Ve své premiéře sezóny 5 Hra o trůny dala jasně najevo, že tato série již není přímou adaptací románů Píseň ledu a ohně. Místo toho Game of Thrones vytváří svůj vlastní příběh a vytváří vlastní vlákna, ale to vše s očekáváním, že knihy a show přijdou na stejný konec.
Pro fanoušky, kteří si romány přečetli, to však bude docela šok. Po čtyřech sezónách sledování v relativním bezpečí, kdy vždy věděli, které postavy jsou v bezpečí a kdo ne, jsou čtenáři knih často nyní ve tmě stejně jako pozorovatelé show o tom, co přijde dál.
V diskusi z minulého týdne jsme se dotkli několika největších odchodů, které Game of Thrones začala dělat ze svého zdrojového materiálu. Změny jako Varys, který se připojil k Tyrionovi na jeho cestách na východ a skutečná smrt Mance Raydera.
Kromě odchýlení se od toho, jak se události odehrávají v románech, televizní seriál také začal postupovat v dějových liniích určitých postav nad rámec toho, kde s nimi čtenáři ve vydaných románech skončili. Během premiéry sezóny 5 to bylo nejzřetelnější u příběhů Sansy i Brienne, protože se zdá, že tyto postavy jsou nyní na nezmapovaném území.
-
Pokrok těchto pozemků pokračuje v „Domě černé a bílé“. Ale nejen příběhy Sansy a Brienne se stále posouvají vpřed, začaly se proplétat. Vzhledem k tomu, že obě strany cestují v Riverlands, není divu, že se jejich cesty nyní zkřížily. Jak rychle to je, že vidíme Brienne a Sansu tváří v tvář, bude pro čtenáře knih nepochybně šokem.
Pravděpodobně Sansa cestující s Littlefingerem na nějaké neznámé místo je to, co se stane v příštím románu The Winds of Winter. Nedávno vydaná kapitola náhledu naznačuje více o událostech v údolí před jejich odjezdem, ale s dvojicí, která je již na cestě, je jasné, že mnoho (ne-li všechny) těchto postav a událostí bylo přerušeno. Takže žádný dědic Harryho, žádná brána Měsíce, žádný turnaj, který by určoval, kdo bude Robinův okřídlený rytíř, atd.
Takže tady máme případ pokročilého příběhu Sansy, něco, co by připustilo, že se producenti Game of Thrones začnou dít častěji. Pokud jde o Brienne a jejího věrného panoše, Podricka, také oni měli svůj příběh posunut dopředu a nechali přeskočit velké množství jejich příběhu. Nejviditelnější je vymazání Lady Stoneheart, postavy rozhodující pro cliffhanger, s nímž dva zůstali ve Svátek pro vrány. Také nepřišli na zbývající Brave Companions (společnost mužů, kteří usekli Jaimeho ruku), ale stále je čas na budoucí konfrontaci.
Co tyto pokroky a delece budou znamenat pro příběhy Sansy a Brienne, se teprve uvidí, ale je jasné, že jejich cesty jsou nyní velmi propojené. Ačkoli Sansa odmítla službu Brienne, není to překvapivé, ale dvojici to dostává do rozporu, ale Brienne není žena snadno poražená. Navíc existují náznaky, že cesta před Sansou nebude snadná a Brienne by byl pevným spojencem jediného (známého) zbývajícího Starka.
-
Tam, kde se Brienne a Sansa pohybují dál, se Jaime ubírá zcela novým směrem. V této epizodě je Jaime vyslán na misi do Dorne, aby zachránil svou a Cerseiinu dceru Myrcellu. Jedná se o drastický odklon od místa, kam Jaime jde v knihách, ale není to nevítaný. Ve skutečnosti by mnoho čtenářů knih souhlasilo, že využití známých tváří k prozkoumání nových míst, jako je Dorne, je méně nepříjemné než spousta nových postav, které Martin představil ve Svátek pro vrány.
A i když je to také příležitost získat více Bronna od Jerome Flynna - postavy, která v románech po sňatku s Lollys Stokeworthovou mizí v pozadí - také jej vystavuje velkému nebezpečí. Martin nás ujistil, že postavy, které jsou v románech stále naživu, v televizní show zemřou, o čemž svědčí smrt Mance Raydera minulý týden. A protože Bronn nemá zdaleka tak důležitou roli jako Jaime, existuje velká pravděpodobnost, že by se prodejní meč mohl v této sezóně setkat s předčasným koncem.
Pokud jde o Jaimeho, jeho nová trajektorie přináší ještě více otázek. V románech je Jaime poslán Cersei, aby zvedl obklíčení u Riverrunu, jednoho z mála zbývajících protáhlých, stále ještě věrných Starkům. A i když není důvod, aby toto dobrodružství jednoduše nemohlo přijít, poslání Lannistera Dorne přináší rizika. Myrcella je mladá dívka a jak princ Doran varuje Ellarii: „Neubližujeme malým dívkám v Dorne.“ Ale první syn Tywina Lannistera je jiná věc a může se stát, že Jaime vstupuje do pasti.
A konečně, když Jaime přišel zachránit Myrcellu, musíme se také ptát, jestli jí odhalí pravdu o jejich vztahu. To není něco, o čem se v románech někdy hovoří, protože je to ošklivé téma, ale také proto, že Lannisterovy děti jsou mnohem mladší, než jsou vyobrazeny ve hře o trůny. Pokud Jaime a Myrcella uvíznou v situaci, kdy Jaime musí být zcela upřímný, můžeme být jen svědky toho nejpodivnějšího setkání otce a dcery vůbec.
-
Když se vzdálíme od Westerosu, cestujeme do Braavosu, jednoho z mnoha nových míst, které Game of Thrones v této sezóně prozkoumává. Tam Arya hledá Dům černé a bílé, kde jsou trénováni legendární zabijáci - Muži bez tváře. A z větší části se toto vyprávění odvíjí stejně jako v románech, ale právě zde show přináší šokující odhalení, které zanechá v mysli čtenářů knih závody.
Jaqen H'ghar je laskavý muž. Buď to, nebo prostě používá obličej, když ho muž, kterého Arya potkala dříve, už to nepotřebuje. Muži bez tváře jsou tajemným řádem a ani v knihách nebylo zcela vysvětleno, jak a proč používají tváře, které dělají. Ale s tímto odhalením se zdá, že Game of Thrones potvrzuje teorie, které fanoušci vyvíjejí roky.
V knihách laskavý muž nedostal žádné další vysvětlení, kromě toho, že je mužem, který začíná Aryin výcvik. Nikdy nic nenasvědčuje tomu, že by se s Aryou setkal dříve, nebo by si dokonce byl vědom toho, odkud pochází. Přesto zde máme toho, kdo bere na tvář muže, kterého Arya nejen neví, ale věří mu. A není mnoho, komu by Arya mohla stále věřit.
Může to samozřejmě mít světský důvod a to je prostě show, která chce využít ještě další známou tvář na novém místě (stejně jako Jaime a Bronn v Dorne). Pokud to však má znamenat, že laskavý muž a Jaqen H'ghar jsou skutečně stejný muž, pak fanoušci přemýšlejí, jestli Jaqen nebyl poprvé, co se s Aryou setkali.
Populární teorie fanoušků má Aryin bývalý učitel tance, Syrio Forel, který je také mužem bez tváře, a poté, co unikl smrti v King's Landing, vzal Jaqenovu tvář, aby pokračoval v ochraně a výcviku Arya. V románech není nic, co by to výslovně dokazovalo, ale s Jaqenovým překvapivým návratem - nebo znovu, přinejmenším s návratem jeho tváře, pokud ne mužem - se zdá, že existuje příležitost, aby se Syrio mohl ukázat jako jeden z kolegů Faceless Muž nebo tvář, kterou dříve používali.
-
"Dům černé a bílé" viděl další změny provedené ze zdrojového materiálu - jako Ellaria Sandová, která hrála významnou roli v Dorne a Daenerys při provádění otroka v Meereen - ale tyto změny výše jsou zdaleka nejdrastičtější. Jak si myslíte, že ovlivní příběh do budoucna? Jaké další změny jste zachytili? Pokračujte v diskusi v komentářích níže!
Hra o trůny se koná v neděli večer na HBO @ 21:00.