Todd Phillips by se nyní mohl přesměrovat k serióznějším projektům, když režíruje filmy jako Joker 2 a biopic Hulk Hogan, ale je většinou známý jako režisér komedie. Mezi jeho filmy jako Old School, Due Date a War Dogs, Phillips také režíroval The Hangover trilogy. Jak s většinou komedií, série jen klesala v kvalitě jak filmy pokračovaly, ale originál je ještě držen ve vysoké úctě.
Film hraje Zach Galifianakis, Bradley Cooper, Ed Helms a Justin Bartha jako čtyři kluci, kteří jdou ven do Las Vegas na bakalářský večírek. Stejně jako všechny skvělé komedie, i The Hangover má desítky nezapomenutelných citátů, takže si dejte chvilku, abychom ocenili některé z nejlepších.
Aktualizoval Christopher Fiduccia 19. dubna 2020: Todd Phillips loni v Hollywoodu vydal vlny, když byl jeho film Joker nominován na jedenáct Oscarů (dva z nich vyhráli). Phillips je nyní známým režisérem jiných filmů než komedií, ale někteří fanoušci Joker se nyní mohou ohlédnout, jaké filmy Phillips v minulosti režíroval. Kocovina je to, co je Phillips nejznámější pro jiné než Joker, a nyní o deset let později se film stále divákům směje. Netřeba dodávat, že z filmu je víc než jen deset veselých citací.
15 * „Z KOHO SE TIGERS sní, KDYŽ ZÍSKají LITTLE TIGER SNOOZE?“
Tohle je lyrika víc než citace, ale je to jedna z nejzábavnějších částí Kocoviny . Poté, co Stu nakrmí tygra Mikea Tysona steak plněný střechami, gang čeká, až zvíře zmizí.
Zatímco čekají, Stu se při hraní na klavír zpívá na píseň: „O čem tygři sní, když si vezmou trochu tygřího spánku?“ Stuovy texty jsou hysterické, hovoří o maulingových zebrách a Halle Berry v jejím kostýmu Catwoman, ale pak se náhle zastaví, když uslyší tygrové zasténání a omdlí.
14 „TOTO NENÍ SKUTEČNÝ CESARS PALACE, JE TO?“
Jedna z nejzábavnějších nabídek se blíží na začátek filmu, když se gang vrací do Caesars Palace. Skupina argumentuje tím, že musí sdílet postele, než Phil navrhne, že si pronajmou vilu, což je cena za statných 4 200 dolarů za noc. Poté, co Stu vděčně předal svou kreditní kartu agentovi recepce, zeptá se Alan: „Tohle není skutečný Caesars Palace, že?“
Obsluha na recepci je zjevně zmatená, takže Alan vyjasňuje otázku, zda Caesar skutečně žil v hotelu. Je to nezapomenutelný citát a něco, co lidé, kteří pracují v Caesars Palace, pravděpodobně onemocní sluchem.
13 „JE V RÁMCI ZÍSKEJTE MAPU A F *** VYPNOUT.“
Společným spolupracovníkem Todda Phillipsa je herec Matt Walsh. V kocovině hraje Walsh postavu Dr. Valshe, který přišel do kontaktu se skupinou v noci, kdy byli omámeni. Nemocniční kapela na Philově zápěstí je vedla zpět do nemocnice a kluci zaplatili doktorovi Valshovi, aby jim poskytl informace o předchozí noci.
Poté, co dostal klíč o kapli s názvem Nejlepší malá kaple, se Phil zeptá dr. Valshe, jestli zná adresu. Dr. Valsh nedbale odpoví: „Ano. Je na rohu dostat mapu a vypnout, “což kluci určitě neočekávali ani doufali, že to uslyší.
12 * „NEVĚDĚJI SE, ŽE HOLOCAUST VYDÁVÁ PRSTENY“
Zatímco Stu, Alan, Phil a Doug byli ve Vegas pro jeho bakalářskou párty, Stu měl v plánu se oženit. Stu plánoval požádat Melissu, aby se s ním oženila tím, že jí dá prsten holocaustu své babičky, ale poté, co se jejich strnulosti naplněné drogami ve Vegas, náhodou oženil se striptérkou jménem Jade, kterému prsten dává.
Stu se šílí, když vidí, že někdo nosí prsten své babičky, a Alan matoucí říká: „Nevěděl jsem, že rozdávali prsteny při holocaustu. "Je jasné, že ne, ale Alan si myslel, že ano, je veselý."
11 „NENÍ V TABULCE, CARLOS!“
Je docela běžné, že se lidé dostanou pod vliv alkoholu, když jedou do Vegas, ale kluci v The Hangover jsou tak zmatení, že si nemohou vzpomenout, co se stalo noc předtím, díky alkoholu (a skutečnosti, že je Alan omámil). Hned, když se chystají hledat Douga, uslyší pláč a najdou ve svém šatníku dítě.
Alan ho pojmenuje Carlos a dá dítěti své sluneční brýle. Když skupina sedí u bazénu a snaží se vymyslet stopy, Alan předstírá, že se dítě chová a říká: „ne u stolu, Carlosi.“
10 „NENÍ VÁS, JSOU JSUS. ZÍSKEJTE SI ZPĚT! “
Poté, co je gang zatčen za krádež policejního auta, udeří dohodu s důstojníky, aby mohli být včas propuštěni na svatbu. Aby byli osvobozeni, dobrovolně se účastnili demonstrací omračující zbraně pro školní výlet.
Když jeden důstojník (Rob Riggle) řekne „hezkému“, aby vykročil vpřed, Alan si myslí, že je to jeho fronta, ale důstojník Franklin ho rychle napravil a řekl: „Ne ty, tlustý Ježíši. Riggle je úspěšný komik a přestože měl ve filmu malou roli, má jednu z nejzábavnějších linií v The Hangover.
9 * „Bude to jemné! Zničil jsem okno! “
Nalezení dítěte v hotelovém šatníku bylo bezpochyby jednou z nejbláznivějších a nejhorších věcí, se kterými se gang setkal, když se probudili. Přinášejí dítě spolu s hledáním Douga, což je vede k The Best Little Chapel. Zjevně ve spěchu, aby dal další vodítko jejich pohřešovanému příteli, začne gang zamířit do kaple, než si uvědomí, že dítě je v autě.
Mají krátký argument o tom, zda mohou nechat Carlose ve voze, k němuž zvolal Phil: „ Bude v pořádku. Popraskal jsem okno “. Pochází od stejného muže, který chtěl nechat dítě v hotelovém pokoji s tygrem zamčeným v koupelně …
8 „Nesnáším GODZILLA! Nesnáším HIM TOO! “
Stu, Alan a Phil najdou nejen dítě ve svém hotelovém pokoji, ale také najdou Asiana v kufru Dougova auta. Když gang vystoupí z vězení a jede zpět k Pásu, uslyší klepání přicházející z kufru. Mysleli si, že je to jejich ztracený přítel, přetáhnou se a rychle otevřou kufr, ale k jejich překvapení vyskočí vzrostlý nahý muž.
Postava je pan Chow, který hraje větší roli později ve filmu, ale v této scéně používá páčidlo, aby porazil gang. Ve snaze uvažovat s panem Chowem Alan říká: „Nenávidím Godzillu! Nenávidím ho taky! Nenávidím ho! Ničí města! “ Jeho poznámky zjevně nepomohly panu Chowovi, který hodil páčidlo na Alana a utekl.
7 “TIGERS LOVE PEPPER. THE HATE CINNAMON. “
Jednou z větších chyb, které gang dělá, je krást tygra z těžkého šampióna Mika Tysona. Krást a pokusit se zvládnout plně dospělého bílého tygra je dost nebezpečné, ale rozhněvání Tysona by mohlo být stejně nebezpečné.
Když se gang snaží vrátit tygra panu Tysonovi, rozhodne se načíst nějaké střechy do steaku, který Alan posype pepřem. Stu se ptá Alana, proč pepří steak, na který Alan reaguje: „tygři milují pepř. Nesnáší skořici. “ Je zřejmé, že neexistuje žádný vědecký důkaz, který by podporoval jeho tvrzení, ale přesto je to vtipné.
6 * “JEŽÍŠ, MÁ MÍT GREMLIN. Přichází s pokyny a S ***. ““
Od začátku je jasné, že Stu, Phil a Doug opravdu nechtějí, aby se Alan na své cestě do Las Vegas označil, ale Doug je příliš milý na chlapa, aby řekl své nevěstě, aby ne. Když Doug mluví o Alanovi s Philem, zmiňuje se, že Tracy nechce, aby její bratr pil příliš nebo hazardoval vůbec.
Je zřejmé, že to jsou dvě věci, které lidé ve Vegas rádi dělají, ale diváci samozřejmě zjistí, proč by Alan neměl dělat. Když Phil reaguje na Douga, komentuje: „ Ježíši, je jako Gremlin. Dodává se s pokyny a s *** “.
5 „HLEDÁM NIKDY HILLBILLY!“
Každý člen gangu byl negativně ovlivněn tím, že je Alan omámil, ale Stu to zřejmě dostal nejhorší (kromě Douga). Stu byl nejen zasažen, když byl pod vlivem, ale také ztratil zub. Ztráta zubu by byla pro kohokoli velká, ale protože Stu je zubař, zdá se pro něj mnohem horší než pro průměrného člověka.
Když se Stu probudí a podívá se do zrcadla, řekne: „Vypadám jako hloupý kopeček.“ Aby toho nebylo málo, nakonec zjistí, že vsadil Alana, že by mohl vytáhnout svůj vlastní zub, aby dokázal, jak dobrý je zubař byl.
4 „HEY GUYS, PŘIPRAVILI SE VYHOVAT PSY?“
Pro většinu lidí není Alanův módní smysl největší. Když kluci jdou ven na první noc, Stu, Doug a Phil mají na sobě obleky, zatímco Alan má na sobě košili, která je příliš malá, bílé kalhoty, a peněženku (brašnu). Když poprvé uvidíme jeho oblečení, objeví se Alan z ničeho nic za kluky a říká: „Ahoj kluci, jste připraveni psy vypustit?“
Protože to Alan řekl s tak přímou tváří (a dokonce udělal malou práci, když zpíval poezii z písně Baha Men), citace vyčnívala jako jedna z nejlepších ve filmu.
3 * „JSTE JEDNODUCHÉ, ŽE JE POTŘEBNÉ INSULT.“
Z kohokoli ve Wolfpackovi je Stu ten, kdo se s Alanem obvykle nedostane, a to dává smysl. Nakonec, Alanovy akce způsobily, že Stu ztratil zub a oženil se s striptérkou v prvním filmu. Když jsou Phil, Stu a Alan na cestě zpět do svého hotelového pokoje, pamatují si, že se stále musí vypořádat s tygrem, který je v jejich koupelně.
Phil se rétoricky ptá, jak se tygr dostal do koupelny, a Stu sarkasticky řekne Alanovi, že to nevěděl, protože si nemůže vzpomenout. Alan pokračuje vysvětlit Stuovi, že to je vedlejší účinek střech, na které Stu vesele reaguje: „ Jste doslova hloupí, abyste urazili.“
2 „CO SE STAJE V VEGAS, ZÍSKÁ V VEGASU.“
Fráze, co se stane ve Vegas, zůstane ve Vegas dlouho před tím, než vyšla Kocovina v roce 2009, ale filmu se podařilo vtipně promluvit. Než gang odejde do Vegas, Dougův tchán (hrál Jeffrey Tambor) mu hodil klíče ke svému Mercedes-Benz 220SE a řekl: „Pamatujte, co se stane ve Vegas, zůstane ve Vegas“.
Doug se nervózně zasmál a pak Sid pokračuje, „s výjimkou oparu. To s *** se vrátí s vámi. “ Je zřejmé, že tato infekce není smích, ale způsob, jakým byla linka doručena, byl neočekávaný a veselý.
1 „HEY! JSOU V TOMATU SKITTLES! “
Další z nejzábavnějších citátů Alana přichází během setkání chlapců s panem Chowem. Když Chow unikl z kufru, vrátil se ke svému lidu, aby vystopoval Phila, Stua a Alana. SUV pana Chowa neočekávaně narazí do Dougova auta a kriminálníci pana Chowa vytáhnou chlapce z vozidla.
Chow hledá svou peněženku (která obsahuje 80 000 dolarů), ale namísto toho položil ruce na téměř prázdnou Alanu. Chow to hodí na zem a Alan zvolal: „Hej! Jsou tam kuželky! “ Celá scéna je v podstatě zábavná kvůli způsobu, jakým si pan Chow užívá Alana, ale tohle je jedna z nejlepších linií ze scény.