Outlander je jednou z největších televizních show. Romantický příběh, krásná skotská vysočina jako pozadí, s 18. prostředím, které je primárním prostředím, z něj činí jednu z nejúžasnějších a nejzajímavějších představení právě teď. K dispozici jsou všechny přidané akční sekvence a vášeň mezi dvěma protagonisty, která přitahuje diváky jak z mužů, tak z žen z celého světa.
Pravdou však je, že neuvěřitelná popularita show by se nikdy nestala, kdyby se u většiny svých postav nerozhodli správně. Naštěstí pro tým za Outlanderem odvedli skvělou práci … pro většinu postav. Někdy však při castingu došlo buď k chybám, nebo pro fanoušky bylo prostě příliš těžké představit si některé herce v rolích určitých postav.
Ať tak či onak, je zcela jasné, že správné obsazení v jakékoli televizní show - zejména v té, která se měla stát kulturním fenoménem - ji může udělat nebo zlomit. S ohledem na to jsme rozložili členy obsazení Outlanderů, kteří show více ublížili, než jí pomohli, a také ty, kteří se dostali do pocitu, kterým se stala.
Tady je 7 rozhodnutí o seslání, která zranila Outlandera (a 13, která to zachránila).
20 Uloženo: Duncan Lacroix jako Murtagh
Skutečným překvapením bylo vidět televizní adaptaci Murtaghovy postavy, hlavně proto, že v knihách nebyl zdaleka tak zbožňován jako jeho televizní protějšek. Nemluvě o tom, že svůj osud potkal v bitvě u Cullodenu, zatímco náš Murtagh na obrazovce prožil neslavnou bitvu.
Lacroixův výkon dal jeho postavě mnohem větší hloubku a složitost, což z něj dělalo téměř okamžitého favorita fanoušků. Vývoj jeho postavy díky hercově oddanosti roli a skutečnému talentu přinést Murtaghovi zcela novou stránku je pravděpodobně velkým důvodem, proč přežil bitvu v pořadu, díky níž se fanoušci radovali všude.
19 Hurt It: Sophie Skelton As Bree
V knihách byla Brianna Randall, která je dcerou Jamieho a Claire, popsána trochu jinak než herečka, která nyní hraje Bree na obrazovce.
Je popsána jako žena, která se podobá svému otci, se svými zrzavými vlasy a ostrými rysy, které mají být spravedlivé. Skelton má oba tyto deskriptory. Není však zhruba šest stop vysoká, jak bylo popsáno v knize, a chybí jí další rysy, které si fanoušci okamžitě všimli.
Naštěstí se fanoušci seriálu zdráhali zpočátku přijmout Sophie Skelton jako Bree, ale díky svému výkonu si získala publikum. Jen to trvalo nějaký čas.
18 Uloženo: Sam Heughan jako Jamie Fraser
Když Diana Gabaldon, autorka knih Outlander, poprvé uslyšela, že uvažují o skotském herci Samovi Heughanovi pro roli Jamieho Frasera, nebyla si jistá, jestli je ten pravý. Hlavně proto, že byl téměř příliš hezký.
Jakmile však viděla jeho konkurz, věděla, že to je on, a souhlasila s producenty. A chlapče, byli v pořádku. Stal se mnohem víc než skotský chlápek, který miluje Claire se vším, co má. Dává každému představení maximum a dá vám pocítit každou emoci, kterou Jamie vylévá skrz jeho póry.
17 Hurt It: Alison Pargeter As Margaret
To pravděpodobně souvisí spíše se samotnou postavou než s herečkou, ale sledování výkonu Alison Pargeterové v roli Margaret Campbellové bylo jedním slovem znepokojivé.
Jistě, o to částečně šlo. Ale vidět ženu, která má zjevně problémy s duševním onemocněním, jak s ní tak negativně zachází její vlastní bratr, stejně jako s jinými „důležitými“ lidmi, a být používána jako druh psychiky, bylo skličující. Byla to těžká postava, kterou vylíčila, a očividně s materiálem odvedla skvělou práci, ale nebylo to jedno z nejlepších zobrazení duševních chorob v seriálu.
16 Uloženo: Lotte Verbeek jako Geillis Duncan
Geillis Duncan byl Clairein přítel - nakonec se stal nepřítelem - během prvních tří sezón Outlanderu. Claire také cestovala v čase a přišla to zjistit. A ačkoli měla Geillis nějaké problémy, byla na chvíli Claire přítelkyní.
Lotte Verbeek byla herečkou, která přivedla Geillis k životu v seriálu Starz, a to bez námahy. Každá z jejích kreativních možností pro postavu dobře zapadala do toho, kdo je její podstatou. Jakmile Geillis v sezóně 3 přešel do režimu plného darebáka, Verbeek šel na plný plyn a vynesl každý trik v knize. Byl to ohromující výkon.
15 Uloženo: Andrew Gower jako Bonnie Prince Charlie
Princ Charles vedl jakobitské povstání ve Skotsku v 18. století a nevyhnutelně selhal ve své misi získat korunu. Outlander potřeboval najít dokonalého herce, který by hrál Bonnie Prince, a nenašli ho v žádném jiném než Andrewu Gowerovi.
Gower předváděl své herecké kotlety jako princ a napodoboval své privilegium, bohatství a okázalost v každém pohybu a každém slově. Byla to docela upřímná škoda, když jeho role skončila na začátku sezóny 3, protože se na něj tak zábavné dívalo. Ale stejně jako skutečný princ Charlie, čas postavy ve Skotsku skončil a nastal čas, aby se všichni ostatní posunuli dál.
14 Hurt It: César Domboy As (Older) Fergus
Fergus byl milovanou postavou ze sezóny 2 Outlanderu. V té době to byl malý chlapec, kterého si Jamie a Claire vzali pod svá křídla, když žili ve Francii, a nakonec s sebou přivedli zpět do Skotska.
Každý miloval mladého Ferguse, takže je logické, že pro mnoho fanoušků by bylo těžké přijmout starší verzi postavy, kterou hraje kdokoli jiný než původní herec. S tím se César Domboy setkal při přijetí role, a rozhodně chvíli trvalo, než se fanoušci dostali na palubu se starší verzí postavy.
Nyní se však zdá, že se ho fanoušci zahřáli, protože stále podává skvělý výkon. Ale rozhodně to nebylo přes noc.
13 Uloženo: Tobias Menzies jako Frank Randall / Blackjack Randall
Tobias Menzies se ujal vysoké zakázky, když byl obsazen jako Frank Randall a jeho předchůdce Blackjack Randall v seriálu Starz.
Hraní dvou nesmírně odlišných rolí ve stejné show muselo být pro Menziese strachem. Ale dokázal zahrát jak nevinného diváka Franka Randalla, prvního manžela Claire, tak i notoricky zlého Blackjacka Randalla, Claire a Jamieho zapřísáhlého nepřítele s vyrovnaností a bezkonkurenční intenzitou.
Pouhý talent, který musí každá postava převzít, je ohromující a Menzies to v každé epizodě jistě rozdával krví, potem a slzami. Doslova.
12 Hurt It: Ed Speleers jako Stephen Bonnet
Ed Speleers se hodně postavil proti němu, když se ujal role Stephena Bonneta. Bonnet je samozřejmě pirát, který terorizoval Jamieho i Claire, když je okradl - poté, co ho zachránili před strašným osudem. Ale také terorizoval jejich dceru Bree, když na ni zaútočil.
Každý ho musel nenávidět jen proto, že jeho postava byla tak odporná, ale dalším problémem bylo, že sledoval velkolepé darebácké představení Tobiase Menziese jako Blackjacka Randalla. Bez ohledu na to, jak všichni Randalla nenáviděli, nemohli jsme si pomoci, abychom se nechali uchvátit, kdykoli byl na našich obrazovkách.
11 Uloženo: Stephen Walters jako Angus
Angus v knihách je daleko od Anguse, kterého vidíme v show. Pro jednoho není zdaleka tak velký nebo pokrytý vlasy, jak je popsáno v knihách. A není to ani drsný muž, který ve Velké síni provádí brutální tresty.
V pořadu je jedním z Dougalových mužů, který dělá veselé vtipy a rád pije. Když se jeho role rozšířila na sérii, mnoho fanoušků zbožňovalo Waltersovu interpretaci postavy a stal se oblíbeným fanouškem. Proto, když v sezóně 2 narazil na svůj konec, bylo to skutečně srdcervoucí.
10 Uloženo: David Berry jako lord John Gray
Lord John Gray byl popsán jako jedna z „nejsložitějších a nejzajímavějších postav“, které Diana Gabaldon vytvořila ve svém vesmíru Outlander. Musel to být skličující úkol, pokusit se vnést tak neuvěřitelný charakter.
Ale když v 18. století obsadili Davida Berryho jako uzavřeného homosexuálního britského vojáka - který je také zamilovaný do Jamieho - našli dokonalého muže na hraní této zajímavé postavy.
Berry učinil postavu fanoušky ještě více zbožňovanou, než jakou již v knihách měl, což je pravděpodobně důvod, proč mnozí doufají, že jednoho dne dostane vlastní spinoff.
9 Hurt It: Lionel Lingelser Jako král Louis
Když jsme poprvé viděli krále Ludvíka na Outlanderu, byl na toaletě a byl sledován svými lidmi, když se snažil využít zařízení. Byla to jistě komická scéna, ale nechala nás podivný pohled na francouzského krále.
Herec, který ho vylíčil, narazil na karikaturní verzi skutečného monarchy. Možná to byl cíl spisovatelů, ale bylo těžké ho někdy brát vážně jako krále. Tento bod byl odvezen domů, když nechal Jamieho osvobodit z vězení, jakmile byla Claire s ním intimní. Bylo to provedeno komickým způsobem a opět jsme viděli krále Ludvíka jako karikaturu mocného krále.
8 Saved It: Grant O'Rourke jako Rupert
Rupert MacKenzie byl dalším z Dougalových věrných mužů, kteří ve všem bojovali po jeho boku. Také byl nejlepším přítelem Anguse, kterého hrál Stephen Walters. O'Rourke převzal roli Ruperta a hladce odehrál Waltersova Anguse.
Ti dva vám dali pocítit, že jejich přátelství bylo naprosto skutečné. O'Rourke udělal z Ruperta tak milou a zábavnou postavu, že když nastaly vážné okamžiky, nevěděli jste, co můžete očekávat. Ale tyto scény předal stejně dokonale. To je důvod, proč okamžik, kdy si uvědomí, že Angus prošel, se zapíše do historie Outlanderů jako jedna z nejtragičtějších scén, kterých je svědkem.
7 Uloženo: Stanley Weber jako hraběte St. Germain
Zatímco ve Francii měli Jamie a Claire mnoho dramatických situací, ve kterých se ocitli. A také měli spoustu nepřátel, protože tam byli jen krátce. Prvním nepřítelem, kterého si však vytvořili, byl Comte St. Germain. Claire veřejně prohlašuje, že loď Comte je zamořená neštovicemi téměř okamžitě po příjezdu do Paříže po náhodném setkání.
To z něj dělá pohrdání Claire a Jamieho a jeho posláním je udělat z jejich života peklo. Hrál francouzský herec Stanley Weber a podává zlověstný a strašidelný výkon hraběte St. Germain. Proto jsme nevěděli, jak se cítit, když ho Claire nechala na konci, když byl obviněn z čarodějnictví. Nebyli jsme úplně připraveni pustit tuto záhadnou, ale zlou postavu.
6 Uloženo: John Bell jako mladý Ian
John Bell je jedním z novějších herců přidaných do Outlanderova seznamu talentů. Hraje Younga Iana Murraye, syna Jenny a Iana, a synovce Jamieho a Claire. Jamie ho docela dostává pod svá křídla a chce, aby cítil, že má nezávislost, k velkému zděšení Jenny.
Nakonec skončí po své tetě a strýci v Severní Karolíně v sezóně 4, kde vidíme, jak se jeho postava dále rozvíjí. John Bell hraje Ianovu nevinnou povahu smíchanou s touhou po nezávislosti tak úžasným a jedinečným způsobem. A když vyprávěl svůj útok od Geillise v sezóně 3, bylo to tak srdcervoucí a emotivní, že jste v tu chvíli viděli, jak z Bell vyzařuje skutečný talent.
5 Hurte It: Nell Hudson As Laoghaire
Abychom byli spravedliví, bez ohledu na to, koho producenti Outlanderu obsadili jako Laoghaire, fanoušci ji určitě neměli rádi. Dává tedy smysl, že fanouškovská základna Nell Hudson nebyla dobře přijata, když se přihlásila k hraní Laoghaire, Jamieho bývalého plamene a Claireiny nemesis.
Laoghaire je po celé sérii trnem v oku párů a dělá nějaké docela šílené věci ve jménu toho, co si myslí, že je láska. I když je její postava tak nenáviděná, neznamená to, že by Hudsonová měla dostávat tolik nenávisti - a dokonce i výhrůžek - které se jí dostává. Ale nemůžeme říci, že jsme to neviděli.
4 Hurt It: Will Strongheart jako Tawodi
V sezóně 4 hry Outlander se kolem domorodých Američanů točilo mnoho dějů, na jejichž zemi stavěli Frasers svůj domov a jak to ovlivnilo nejen jejich, ale také to, jak se Amerika stala zemí vůbec.
Bylo skvělé vidět je obsazení skutečných indiánských herců do rolí, ale jedna z jejich možností obsazení byla neuvážená. Will Strongheart hrál anglicky mluvícího domorodého Američana jménem Tawodi, ale ukázalo se, že proti němu měl v minulosti domácí obvinění, za které byl odsouzen. Fanoušci nebyli příliš potěšení, když se o tom dozvěděli po vysílání jeho první epizody.
3 Uloženo: Graham McTavish jako Dougal MacKenzie
V okamžiku, kdy Graham McTavish vstoupil do role Dougala MacKenzie, věděli jsme, že máme před očima velkého skotského válečného šéfa. Dougal měl jistě spoustu nedostatků a nakonec byl více ničemný než spojenec Fraserů, ale roli hrál perfektně.
Jeho divadelní pozadí prosvítalo v některých z dramatičtějších okamžiků pro Dougala, díky čemuž byl tak úchvatný na sledování. Přesně proto bylo sledování toho, jak ve finále sezóny 2 odteče Dougal z očí, tak hořkosladké. Samozřejmě bychom nechtěli, aby se mu podařilo ublížit Claire a Jamie, ale bylo smutné vidět jeho postavu navždy.
2 Uloženo: Richard Rankin jako Roger Wakefield
Roger Wakefield je adoptivním synem reverenda Wakefielda, kterého Claire potkala během svého pobytu v Inverness na svatební cestě, než se vrátila mezi kameny. Jakmile vyroste, znovu se setká s Claire a její dcerou Briannou Fraserovou, které nakonec propadne.
Richard Rankin je herec, který tuto klíčovou postavu přivedl k životu v seriálu Outlander. Jeho ztvárnění Rogera, s jeho chlapeckým šarmem a láskou k Bree, si ho každého oblíbí a okamžitě z něj udělal oblíbeného fanouška. Jeho fanouškovská základna je stejně oddaná, ne-li víc, jako Heughanova, a je snadné pochopit proč.
1 Uloženo: Caitriona Balfe jako Claire
Claire Randall / Fraser byla pochopitelně nejdůležitější a nejobtížnější postavou na Outlandera. Je koneckonců naší hlavní postavou a naší hrdinkou celého příběhu. Bylo nezbytně nutné, aby byla absolutním dokonalým ztělesněním zdravotní sestry druhé světové války, která cestuje v čase a která se v 18. století zamilovala do Highlanderu.
Přesně to se ukázalo Caitrioně Balfe, když byla obsazena pouhé tři týdny před začátkem natáčení. Její éterická krása je jen částí toho, co ji dělá tak dokonalou jako Claire. Její kouzlo, hloubka a emocionální schopnosti z ní dělají nepopiratelný zápas s Jamie Sama Heughana. Jejich chemie je mimo grafy. Ale Balfův čistý talent a odhodlání pro tuto roli je to, co z ní dělá v našich očích nejlepší Claire Fraserovou, jaká kdy mohla být.