V říjnu jsem napsal malý kousek k uniklému přívěsu Dragonball (nyní přejmenovaného na Dragonball Evolution) a v něm jsem v podstatě mluvil o tom, jak hrozně vypadal teaser. Zjevně jsem nebyl jediný, kdo si to myslel, a po 91 komentářích a nějakých sporech musel Screen Rant Master Vic vypnout vlákno, aby věci udušil.
Na obranu filmu (v té době) byl tento trailer velmi brzy a nebyl úplný, pokud jde o postprodukci. Dnes však máme první oficiální trailer pro nadcházející hranou adaptaci hitové série Manga a je stále na hovno
možná dokonce více než první ukázka.
Z tohoto přívěsu vypadají postavy a kostýmy směšně (zejména vedlejší postavy), bojová choreografie vypadá hrozně a v dialogu a kinematografii je napsán B-film nebo ještě horší. Nemluvě o strašlivém použití zpomaleného pohybu v některých akčních sekvencích.
Nevěř mi? Sledujte a uvidíte:
Nyní to znovu sledujte a snažte se odložit speciální efekty (kterých je 95%) a zaměřit se na to, co se ve skutečnosti děje, zejména na dialog a hraní. Pohřbívají to do těžkých vizuálních a zvukových efektů.
Vypadá to, že se tak moc snaží převzít a použít skvělé styly z jiných filmů, ale tento film nemá takový druh „cool“ a používání těchto technik na špatných místech se špatným provedením to opravdu dělá pocit přehnaně nahoru, ale špatně.
To, co vidím z přívěsu a obrázků tohoto filmu, mi dává přesně stejný pocit jako Catwoman a Elektra - oba jsou na mém seznamu nejhorších filmů vůbec.
Některé příběhy jednoduše nelze přeložit na velkou obrazovku. Viděli jste postavy z Dragonball Z nebo jeho akčních sekvencí? Není to ani zdaleka lidské. Přehlídka byla velmi populární a mnoho lidí, které znám, ji opravdu vykopalo, ale nemyslím si, že to dělá živou akční verzi, zvláště pokud má být věrná karikatuře. I když tomu tak není, extrémní povahu, extrémní styl a šílenství, kterým byl Dragonball Z (například), nelze ve skutečnosti dělat, protože je to tak daleko od reality, že to vypadá hloupě, když se pokoušíme napodobit skutečné lidi. Styly jsou prostě příliš odlišné.
Dokonce i postavy, které říkají slovo „dragonball“, zatímco drží doslova zářící míč, zní a vypadají jako sýr v živé akci. A ta scéna s transformací tohoto vozidla, zatímco Justin Chatwin (hrající Goku) říká „cool“, je také opravdu úžasná … Ne.
Nedokážu říct, jestli je to jen pro fanoušky starých (ne pro mě) a mladé publikum, nebo jestli to fanoušci seriálu budou nenávidět a Fox se ve skutečnosti zaměřuje spíše na mainstreamové publikum.
Nevím, jestli ten film bude opravdu tak špatný, jak si myslím, že tento trailer je, protože vím, že Dragonball není moje věc bez ohledu na to - ale očekávám docela slabé výdělky z pokladny a vím, že to v divadle neuvidím. Jak jsem řekl ve svém prvním článku, může to být zábavná půjčovna. Rád bych věděl, co si o tom myslí fanoušci karikatur. Myslíte si, že se to v živém hraní dá dobře? Splňuje to vaše očekávání? A pro ty, kteří toho o Dragonbalu moc nevědí nebo si prostě nemuseli představovat karikatury, uvidíte tento pohyb?
Dragonball Evolution hvězdy Justin Chatwin, James Marsters a Chow Yun-Fat a vyjde 8. dubna 2009.