Fanoušci jsou vášnivá parta. Naše komické postavy máme rádi a velmi je chráníme. Jsme nadšení z vyhlídky na adaptaci našich postav na film nebo televizní show. Po tomto vzrušení často následuje nervozita. Všichni doufáme, že to neposere. Nesprávné zacházení s jakoukoli postavou komiksu může vést k dlouhodobým dopadům na jejich pověst.
Pamatujete si, když se nikdo neodvážil dotknout Daredevila tyčí o délce deset stop? Daredevil z roku 2003 vedl příležitostné fanoušky k tomu, aby Daredevila odmítli jako „jen chromou postavu Marvel“. Fanoušci komiků věděli, že postavu postavili jen kvůli špatnému filmu, ale toužili po způsobu, jak obhájit svého superhrdinu. Totéž se stalo Punisherovi. Třikrát se ho pokusili napravit.Netflix vydal Daredevila v roce 2015 a ve vesmíru bylo vše opět v pořádku. Dokonce se jim podařilo opravit Punished a Elektru v sezóně dva.
DC mělo také jejich selhání. Někteří fanoušci se rozhodnou zapomenout na neúspěšného televizního pilota pro Justice League of America v roce 1997. K vysvětlení úrovně hrozné úrovně tohoto pilota by musel existovat další celý článek. Pokud máte rádi JLA, považujte se za šťastného, že jste neviděli to. Předpokládejme, že nový film Justice League bude lepší.
Pojďme si znovu přečíst některé frustrující vzpomínky pro některé fanoušky s naším seznamem 15 komických postav, které Hollywood nikdy nedostane správně.
12 Barbar Conan
Legendární hrdina s mečem Roberta E. Howarda začal v románech, ale jeho příběhy byly vyprávěny na stránkách komiků již v roce 1970.
Conan debutoval v roce 1982 barbarem Conanem a měl mírný úspěch. Fanoušci ocenili všechna kývnutí na práci Roberta E. Howarda. Arnold Schwarzenegger hrál titulárního Cimmeriana a nebyl zlý. Schwarzenegger rozhodně měl postavu postavy, ale jeho herectví bylo v té době docela surové. Nepomohlo ani to, že jeho přízvuk byl v té době v plném Arnoldově režimu. Nižší pokračování s názvem Conan the Destroyer vyšlo v roce 1984 a účinně ukončilo působení Arnolda Schwarzeneggera v roli Conana. Krátký televizní pořad naživo v roce 1997 s názvem Conan dobrodruh byl v některých ohledech ještě horší než film, který tomu předcházel.
Trvalo až do roku 2011, než fanoušci znovu uviděli Conana na obrazovce. Tentokrát ho hrál Jason Momoa. Znovu se podíval na tu část, ale vypadal jako dřevěný a s malým charismatem. Špatné recenze rozhodně nepomohly.
11 Mandarinka
Mandarin je jedním z nejznámějších darebáků Iron Mana. Je to v podstatě Joker pro Tonyho Batmana. Iron Man 3 byl jedinou Mandarinovou živou akční adaptací a bylo to přinejmenším zajímavé.
Powerhouse herec Ben Kingsley hrál Mandarin. Je třeba zdůraznit, že v komiksu je Mandarin Asijec a Ben Kingsley indického původu, takže hned od začátku existuje tento rozdíl. Film začal dost dobře. Představila Mandarin jako mocného nepřítele, se kterým je třeba počítat. Blízko středu filmu zjistíme, že „Mandarin“ je ve skutečnosti jen opilý britský herec, který byl najat, aby hrál roli darebáka.
Byl to velký zvrat, ale urážka legendárního padoucha. Díky režisérovi / scenáristovi Shane Blackovi se Mandarin snížil na něco víc než na smích.
10 Bažina věc
Alan Moore restartoval sérii Lenina Weina Swamp Thing a rychle z ní udělal hluboce filozofický a podnětný komiks. Živé akční adaptace Swamp Thing nemohly dostát zdrojovému materiálu.
Dobře míněný, ale chybný film Swamp Thing režiséra Wese Cravena vyšel v roce 1982. Film se zaměřil na akční a netvorské tropy. Nikdy se to opravdu nedostalo k jádru postavy. 1989 The Return of Swamp Thing byl úplný nepořádek. Nevědělo, jestli to chce být komedie nebo b-film. Heather Locklear hrála jako Abby Arcane a za svůj výkon ve filmu získala cenu Razzie jako nejhorší herečka.
Jedno závěrečné bodnutí Swamp Thing přišlo v roce 1990. Producenti televizních pořadů se statečně pokoušeli vydat Swamp Thing temnější a vážnější cestou, ale strašně selhali. Poprava byla velmi špatná. Herectví bylo cringey, dialog byl kýčovitý a zbytek byl neúmyslně campy. Prvních několik epizod je téměř nepozorovatelných. Přesto to bylo stále lepší než v roce 1997 televizní film Justice League.
Zajímavé je, že Dick Durock je herec, který hrál Swamp Thing v každé adaptaci hraného filmu.
9 Venom / Eddie Brock
Spider-Man má ve své darebácké galerii mnoho skvělých darebáků, ale fanoušci měli vždy pro Venom ve svém srdci zvláštní místo. Koncem 80. a 90. let se rychle proslavil.
Režisér Sam Raimi už režíroval dva dobře přijaté filmy o Spider-Manovi, než byl nucen zahrnout Venoma do hry Spider-Man 3. Film skončil s celkem 3 darebáky (Sandman, Green Goblin a Venom). Mnoho fanoušků správně věřilo, že Venom je dost dobrá postava na to, aby byl jediným padouchem ve filmu Spider-Man.
Herec 70. let Show Topher Grace byl obsazen do role Venom / Eddie Brock. Pokud jste někdy viděli Eddieho Brocka / Venoma v komiksu nebo v animované verzi, všimnete si, že Brock je poměrně velký objemný muž, což Topher Grace definitivně definuje. Možná, když byl Topher Grace ve své jedové formě, vypadal objemněji? Spíš ne. Plus Venom má být zastrašující. Z výkonu Topher Grace se opravdu nestrašíte. Vypadá jako kňouravější a otravnější. Také mu nedali ani „hlas“ Vemomu.
Venom stejně získal pouze přibližně 15 minut celkového času na obrazovce. Tom Hardy by měl v nadcházejícím filmu Venom udělat lepší práci.
11. Zelená šipka
Smaragdový lukostřelec dosud prožil dvě živá akční zobrazení. Smallville byl první televizní pořad, který představil masu Green Arrow. Jeho charakterizace nebyla špatná, ale občas se cítil trochu nevýrazný, navíc mu tvůrci nikdy nedali jeho ochrannou známku. Neměl ani vousy!
Arrow viděl, jak se postava výrazně zvyšuje, ale existuje řada vokálních fanoušků, kteří plně neocenili, jak Arrow zaujal svého oblíbeného lukostřelce. Běžci show se rozhodli vydělat na popularitě Batmana v té době a rozhodli se dát Arrow tmavší tón.
Problém je v tom, že v pořadu je Green Arrow příliš podobný Batmanovi. Je jen velmi málo na to, abychom je oddělili. Tomu herci to nepomáhá, Stephen Amell hraje Zelenou šipku příliš dřevěně. Postrádá šarm, humor a vtip, díky nimž se Zelená šipka odlišuje od Batmana. Závodníci také provedli zmatené změny. Nejviditelnější je ztráta „zelené“ a ponechání pouze „šipky“. Možná zněl původní název příliš hloupě, ale proč změnit název Star City na Starling City)? Aspoň mu dali kostým a vlasy na obličeji.
8 Bouře
Oblíbený mezi fanoušky, Storm je pravděpodobně nejmocnějším členem X-Men. V komiksu má bohatou historii a silnou, přesto složitou osobnost. Určitě není jen vedlejší postava. Díky filmům X-Men se Storm dočkal několika vystoupení na obrazovce.
Ve všech těchto filmech kromě jednoho hrála Storm Halle Berry. Halle Berry je nyní matoucí herečkou. Získala cenu Oscara i Razzie, takže nikdy nevíte, co si z jejího výkonu odnesete. Storm pro ni nebyl jasným bodem. V prvním filmu X-Men měla nucený přízvuk a některé špatné linie dialogu, se kterými mohla pracovat. Zbytek filmů se trochu zlepšil, ale Storm se stále cítil pryč. Halle Berry nelze vinit za nedostatek charakterizace dané Storm. To padá na autory.
X-Men: Apocalypse byl jediný film, který hrál Alexandru Shipp jako Storm. Vypadala skvěle a měla realistický přízvuk, ale filmaři ji zklamali. Storm byl zařazen jako vedlejší postava s velmi malou motivací nebo příběhem. Mohawk byl v pohodě.
7 Anděl / Archanděl
Když už mluvíme o X-Men, nyní se dostáváme k Angel / Archangel. Warren Worthington III, AKA Angel, byl jedním ze zakládajících členů X-Men. Začínal jako docela typický superhrdina, dokud nepotkal Apokalypsu, která podváděla Angela a udělala z něj jednoho ze svých čtyř jezdců. Stal se archandělem a vyznával zlověstnější pohled na svou osobnost.
Angel se poprvé objevil v X-Men: The Last Stand. Hrál ho Ben Foster, který je skvělým hercem. Bohužel jeho vzhled ve filmu byl spíše jako portrét. Film vypadal, jako by se zaměřil na Angela jako na důležitou postavu, ale nakonec zmizel na více než polovinu filmu. Při vyvrcholení filmu nebojoval ani ve válce proti Magneto.
Archangel se znovu objevil ve hře X-Men: Apocalypse, tentokrát s Benem Hardym. Jeho herectví nebylo skvělé a film si nenechal ujít zásadní příležitost prozkoumat komplikovanou historii mezi Angelem a Apokalypsou. Navíc byl jeho kostým docela průměrný.
8. Ghost Rider / Johnny Blaze
Ghost Rider je jednou z nejšikovnějších postav Marvelu a má také několik kvalitních příběhů, a to díky autorům jako Warren Ellis a Jason Arron. Ale když se Hollywood v roce 2007 pokusil přizpůsobit Ghost Rider, zaměřili se pouze na vizuální stránku postavy a vynechali dobré psaní, režii a herectví.
Nicolas Cage hrál v obou filmech Johnny Blaze / Ghost Rider (Ghost Rider, Ghost Rider: Spirit of Vengeance). O Cageovi je známo, že v určitých rolích jde trochu nad hlavu, ale k překvapení mnoha skutečně podcenil část Ghost Rider. On, a skoro všichni jeho spolupracovníci, vypadal jako nevýrazný, nudný a klišé. Filmy mají jedny z nejhorších linií dialogu, jaké kdy ve filmu o superhrdinech slyšeli.
V případě Ghost Ridera nejde ani tak o to, aby se postava pokazila, ale o to, že provedení je tak špatné. Došli k tomu, že k vytvoření dobrého filmu stačí vizuál Ghost Ridera.
6 Mr. Freeze
Mr. Freeze byl ve skutečnosti jednou z mála komiksových postav, která vyšla z 90. let mnohem silnější, a to především díky Paulu Dini. Napsal jednu z největších epizod Batman: Oživená série a v tomto procesu zcela vylepšil pana Freeze. Tato epizoda byla standardem pro postup pana Freeze.
Propastná Batman a Robin Joela Schumachera se v očích diváků vrátili zpět do smíchu. Pro roli pana Freeze najali Arnolda Schwarzeneggera. Z tábora a jedné vložky vyšly všechny zbraně planoucí. Během celého filmu pan Freeze řekl alespoň tucet slovních hříček souvisejících s ledem. Gotham má v současné době na své show Victora Friese, ale ještě se nestal Mr. Freeze. Jejich verze není dokonalá, ale přinejmenším neexistují žádné hříčky.
6. Galactus
Galactus je nejvyšší vesmírná bytost, která spotřebovává celé planety, aby udržel svůj život. Galactus, známý jako Požírač světů, je častým protivníkem Fantastické čtyřky a jedním z předních darebáků ve vesmíru Marvel. Má neuvěřitelnou sílu a s nejlepšími z nich může chodit po patách.
Film Fantastická čtyřka: Vzestup stříbrného surfaře konečně dal fanouškům šanci vidět Galactuse na velkém plátně. Fanoušci dostali … kosmický mrak. Galactus se změnil na mrak. Neměl žádnou osobnost ani fyzickou formu, neměl ani hlas. „Mrak“ měl pouze přibližně pět až deset minut času stráveného na obrazovce.
Galactus měl být pravděpodobně ve filmu Fantastická čtyřka z roku 2015, ale byl odstraněn, když scénář přepsal scenárista Simon Kinberg. Galactus nemusí mít po další roky druhou šanci na vykoupení.
5 Harry Osborn / Green Goblin
Harry Osborn je synem původního Green Goblina (Norman Osborn) a nejlepšího přítele Petera Parkera. V komiksu Harry začne nenávidět Spider-Mana / Petera Parkera a snaží se ho zabít. Harry Osborn těžce vystupoval v trilogii Sam Raimi Spider-Man, kde ho hrál James Franco. Fanouškům se nikdy nelíbilo, jak Harryho zaujal. Zpočátku se zdálo, že Franco hraje jen sám sebe, ale Spider-Man 2 Franco vypadal jako kňouravý a příliš rozzlobený. Ve hře Spider-Man 3 by se stal novým Green Goblinem, který by místo masky nebo helmy měl sportovní jizvy.
Spider-Man byl restartován v roce 2012 a Harry Osborn se objevil v pokračování The Amazing Spider-Man 2, tentokrát v podání Dane DeHaana. Film byl bohužel kritizován kritiky a fanoušky. Výkon DeHaana byl prostě divný. S Peterem Parkerem od Andrewa Garfielda moc chemie neměl a měli to být přátelé. Určitě vypadal jako Green Goblin šíleně, ale to nestačilo na záchranu jeho představení filmu.
4 Fantastická čtyřka
Fantastická čtyřka musí být nejvíce špatně adaptovanými postavami Marvel. Hollywood se čtyřikrát pokusil o to, aby se Fantastická čtyřka stala domácím jménem, ale ve všech těchto pokusech docela selhal. Fantastická čtyřka byla prvními superhrdiny, které vyšly pod jménem Marvel, a jsou považovány za ikony superhrdinů.
Roger Corman byl najat k vytvoření filmu Fantastická čtyřka v roce 1994. Film byl natočen pouze proto, aby Bernd Eichinger neztratil práva na postavy; byl to nízký rozpočet a ukázalo se to. Film byl tak špatný, že nebyl nikdy oficiálně vydán, přesto byl i tento film lepší než televizní film Justice League of America z roku 1997.
Fantastická čtyřka z roku 2004 byla mírným kasovním úspěchem, ale v žádném případě dobrým filmem. Do značné míry byli všichni špatně obsazeni, s výjimkou Michaela Chiklise jako Věci. Pokračování v roce 2007 skončilo nějak horší než první film.
Čtvrtý a poslední film vyšel v roce 2015. Tentokrát ho učinili temnějším, odvážnějším a nudnějším. Každá postava je nevýrazná a trapná. Všichni postrádají osobnost a zdá se, že nemají zájem dělat něco super hrdinského. Je to nejhorší recenzovaný superhrdinský film za posledních pět let.
3 Doktor Doom
Nemůžete zmínit selhání Fantastické čtyřky, aniž byste zmínili Doctor Doom. Pro mnoho fanoušků je Doctor Doom považován za prvního padoucha ve vesmíru Marvel. Byl ve všech výše zmíněných filmech Fantastická čtyřka a ve všech byl špatně vylíčen. Fantastická čtyřka z roku 1994 zůstala věrná kostýmu darebáka, ale herectví a dialog byly hrozné.
V obou filmech z éry 2000 si Doctor Doom zahrál Julian McMahon. Odvedl opravitelnou práci navzdory tomu, s čím byl dán do práce. Filmy nikdy neukazují Dooma jako vládce Latverie a ani jeho kostým nebyl skvělý. Zdálo se, že filmaři se spíše zajímali o vykreslení milostného trojúhelníku mezi Reedem, Sue a Doomem, než aby stavěli Doomův obrat jako darebáka.
Ve filmu Fantastická čtyřka z roku 2015 byl Doctor Doom vylíčen jako přítel týmu, který také uvízl na planetě, kde každý dostal své síly. To vede k tomu, že Doom získal řadu podivných schopností, které v komiksu nikdy neměl. Doomův vzhled je pravděpodobně nejhorší ze všech filmů a herectví Tobyho Kebbella je přinejlepším nekonzistentní. Vraťte Marvelu práva zpět.
2 Zelená lucerna / Hal Jordan
Hal Jordan, jeden ze superhrdinů seznamu A ve vesmíru DC, je často považován za největší Zelenou lucernu všech dob. Hal Jordan debutoval ve filmu Green Lantern v roce 2011. Byl to nepořádek téměř ve všech směrech.
Zpočátku všechno vypadalo dobře. Obsazení bylo pevné a Ryan Reynolds jako Hal Jordan / Green Lantern vypadal jako správná volba. Obrazy podivného kostýmu CGI Green Lantern byly prvními časnými známkami potíží ještě před vydáním filmu. Fanoušci kostým nenáviděli a shledali ho rušivým a hloupým. Reynolds se statečně snažil, ale ani on nemohl nechat Hal Jordan / Green Lantern fungovat.
Tvůrcům se podařilo postrádat představivost při natáčení filmu o superhrdině, jehož síla závisí na představivosti. Hal Jordan byl nakonec zobrazen jako klišé a nezajímavý. Akce se zdála spíše důležitější než správná charakterizace.
Film měl natolik negativní dopad na Green Lantern, že není ani v nadcházejícím filmu Justice League. Fanoušci dostanou další šanci znovu vidět Green Lantern, ale budou si muset počkat do restartu Green Lantern Corps v roce 2020.
1 Sabretooth
Victor Creed / Sabretooth je největší nemesis Wolverine. S Wolverinem se vracejí dlouhou dobu, ještě před X-Men. Mezi nimi je skutečná nenávist a nepřátelství. Sabretooth byl zobrazen pouze ve dvou z mnoha filmů X-Men.
Jeho první vystoupení přišlo v roce 2000 v X-Men. Sabretooth byl zobrazen kaskadér otočil herec Tyler Mane. Režisér Bryan Singer omezil Maneovy linie na minimum. Sabretooth byl snížen na něco víc než bezduché zvíře, které sdílelo malou podobnost s komiksovým darebákem. Ve filmu byl zdánlivě zabit.
X-Men Origins: Wolverine byl prequel, který umožňoval návrat Sabretooth, tentokrát hrál Liev Schreiber. Schreiber je dobrý herec, ale nikdy nepřesvědčivě vykresluje Sabretooth. Postrádal velikost a blond vlasy, kterými byl Sabretooth v komiksu známý. Schreiber to také trochu přehnal, přestože dal Sabretooth tolik potřebný hlas.
Říkalo se, že Liev Schreiber se vrátí hrát Sabretooth v letošním Loganu, ale to se nakonec nestalo. Mít Sabretooth jako darebáka v Loganu by byl čas na vykoupení postavy.
---
Které další komiksové ikony nemůže Hollywood nikdy napravit? Dejte nám vědět v komentářích!