ho zabije jeden z písečných hadů v jedné z nejsmrtelnějších scén smrti. Byl, bohužel, vedlejším poškozením při nesprávném zacházení s příběhem Dorne.
5 Illyn Payne
Illyn Payne je katem v King's Landing a mužem, který vzal hlavu Nedovi Starkovi. Pokud tato pozice nebyla dostatečně zastrašující, je také tichý poté, co mu jazyk Šílený král vystřihl. Hraje větší roli později v knihách, když pomáhá Jaime Lannisterovi naučit se bojovat levou rukou a vytvářejí neobvyklé přátelství.
Ser Illyn je představen vhodně zastrašujícím způsobem, ale po sezóně 1 z show zmizí. Bronn převezme jeho roli Jaimeho BFF, a zatímco tito dva tvoří zábavnou dvojici, interakce se Ser Illyn byly velmi přesvědčivé.
4 Aeron Greyjoy
Aeron "Damphair" Greyjoy je jedním z Theonových strýců a knězem Utopeného Boha. Kdysi byl bezcenný opilec, ale po téměř utonutí zasvětil svůj život službě svému bohu. Má také hluboce zakořeněnou a bolestivou nenávist vůči svému bratrovi Euronovi, což po návratu Euronu domů způsobí mnoho konfliktů.
Bylo by vám odpuštěno, že jste si neuvědomili, že Theon měl v show dalšího strýce. Ve skutečnosti se nikdy neuvádí, že postava připisovaná jako Aeron ve skutečnosti souvisí s Theonem, protože je v několika epizodách jen něco víc než postava v pozadí.
3 Stannis Baratheon
Stannis Baratheon je vtipný a přísný muž, ale v knihách je pravděpodobně nejvhodnější pro to, aby seděl na Železném trůnu. Stannis se nestará o moc, ale ví, že je jeho právem a odpovědností vládnout Westerosu. Je také jediným budoucím králem, který přišel na záchranu Severu, a může být mužem, který osvobodí Winterfell.
V představení je Stannis loutkou Melisandra, neschopný činit rozhodnutí a neobratný v jeho hledání trůnu. Navzdory tomu, že je zkušený bojovník a celkem drsný, není králem materiálu. Navíc upálil svou vlastní dceru k smrti, což pro něj bylo velmi obtížné zakořenit.
2 Wyman Manderly
Wyman Maderly je z knih oblíbená postava. Manderly je terčem mnoha vtipů díky své obrovské velikosti. S Manderlym se však toho děje víc, než se na první pohled zdá. Navzdory tomu, že jedná loajálně k Freysům a Boltonům, kteří nyní ovládají sever, Manderly tajně plánuje pomstu těm, kdo jsou zodpovědní za Červenou svatbu. Je také mužem, který vyrobil nechvalně známé Freyovy koláče.
V show, Manderly je prostě jedním ze severních pánů, kteří jmenují Jon Snow King na severu. Arya převezme jeho roli severního mstitele a Manderly je odsunut do rychlého portrétu.
1 Barristan Selmy
Knihy založily jednoho jednotlivce jako nejobávanějšího bojovníka v Sedmi královstvích, Barristana Selmyho. Sloužil dvěma králi jako vrchní velitel královské stráže, než byl Cersei propuštěn. Poté cestuje přes Úzké moře, aby sloužil Daenerys Targaryen. I přes svůj věk je Selmy stále velmi působivý bojovník a vojenský vůdce. Když Daenerys prchá Meereen, Selmy je muž, který se ujme vedení. Neustále se ukázal být jedním z nejcennějších aktiv královny.
Selmyho pověst je v show stejná, ale dostáváme jen malý důkaz. Kdykoli se odehrává bitva, uvízl stojící vedle Daenerys a nic nedělal. Jakmile se konečně dostane do boje, je působivý, ale rychle zabit.