Aliance: Trick of Light představuje finální tvůrčí práci Stan Lee. Komiksová legenda zemřela 12. listopadu 2018 ve věku 95 let. Až do konce ikonický mistr Marvelu natahoval své tvůrčí svaly a sledoval různé cesty, aby vyprávěl provokativní nové příběhy. Vesmír sci-fi o realitách, které si vytváříme pro sebe, oproti objektivní realitě, do které jsme se narodili, Aliance navazuje na hrdou tradici nadčasových příběhů Stan Lee o lidech, kteří spravují více identit při řešení nemožných okolností.
Pro Alliance: Trick of Light vytvořil Stan Lee a jeho bullpen spolupracovníků příběh jako román - se zvláštním zřetelem k verzi audioknihy vyrobené v Audible. K vytvoření tohoto příběhu byla sestavena skutečná superskupina: Lee vytvořil vesmír s Lukem Liebermanem a Ryanem Silbertem a spoluautorem románu s Kat Rosenfield (2014 Inland). Mezitím audioknihu vypráví Yara Shahidi (dospělý).
Ryan Silbert a Luke Lieberman při propagaci uvedení tohoto debutového vstupu do vesmíru Aliance hovořili s Screen Rant o příběhu a tématech knihy a také o spolupráci se Stanem Lee, jedním z nejdůležitějších autorů 20. století. Diskutují o svých prvních vzpomínkách na Stana, jaké to bylo spolupracovat s ním jako s tvůrci a tajemství jeho neuvěřitelného výstupu ikonických hrdinů a trvalého odkazu.
Nejdříve nejdříve, co je Aliance: trik světla?
Luke: Se Stanem jsem se původně setkal v roce 2000. V tu chvíli byl velmi optimistický ohledně potenciálu internetu jako jakési spojovací síly. Byl tu nápad, že byste mohli něco dát na internet, a okamžitě by se objevil po celém světě. Myslel si, že by to byl skvělý způsob, jak by se lidé mohli navzájem spojit. Zkráceno na zhruba deset a půl, později si začal více uvědomovat úskalí, které internetová kultura nastala, a způsob, jakým nás rozdělil a umožnil nám vytvořit si vlastní malou bublinkovou realitu. Pravým Stanovým způsobem viděl za rohem a viděl, kam tyto problémy půjdou. To je hodně základem tohoto příběhu.
Ryan: V audio úvodu si Stan položí otázku, kterou nám položil, když jsme začali. Jak pravděpodobně víte, hodně Stanovy práce vždy začíná velkou otázkou Marvel Publishing: „Co kdyby?“ Stan se ptá: „Co je reálnější: svět, do kterého se narodíme, nebo ten, který si vytvoříme pro sebe?“ Když se zeptá na tuto otázku, je to organizační princip, nejen pro postavy, které jsme zde vytvořili, ale je to opora celého vesmíru Aliancí.
Toto je audiokniha. Byl to vždy plán? Proč to nad jiným vyprávěcím médiem?
Luke: Když najdeš něco, co Stan ve skutečnosti ještě neudělal, je to velký okamžik. Stan byl opravdu nadšený, že dělá něco nového a jiného, jako je příležitost inovovat vyprávěním pohlcujícího zvukového zážitku s Audible. Jednou z věcí, v kterou doufal s trikem světla, byla schopnost z posluchače udělat spolupracovníka. Jsou to oni, kdo musí vizualizovat příběh. Začnou být Ditko. Budou Kirby. Myslím, že Stan je na tom nejlépe, když je něčím nadšený a nadšený, a miloval myšlenku tohoto nového způsobu zapojení fanoušků do vyprávění.
Ryan: Myslím, že to, co je zde opravdu zajímavé, je Trick of Light, který obsahuje zcela nové hrdiny, které byly vytvořeny pro zvuk. Myslím, že znovuobjevení toho způsobu vyprávění bylo pro Stana velmi zajímavé. Nyní žijeme ve zlatém věku zvuku. Ale je to něco, co se vrací k nejranějším Stanovým zájmům. Když spolupracujete se Stanem, čerpá ze všeho z popkultury, a to včetně rozhlasových seriálů, a tak vyvinul spoustu svého raného komiksového vyprávění. Opravdu to informovalo nejen o tomto konkrétním projektu, triku světla, ale také se vrací k celé Stanově práci.
Mám pocit, že je to tak trochu kruh, že? Myslím na Supermana v rádiu a poté v televizi a teď máme v rádiu opět superhrdiny! V jistém smyslu.
Luke: Ano, rozhodně. Je to velmi kruhové.
Je tu superskupina talentů, mezi vámi dvěma, Stanem a Kat Rosenfieldovou, kteří spolu se Stanem napsali příběh. Co spojilo tento konkrétní tým kolem Stana, aby vyvinul tuto myšlenku?
Luke: Zpočátku jsme si se Stanem trochu povídali, jak zral internet. Byla zde také větší otázka ohledně způsobu, jakým technologie formuje naše vnímání a souhry mezi našimi vnímáními a realitou. Jakmile byla vytvořena premisa, nastal čas sestavit bullpen. Krátce poté, co jsme začali uvažovat, se konala komiksová konvence a já jsem se s Ryanem setkával na každé konvenci a zeptal jsem se ho, jestli se chce připojit k týmu! A byl z toho velmi nadšený. Potom jsme přivedli Kat a bullpen byl kompletní.
Myslím, že Stan byl ten typ člověka, kterého jste nemuseli házet, abyste přiměli lidi, aby s ním pracovali. Jako, kdo tuto příležitost odmítne? Takže jste zmínil „vesmír“ Aliance. Považujete trik světla za samostatný příběh? Nebo jste stvořili tento vesmír tak, aby byl dějištěm dalších příběhů, které přijdou?
Ryan: Stan v úvodu říká, že „se chystáme vydat do fantastického nového vesmíru“. Určitě zde existuje cestovní mapa, ale my se zaměřujeme na trik světla. Důležité je to, co jste řekli dříve: pohlcující zážitek ze zvuku a to, jak se snoubí s trikem světla, je něco, čím jsme fanouškům opravdu naslouchali. Do projektu vnesou vlastní představivost. Z toho byl Stan velmi nadšený. Je to jedna z velkých částí příběhu v tomto médiu, je to interakce s fanoušky a je to něco, co Stan udělal se svou „mýdlovou krabicí“ a stránkami dopisů v komiksu.
Luke: Chtěl inspirovat představivost a myslel si, že toto médium to posluchačům umožní.
Zmínil jste, že jste Stan poprvé potkali v roce 2000. Jaké pro vás oba bylo vaše první setkání se Stanem?
Luke: Moje první setkání se Stanem, byl jsem studentem filmu NYU. Posadil jsem ho ke svému studentskému dokumentu a asi 45 minut jsem mu kládl otázky. To byl den, kdy jsme se potkali.
Jaké to bylo mít příležitost vybrat si mozek legendy?
Luke: Jste mladý tvůrce a před vámi sedí na židli muž, který vytvořil vesmír Marvel … A zeptáte se ho jen na všechno, na co si vzpomenete. Každá možná otázka, která vás napadne. Byl jsem opravdu nadšený, že jsem měl příležitost s ním mluvit. Zeptal jsem se ho na podnikání stvoření, na jeho vlastní práci v 60. letech. Zeptal jsem se ho na to, proč spolupráce funguje a co se pokazí, když nefunguje. Položil jsem mu směšně esoterické otázky o smyslu života. Zeptal jsem se ho na všechno, co se mi objevilo v hlavě.
Ryan: Nejprve jsem byl fanouškem, stejně jako Luke, a když jsem přišel na trik světla, viděl jsem, jak se spojuje bullpen, viděl Stanův projekt a byl z dálky jeho student … měl jsem tajemství Od pamfletu komiksů na stole od mých osmi let. Byla to brožura, kterou vytvořil v roce 1947 a kterou jsem dostal za padesát centů v komiksové sekci v New Yorku. Pro většinu sběratelů se to v té chvíli zdálo bezcenné, ale pro mě to znamenalo všechno. Dalo mi to přehled toho, jak jdeš o tvorbě. Myslím, že jedním z darů, které Stan skutečně představil světu, je nejen myšlenka, že byste mohli být hodni, nebo byste se mohli houpat z budovy s pavučinou, ale také vás jako fanoušek sedící doma zmocnil k vytvořit. Dělal to celou svou kariéru. To je opravdu jedna z nejmocnějších věcí, které na tento svět přinesl.Inspiroval kreativní lidi, aby se dostali ven a dali své věci ven.
Nikdy jsem neměl příležitost se Stanem setkat, ale vždy jsem měl dojem, že má velmi veselé otevřené dispozice vůči lidem, kteří se chtěli pozdravit a zeptat se ho na věci, když by si člověk představil, že by někoho mohlo unavovat, kdyby mu byly položeny stejné otázky doslovně. milionkrát za padesát let. Jak si myslíte, že dokázal svým fandomem podpořit takový žoviální vztah?
Luke: Záleželo mu to. To je nejjednodušší odpověď. Staral se. Jeho stránky s dopisy a stránky s mýdlem byly inovací, pokud jde o vytvoření vztahu se svými fanoušky. Není to někdo, kdo něco napsal a dal to tam. Pro proces bylo stejně důležité, aby komunikoval se svými fanoušky a pochopil, o koho jde. Myslím, že právě to mu umožnilo držet prst na pulsu kulturního zeitgeistu stejně dobře jako on.
Ryan: If you look back on Stan's work, and A Trick of Light fits into that pantheon, if you look at the Fantastic Four, which is him signaling the Marvel age in comics, it's really an innovative story about a family imbued with cosmic rays. It really is told within the context of the times, which is the Space Race and what was going on there. Similarly, I think Stan had a sensational curiosity about the world. He was able to distill that into the characters who have become so beloved and formed our modern mythology. With A Trick of Light, while it's no longer about the Space Race, it's still about technology; social media, augmented reality, and it asks questions about where that technology is going, and the questions about identity that we face today on the internet and with digital avatars.
Luke: Stan měl mantru, pokud jde o vyprávění. „Je to všechno o postavách.“ Měli jsme svůj bullpen, ale Stan byl nejkreativnější člověk, kterého jsem kdy potkal. Všichni jsme měli spoustu nápadů, ale Stan se soustředil. Jádrem příběhu pro něj byly vždy postavy a jejich vzájemné vztahy. Jeho přístup byl takový, že pokud divákům na postavách záleží a je do nich investováno, pak je můžete vzít kamkoli, a pokud se o postavy nestarají, pak nezáleží na tom, co se s nimi stane. Myslím, že to je součást toho, jak se mu podařilo udržet tak dobrý vztah se svým publikem; zaměřil se na humanismus svých postav. To umožnilo divákům identifikovat se s jeho výtvory. Myslím, že to uvidíte prosvítat na triku světla.
Ryan: Jako zvukový originál máte opravdu živelnou stránku vyprávění, což je přímé spojení mezi posluchačem a vypravěčem.
Luke: Stan je vypravěč, ale čtenář je také talent. Myslím, že Yara Shahidi odráží hodně toho, v čem byl Stan dobrý, pokud jde o angažovanost s fanoušky. Se svým fandomem má skvělou a promyšlenou sociální angažovanost. Velmi ji zajímá technologie a to, kam směřuje. Je to velmi jedinečný talent. Měli jsme štěstí, že jsme s ní mohli pracovat, a vím, že Stan byl nadšený, že se stane čtenářkou tohoto projektu.
Byl Stan někdo, od koho se můžeš odrazit od nápadů, nebo měl jedinečnou vizi, kterou by ses za něj vydal splnit?
Luke: Byla to velmi svobodná a otevřená výměna nápadů, ale soustředil se na tebe. Skupinu soustředil. Nenechal nás skákat příliš mnoho králičích děr. Stan nebyl jen tento spontánně kreativní člověk, ale byl také mimořádně zkušený. Nedovolil vám dostat se z ničeho jiného než z toho nejlepšího. Jednou z dalších hnacích sil pro něj bylo to, že chtěl divákům ukázat něco, co předtím neslyšeli. Vždycky říkal, že to byla nejtěžší část vyprávění; dělat něco, co lidé ještě neslyšeli, víte?
Ryan: Bez ohledu na to, jaké profesionální úspěchy máte, když se posadíte za Stan, stanete se okamžitě fanouškem. Myslím, že pro mě bylo zajímavé zažít to, že Stan byl fanouškem popkultury. Jen byste se rozhlédli po jeho kanceláři a viděli knihy poezie, plakát Dobrodružství Robina Hooda s Errolem Flynnem … Našel radost a inspiraci v každém médiu. Myslím, že to je součást toho, co dělá jeho výtvory tak jedinečnými a schopnými obstát ve zkoušce času. Čerpal ze všech stran. Hodně jsem se naučil. Nejen o jeho postupu, ale také o tom, co miloval.
Luke: Nějaký čas jsem byl jeho učedníkem, ale tohle byla příležitost s ním na něčem pracovat. Jedna věc je nechat někoho upustit nějaké perly moudrosti a říct vám, jak by se věci měly dělat. Je pro něj další věc, aby vám opravdu ukázal a měl s sebou tento dynamický proces, kde opravdu zažijete a vydáte se s ním na cestu. To bylo zjevení.
Nedokážu si představit, jaké to musí být, vzhlížet k někomu po celá léta a potom pracovat s touto osobou jako vrstevník.
Luke: Nejsem si jistý, jestli bych mu říkal peer! (smích) Ale dokázali jsme tvořit společně. Nemyslím si, že by se kdokoli z nás klamal tím, že jsme si mysleli, že jsme Stanovi vrstevníci.
Dost fér! Řekl jste, že vás motivoval, abyste vydali ze sebe to nejlepší, protože měl detektor BS, tolika slovy. Cítili jste se někdy vyděšení nebo vystrašení, abyste své myšlenky prosadili? Jako: „Ó, myslím, že je to opravdu dobré, ale co když to nenávidí?“
Luke: Nikdy nebyl ničím zlý. Byl vždy pozitivní a nadšený. Pokud si nemyslel, že nápad bude fungovat, řekl by vám to. Prostě byste přešli na další. Jeho postoj k myšlenkám byl obecně v souladu s tím, odkud tyto pocházejí; nebuďme příliš vzácní v žádné konkrétní věci. Myslím, že něco z toho vycházelo z jeho úrovně vypravěče.
Mám pocit, že mnoho mladších fanoušků může Stan znát víc z jeho filmových portrétů než z jeho hlubokého dopadu na popkulturu. Je jedním z těch lidí, jako je Elvis Presley; bez nich by svět byl jen jiným místem a bylo by nemožné tuto planetu poznat. Viděli jste v něm tu moc, tu esenci, která dokázala doslova změnit svět, když jste s ním pracovali?
Ryan: Věřím, že to bylo vidět z jeho zasnoubení, jak se Luke zmínil o tom, jak moc se staral o své fanoušky a spojoval lidi. Témata ve hře Trick of Light jsou podobná, protože jde o příběh o spojení. V 60. letech vytvořil Soapbox. Vpustil fanoušky a dal jim pocítit, vím sám sebe, že nejsme sami v lásce k těmto příběhům nebo k pohledu na útěk nebo se něco naučit. Určitě jste to mohli vidět při práci s ním. Myslím, že jednou z věcí, díky nimž byl tak skvělý, bylo to, jak se zdálo nemožné nemožné. Nejen ve velkých kosmických hrdinstvích jeho příběhů, ale také v jeho schopnosti ukázat, že bez ohledu na to, kde se ve své práci nacházíte, stále to dokážete. Mnoho fanoušků mu bylo představeno prostřednictvím jeho portrétů. V těch je úžasný. Ale mohlo to být zapomenuto,stejně jako u Elvise, kolik toho vytvořil. Vytvořil Fantastickou čtyřku, když mu bylo 39. Vytvořil Spider-Mana, když mu bylo 40 let. Před tím měl celou 20letou kariéru v komiksu. Pracoval extrémně tvrdě. Byl nejtěžším pracovníkem v místnosti. To je v mytologii často zapomenuto, ale myslím, že fanoušci všude, kteří se snaží slyšet svůj hlas, je Stan skutečně inspirací pro to, jak to nepřijde přes noc. Přichází s tvrdou prací.nepřijdu přes noc. Přichází s tvrdou prací.nepřijdu přes noc. Přichází s tvrdou prací.
Luke: Ohlížím se zpět na dokument, který jsem natočil, který jsem natočil v den, kdy jsem ho potkal, a on odpověděl na otázku o mladých fanoušcích a lidech, kteří se snaží začít v oboru. Zeptal jsem se ho, jako mladého tvůrce, jak začínáte v tomto odvětví? A on řekl: „Musíš na tom dál pracovat a doufat, že dříve nebo později někdo pozná, co jsi udělal. Prostě se toho nevzdáš.“ Stan měl o sobě úžasnou energii. Nešlo jen o to, že byl laskavý a přívětivý. Nešlo jen o to, že měl kreativní mysl. Měl tuto přirozenou pracovní morálku, která by vás zahanbila. Všichni ostatní se jen snažili držet krok!
Stanova práce byla politicky i společensky vědoma. Dodnes jsou komiksy odmítány čtverci jako postrádající umělecké zásluhy. Myslím, že když jste dítě, nesouvisí to s tou částí příběhu. Když jste starší, uvědomíte si, jak důležité jsou tyto příběhy pro svět kolem nás. The Twilight Zone, Star Trek a X-Men. Stejné problémy, které řešili tehdy, zůstávají problémy dnes. Proti tomu stojí odpor od lidí na internetu, kteří si myslí, že komiksy by měli být jen lidé, kteří se navzájem bijí a nosí chladné kostýmy.
Luke: Řekl bych, že Stan tuto představu ve své práci vyvrací. Ve své práci neinformoval komiksy. Napsal: „Příběh bez poselství je jako člověk bez duše.“ Jedna z věcí, o kterých si myslím, že umožnily, aby to bylo něco jako Spider-Man, bylo to, jak se musel vypořádat s problémy identity. Měl své alter-ego a mezi Peterem Parkerem a Spider-Manem došlo k souhře. Jak se tyto dvě osobnosti navzájem ovlivňují? Na to se v Aliancích velmi soustředil: trik světla. V těchto digitálních personách, které představujeme světu, máme jakýsi moderní ekvivalent. Otázkou je, jaká je souhra mezi těmito digitálními alter egy a kým ve skutečnosti jsme? Jak nás mění? Opět jde o technologii manipulující vnímání,protože se tyto virtuální osobnosti snaží manipulovat s vnímáním jiných lidí. V triku světla vzal tento alter ego idiom, který byl ústředním bodem mnoha jeho příběhů, které zápasily s identitou, a přivedl ho do moderní kultury sociálních médií a digitálního věku.
Aliance Stan Lee: Trick of Light je nyní venku.