V mnoha ohledech je Wonder Woman konečným symbolem triumfu. Film, který je jedním z nejzajímavějších a nejzajímavějších superhrdinských filmů posledních let, porušil normy a pevně se etabloval jako zdaleka nejlepší z oficiálních funkcí DCEU. Nejde jen o to, že konkurence ve srovnání zbledla. Muž z oceli byl tak ohromující, že budoucí filmy o Supermanovi byly prozatím odloženy. Nedávné Batmanovy výlety byly tak horké a chladné, že The Joker přeskočil pokračování křižáckého kapitána v sólovém filmu. Samozřejmě se zdá, že Aquaman stoupá z hlubin minima DC, ale zbytek velkých hráčů Justice League - Flash a Cyborg - byl odložen na druhou stranu, zatímco reflektory bere listere jako Huntress a Black Canary.
Není to tak pro Wonder Woman, první trhák sólových ženských superhrdinů v moderním rozmachu komiksových filmů, který způsobil u pokladny obrovský rozruch a zapůsobil na kritiky. Hit s Patty Jenkinsovou v hlavní roli Gal Gadot si rychle vysloužil pokračování zeleného světla. Wonder Woman 1984 je nyní jednou z nejočekávanějších filmových nabídek roku 2020, ale ani Diana z Themysciry není dokonalá - nebo alespoň její tvůrci nejsou.
Ano, Wonder Woman má své chyby. Kluby kontinuity, anachronismy a produkční snafus - problémy, které většině fanoušků úplně chyběly. To je pochopitelné. Koneckonců, nechceme pošpinit zlaté laso naší oblíbené polobohyně!
Tady je 20 chyb fanoušků, kteří ve Wonder Woman zcela chyběli!
20 Steve Trevor to zapíná
Na výjimečné „jeskynní scéně“ se zotavuje zachráněný Steve Trevor po traumatické plážové bitvě na Themysciře. Když se probudí, jeho šaty byly vysušeny a Diana do něj vejde. V rozpacích se rychle obléká. Diana nemůže pochopit jeho hanbu, protože pro ni je lidské tělo naprosto přirozené. Její okamžik milosti se ztratil na Trevorovi, když si nervózně zapnul kalhoty.
Problém: během první světové války nebyly zipy skutečnou věcí. Zatímco vynález existoval, vojenské uniformy, jako byla ta, kterou Steve sportoval, stále používaly knoflíky za běhu. Poznámka ke skříni: věnujte více času historickému výzkumu!
19 Problémy s kulometem
Jednou z nejúžasnějších scén ve filmu je ten okamžik, kdy Wonder Woman dojde ze zákopů a do Země nikoho, aby se nepříteli postavila čelem. Vzpírá se tisícům kulek a bojuje blátem, aby překonala nepřátelské linie a zachránila celou vesnici. Bylo to vzrušující, ikonické a špatné.
Tvůrci scénu trochu přehnali. Kulomety střílející na ni mají pocházet z první světové války, ale zbraně té doby v reálném životě nevystřelily tak rychle jako v té scéně. Je pochopitelné, že filmaři musí zvýšit napětí a přidat další ránu dramatickému dolaru, ale každý, kdo zná historii střelných zbraní, mohl být právě tehdy vystřelen z pečlivě vytvořené iluze filmu.
18 Wonder Woman žongluje se svým nápojem
V obrovských filmových brýlích, jako je Wonder Woman, se toho během natáčení na scéně děje tolik, s tolika detaily, které je třeba sledovat, že diváci pochopí, když dojde k chybám kontinuity. Jedna scéna, která na obrazovce vydrží sekundy, může být produktem desítek nastavení fotoaparátu po několik dní.
Zde je okamžik, kdy se zdá, že levá ruka doslova neví, co dělá pravá ruka. Jakmile Diana osvobodí vesnici Veld, sdílejí se Stevem nějaké pití. Diana drží uvedený nápoj v levé ruce a poté jej položí. Krátce nato, poté, co ji Steve požádá o tanec, jsme škrtli, abychom viděli, že nápoj je stále v její ruce - ale tentokrát její pravý - a znovu ho položí. Možná jsme jich měli příliš mnoho, ale to prostě nevypadalo dobře!
17 Intel porušení
Scénáristé toho musí hodně splnit, zvláště když zacházejí s obrovskými franšízovými vlastnostmi stanu. Můžeme si jen představit, jak ohromné to všechno je, nemluvě o zastrašování. Za takových okolností může být pochopitelné, že by zákoníkům mohlo chybět dělat náležitou péči, pokud jde o historickou přesnost.
Ve hře Wonder Woman používají špioni Steve Trevor a Etta Candy slovo intel. Problém? Tento zkrácený termín se začal používat až zhruba po 50 letech od první světové války. Pokud to tehdy nebyl tajný kód, což je nepravděpodobné, přivedlo to publikum zpět do 21. století.
16 Čistý střih
Většina superhrdinů žije podle kódu pomoci druhým a vždy ochrany životů - i kdyby to znamenalo zdržet se ukončení životů svých nepřátel. V případě Ares, boha války, byla Diana připravena udělat výjimku. Naneštěstí pro ni spletla generála Ludendorffa s bezbožným božstvem a ve své vervě s ním vyslala jediný zásah meče.
Bizarně, když vytáhne čepel z padlého padoucha, je kov neposkvrněný. Člověk by si myslel, že v těle zesnulého padoucha budou tekuté nebo krvavé zbytky. Místo toho máme nástroj na příbory, který vypadá, jako by byl právě vytažen z nové továrny na police v upscale obchodu s kuchyňskými potřebami!
15 Úžasné mizející náramky
Wonder Woman má k dispozici pěknou hromadu magického vybavení, které jí pomáhá v boji. Její magické laso zachycuje nepřátele a nutí je říkat pravdu; její důvěryhodný štít ji chrání před rychle letícími projektily; a pak jsou tu její náramky. V komiksu to byly spíše jako náramky, ale v každém případě to byly úžasné defenzivní nářadí, které superrychlá Diana použila k odklonění kulek.
Pokud však diváci budou během filmu věnovat zvýšenou pozornost, všimnou si, že tyto výkonné módní doplňky mizí a znovu a znovu se objevují. Zapomněl nám někdo říct, že tyto věci mohou také teleportovat? Je to docela závažná chyba kontinuity, která se stává dost často na to, abychom nás nechali poškrábat se na hlavách.
14 jazykových bariér
Při natáčení filmového trháku, z něhož se stala Wonder Woman, by bylo ostré filmaře moudré myslet na mezinárodní publikum. Stále více se prodej vstupenek v zámoří přidával do studiových pokladen způsobem, jaký nikdy předtím. Příklad: Aquaman během svého zahajovacího víkendu v Číně vydělal více než 90 milionů dolarů - ještě předtím, než debutoval v Severní Americe.
V takovém případě, proč byla Wonder Woman tak neopatrná, jak zachází s cizími jazyky? Zhruba v polovině této funkce se objevila spousta „osmanských textů“, ale ukázalo se, že slova byla jen stažena k sobě a neměla vůbec žádný smysl, což mělo za následek věty jako „Tunes pants cow foible rocket“. Turecko nemusí být největším trhem, ale jak těžké by bylo dosáhnout tohoto práva?
13 Vodotěsný notebook
Když jsme se poprvé setkali se Stevem Trevorem ve hře Wonder Woman, právě provedl neuvěřitelný výkon. Ukradl tajnou knihu Dr. Maru ze spárů nepřítele a nese na své osobě klíč k odemknutí hanebného spiknutí Arese a jeho lidských pěšců. Jejich plány dokazují, že jejich práce na jedovatém plynu je téměř u konce.
Po vniknutí do vody s knihou by si člověk myslel, že by stránky byly vážně poškozeny. Steve byl pod vlnami dobrou minutu, než ho Diana zachránila, ale později ve filmu knihu vydal Steve svým nadřízeným bez jakéhokoli poškození vodou. Byla ta zatracená věc laminovaná nebo co?
12 Čas před časem
Další anachronický okamžik pro Steva Trevora odhaluje velmi zvláštní věc ohledně jeho náramkových hodinek. Na konci filmu, stejně jako svědomitý voják přináší nejlepší oběť ve službě dobrému boji, se blíží hodinky. Na tomto záběru můžeme jasně vidět tikající sekundovou ručičku.
Vypadá to normálně, že? Až na to, že před sedmdesátými léty sekundové ručičky nikdy netikly, ale raději přejely přes ciferník bez zastavení. Pouze křemenná technologie to změnila, více než půl století po Trevorově poslední oběti - pokud tyto hodinky nebyly také strojem času. To by vysvětlovalo Trevorův zjevný návrat ve hře Wonder Woman 1984!
11 Selhání zapalování ve scéně zbraně
Porážka padoucha v zadní uličce je tak milovaný trope, že film superhrdiny by měl určitě obsahovat jednu z těchto scén. V Londýně dostane Wonder Woman šanci, když se někteří ozbrojení zločinci zamíří na naše hrdiny.
V sekací místnosti redaktoři chyběli chybu kontinuity, která akci pokazila. V jednom výstřelu je na ně namířena zbraň plně natažená. Až příště uvidíme stejnou přesnou zbraň, bude v procesu natahování kladiva - jako by se předchozí výstřel nikdy nestal. Je možné, že Diana na banditu vytáhla také trik mysli Jedi typu Star Wars? Pravděpodobnější odpověď je na pověstné podlaze střižny.
10 Swordplay Soiree
Proniknout do armádního galavečera z doby první světové války není snadný výkon. Bezpečnost je přísná a po zuby ozbrojení vojáci jsou na všech stranách. Diana riskuje - s obrovským mečem zastrčeným v zadní části šatů. Je tak odhodlaná vyslat Arese na večírek, že tuto pochybnou volbu učinila celkem bezohledně.
V jednom okamžiku, když se vydá na taneční parket, diváci uvidí posun meče - odhalující, že podpěra je pouze jílec bez připojené čepele. Bylo by dost snadné napsat do skriptu prvek „magické skryté čepele“. Místo toho vidíme, že magie Tinseltown selhává na obrazovce.
9 Steveův magický klobouk
Je to dost špatné, když postavy přepínají levou a pravou stranu z jednoho snímku na druhý. Možná to můžeme nechat jít, když se rty na letmý okamžik zcela neshodují se slovy. Ale když klobouk zmizí z hlavy? Zdá se, že je příliš zřejmé, že by celá posádka filmařů neměla chybět na scéně.
To se stalo ve Wonder Woman. Když na Tretu běží po Dianě, nemá klobouk. V dalším výstřelu, když se dostane ven, má na sobě klobouk. Nyní - kdyby to bylo naopak, dalo by se říci, že klobouk spadl. Nakonec jsme však zkontrolovali, že klobouky nemají tendenci skákat zpět z podlahy na mužskou hlavu.
8 Fashion Faux Pas
Móda může promítnout sebevědomí a eleganci pro každodenní lidi, ale pro superhrdiny znamená tjeor gear obchod. Batmanův opasek tam není, aby získal módní body, a pokud jde o Wonder Woman, její ramenní popruh nese klíčové prvky nástrojů jejího obchodu. Nebyl by takový zkušený válečník upřednostňovaným způsobem, jak nosit takové příslušenství? Očividně ne.
V Batman v Superman: Dawn of Justice, snímek její a jejího WWI týmu vidí, jak nosí popruh přes pravé rameno. Když je ve Wonder Woman vyfotografována „stejná“ fotografie, je popruh nalevo. Není to jen problém kontinuity; profesionální voják by byl mnohem přesnější.
7 Hudba z budoucnosti
Jednou z nejslavnějších zpěvaček všech dob je Edith Piaf. Zpěvačka byla nejlepší hudební hvězdou své doby a zůstává národním pokladem ve Francii. Byla stejně slavná a vlivná jako dnešní superhvězdy jako Lady Gaga, Beyoncé a Ariana Grande. Nebylo tedy tak překvapivé slyšet jednu z jejích písní poté, co Wonder Woman osvobodila vesnici v Belgii - kromě toho, že v roce 1918 byly Piafovi tři roky!
Bylo by to jako sledovat film odehrávající se v 70. letech s postavami tančícími na Rihannu! Je to opravdu nešťastná volba, kterou by kdokoli mohl zkontrolovat pomocí rychlého vyhledávání na Wikipedii.
6 Bad Hair Day
Téměř tak dlouho, jak dlouho existují akční filmy, se vyskytly praštěné nesrovnalosti týkající se účesů. James Bond se skvěle zdál mít perfektně upravené vlasy bez ohledu na to, v jakých šílených podmínkách čelil. V průběhu let byly filmy o něco chytřejší, když byly „skutečnější“, pokud jde o osud folikulů herců v dané scéně.
Ve filmu Wonder Woman vidíme, jak se Dianiny vlasy mění od naprosto špinavých po naprosto dokonalé, pořád dokola. Dá se téměř představit, že ji stylista pronásleduje zákopy první světové války s plechovkou laku na vlasy a hřebenem. Ano, toto je hollywoodský film a Diana je polobohyně, ale je také válečníkem. Můžeme ji, prosím, držet mimo salon, když je v bitvě?
5 Kontinuita bootování
Jednou z nejúžasnějších částí oblečení Wonder Woman je její obuv. Vypadá nejen skvěle, když nosí boty ve stylu gladiátorů, ale také je používá k nakopání zadku. Zdá se však, že v jejich designu byla zvláštní volba.
Když je v zápalu boje, mnoho scén ukazuje její boty plochým podrážkám, ale jindy. To by bylo mnohem více v souladu s obuví vojáka a pravděpodobně by to měl být jediný design. Upřímně, pochybujeme, že by fanoušci Dianu o nic méně milovali za to, že po celou dobu války neměla boty na podpatku. Gal Gadot rozhodně nechybí výškové oddělení pro hraní Amazonu, takže se to zdá zcela zbytečné.
4 Neviditelný viditelný dech
Pokud jde o filmování v chladném počasí, věci se mohou velmi rychle podivit. Falešný sníh může velmi často vyniknout a zničit iluzi zimní říše divů. Dalším obtížným prvkem je vidět dech v chladných teplotách. Někdy je nutné filmové sady ochladit na bod mrazu, aby se vytvořil efekt. CGI se dokonce používá jako náhrada za skutečnou věc, pokud nejsou k dispozici vhodné podmínky.
Ve Wonder Woman, během zasněžené scény před venkovskou vesnicí, můžeme někdy vidět jejich dech - a někdy nemůžeme. Toto je docela zjevná chyba kontinuity. Mohlo se to stát v důsledku opakování, kdy posádka přeskočila, aby se teplota ustálila, ale některé rychlé práci v oddělení vizuálních efektů by se tomuto problému jistě mohlo vyhnout.
3 Nemožná zkratka
Turecko není blízké Anglii. Chcete-li se dostat z Osmanské říše do Velké Británie lodí, musíte projít většinu Středomoří a polovinu severního Atlantiku. To jsou tisíce námořních mil, které by i dnes trvalo navigaci asi týden. Ve Wonder Woman se stejná cesta zdánlivě odehrává přes noc.
Poté, co se večer, když odletěli, podělili o něžnou chvíli, zdá se, že se Diana a Steve probudili hned příští ráno v Londýně, což je naprosto nemožné, pokud neletěli tryskovým letadlem. Vše, co by film musel udělat, aby to napravil, je přidat jednu z těch scén, které sledují mapu Indiana Jones, aby naznačily plynutí času. Místo toho byla potopena iluze cestování lodí.
2 Nemožná rozjezdová dráha
V dnešní době většina lidí považuje moderní letectví za samozřejmost. Obloha je plná letadel; letiště všech velikostí jsou v televizi a filmech natolik běžná, že je snadno poznají i lidé, kteří příliš necestují. Ale během první světové války ještě neexistovalo ani pořádné letectvo. Nejen to, bude to nějakou dobu trvat, než budou letadla řádně ukryta v hangárech.
V závěrečné bitevní scéně ve hře Wonder Woman vidíme na letišti spoustu útočišť pro letadla. Takové ochranné struktury by nebyly běžné až do 80. let, nebo asi 70 let po této scéně. Je to další anachronismus, který diváky vytrhne z pozastavení nedůvěry filmu.
1 magicky čisté boty
Spolu s některými nepravděpodobnými konstrukčními prvky se zdá, že boty Diany mají některé další nepravděpodobné funkce. Během dramatické bitvy v zemi nikoho belgických zákopů z první světové války vidíme, jak se žena Wonder Woman plaví tlustým bahnem, které se stalo symbolem této války. Je to docela hrdinský čin, tlačit se přes takový nemilosrdný terén proti krupobití.
Poté, co dokončí celou scénu, se její boty ukázaly jako neposkvrněné. Byl během konfliktu šikovný kluk s botami? Jsou ty boty vyrobené z teflonu? V každém případě je to jen další problém s kontinuitou, který je těžké ignorovat. Nemůže být setřen jako bláto ze špinavé boty.
---
Všimli jste si ve Wonder Woman nějaké další chyby ? Dejte nám vědět v komentářích!