Režisér Paul Greengrass a herec (nemluvě o oscarovém scenáristovi) Matt Damon nyní oficiálně pracují na novém filmu Jasona Bournea pro rok 2016, ale to zdaleka není jediný projekt na seznamu úkolů Greengrass. Tvůrce filmu má údajně oko v režii aktuálně nepojmenovaného bombového útoku na olympijské hry z roku 1996, ve kterém budou hrát Leonardo DiCaprio a Jonah Hill; a nyní je Greengrass připojen k kormidlu nového velkého plátna v roce 1984.
Původní román z roku 1984 byl samozřejmě napsán Georgem Orwellem a pomohl stanovit standard pro současný žánr sci-fi dystopie. Orwellov zdrojový materiál byl dříve adaptován do filmové podoby v roce 1956 a přiměřeně v roce 1984. Druhá filmová adaptace hraje Johna Hurta jako protagonistu Winstona Smitha, člena totalitní říše Oceánie a věrného pracovníka odpovědného za přepisování historie, než on spáchá „zločin“ zamilování se do ženy jménem Julia (Suzanna Hamilton).
Termín uvádí, že Greengrass a častý producent Scott Rudin nastavili dramatika Jamese Grahama (který adaptoval film Finding Neverland na muzikál na Broadwayi), aby vytvořil novou verzi obrazovky Orwellova románu z roku 1984. Greengrass má tendenci pracovat buď na jízdném na docudrama (United 93, Captain Phillips), nebo na akčních / thrillerech (filmy Bourne, Green Zone), které se díky jeho novinářskému vizuálnímu stylu cítí o to více uzemněné; nebo, pokud chcete, jeho mix „roztřesené kamery“ a rychlé úpravy. Což znamená, že by bylo zajímavé, kdyby jeho režijní přístup, provdaný za Orwellovu satiru, vyústil ve film, který má spíše pocit cinéma vérité než váš průměrný sci-fi film.
Problémem opětovné adaptace roku 1984 na velkou obrazovku je, že tolik filmů o dystopii v nedávné paměti - od adaptací komiksů (V pro Vendetu) až po adaptace románů pro mladé dospělé (Hry o život), a dokonce i originální projekty (Equilibrium) - zahrnovaly prvky inspirované (nebo zvednuté) z Orwellova zdrojového materiálu. Jinými slovy, tento projekt stojí před dilematem Johna Cartera; o to obtížnější bude pro filmovou verzi vyniknout jako něco jedinečného, po tolika letech, kdy se její imitátoři dostali do kin.
Greengrassovy filmy mají pro ně obvykle (relativně) zvýšený smysl pro realismus, který, jak již bylo zmíněno dříve, by mohl pomoci lépe odlišit jeho verzi z roku 1984 od předchozích verzí i od příbuzných. Je stále ještě brzké dny a vzhledem k tomu, že i další projekty vyžadující jeho pozornost, vždy existuje riziko, že Greengrass nakonec odejde (jako to udělal v The Trial of the Chicago Seven), nebo že by se tento vzlet 1984 mohl během startu zastavit (jako Greengrassovo plánované MLK drama / thriller Memphis). Uvidíme.
Až budeme mít, přineseme vám více informací o Greengrassu z roku 1984.