Před rokem 1990 panovala obecná komunita filmových nadšenců v tom, že film The Godfather od Franka Forda Coppoly nemohl být nikdy překonán jako největší gangsterský film, jaký kdy byl natočen. To bylo předtím, než Martin Scorsese přišel se svým rychlým životopisným filmem Henryho Hilla v hlavní roli Ray Liotta a Robert De Niro. Otázka, který mobový film je nejlepší, je nyní debata, která pravděpodobně nikdy nebude vyřešena.
S nekonvenční narativní strukturou, morálně nejednoznačnými antihrdiny a soundtrackem, který obsahuje více oldies popových hitů než Guardians of the Galaxy, Goodfellas dorazil jako závan čerstvého vzduchu. Tady je 10 zákulisních faktů o Goodfellas.
10 Většina F-bomb byla improvizována
Goodfellas je známý z řady důvodů a jedním z nich je, že má jeden z nejvyšších počtů F-bomb v historii filmu. F-slovo a jeho deriváty jsou během 146minutového běhu Goodfellasu vysloveny celkem 321krát a asi polovinu z nich mluví Joe Pesci. Když Pesci promítl film své matce, řekla, že se jí to líbí, ale přemýšlela, jestli musí tolik proklínat. Ve scénáři je jen asi 70 F-bomb. Zbytek, který se dostal do finálního střihu - kolem 80% všech F-bomb filmu - byl zahrnut do improvizovaných linií dialogu.
9 Al Pacino byl první volbou pro Jimmyho Conwaye
Martin Scorsese původně nabídl roli Jimmyho Conwaye - postavy, kterou nakonec ztvárnil režisérův chlápek Robert De Niro - Al Pacinovi. Pacino však roli odmítl kvůli obavám, že bude obsaden jako gangster. Logika toho je teoreticky zdravá, ačkoli Pacino nakonec ve filmu Dicka Tracyho, který byl uveden ve stejném roce jako Goodfellas, hrál karikaturní karikaturu gangstera jménem Big Boy Caprice. Pokud vůbec, ta role byla sebevědomým úderem při takovém obsazení. Herec připustil, že lituje tohoto rozhodnutí.
8 Dlouhý sledovací výstřel v Copě trvalo sedmkrát, než se dostal doprava
Dlouhý sledovací snímek v Copa - snímek, který inspiroval legie studentských filmařů k zavedení dlouhých sledovacích záběrů do jejich filmů, aniž by měl tematický důvod použít snímek, který měl Martin Scorsese a jeho kameraman Michael Ballhaus - trvalo sedmkrát.
Jeden ze záběrů byl zničen, když Henny Youngman, komik hrající ve scéně Copa, zapomněl na své linie, což je neobvyklé, vzhledem k tomu, že byl jedním z největších komiksů, které kdy žily. Záběr dosažený při sedmém záběru se stal jedním z nejznámějších, jaké kdy byly natočeny, takže to stálo za to.
7 Paul Sorvino se téměř vytáhl z filmu, než začalo natáčení
Paul Sorvino bez problémů získal roli Paulieho Cicera, ale než se Goodfellas pustil do výroby, herec se začal bát, že nebude schopen vykreslit chladnou osobnost postavy. Dokonce zavolal svému agentovi, tři dny před začátkem natáčení filmu, a zeptal se, zda by ho mohl dostat z jeho závazku k projektu. Sorvinův agent mu řekl, aby si na to myslel den a poté se rozhodl, jestli se chce vytáhnout. Té noci se herec vyděsil v zrcadle výrazem obličeje a uvědomil si, že s tímto pohledem může hrát Paulieho a zůstal na palubě filmu.
6 Jimmyho hodinek a růžových prstenů ladí s jeho oblečením
Postava Roberta De Nira Goodfellas, Jimmy Conway, vždy nosí hodinky na zápěstí a prsten na malíčku, ale v závislosti na oblečení se tyto hodinky a prstýnky liší. Oddělení šatníku se pečlivě nakupovalo a vybralo si jiné hodinky a jiný prsten, který by odpovídal každému z Jimmyho oblečení ve filmu. Je škoda, že kostýmní návrháři filmů nezískali uznání, které si jejich práce zaslouží. Ironické je, že když filmová skříň funguje, plynule zapadá do postav a produkčního designu, takže je prakticky nepostřehnutelná.
5 skutečných gangsterů bylo najato jako kompars
Podle Nicholase Pileggiho, jehož kniha Wiseguys tvořila základ scénáře, který napsal společně s Martinem Scorseseem, byli někteří skuteční mafiáni v určitých scénách vyvedeni jako kompars. To bylo provedeno proto, aby tyto scény poskytly pocit autenticity, protože žádný herec nikdy nebude vypadat přesvědčivěji jako mafián než skutečný mafián. Když byli tito muži přivedeni na palubu, museli dát čísla sociálního zabezpečení společnosti Warner Bros., a tak poskytli studiu falešné. Dodnes není jasné, jak se jim po střelbě podařilo vyzvednout výplaty.
4 Pravidlo vylučující, aby se Henry a Jimmy stali „vyrobenými“, bylo od té doby změněno
V Goodfellasu jedno z komentovaných komentářů Henryho Hilla poznamenává, že ani on, ani jeho přítel Jimmy Conway se nikdy nemohli stát „vyrobenými“, protože nejsou stoprocentně italští. Toto pravidlo bylo změněno v roce 2000 (10 let po vydání Goodfellas) Komisí, kolektivním řídícím orgánem složeným z pěti hlavních zločineckých rodin v New Yorku. Nyní se muži mohou stát stvořeni, pouze pokud je jejich otec italského původu a jejich příjmení je italské. Je ironií, že i přes tuto změnu nebylo možné Henryho a Jimmyho nikdy uskutečnit. Henryho otec je ve filmu zobrazen jako irský a Jimmyho příjmení Conway není italské jméno.
3 Robert De Niro několikrát denně volal Henrymu Hillovi, aby diskutoval o jeho postavě
Život Henryho Hilla, základ Goodfellas, byl zaznamenán v dokumentu The Real Goodfella, který byl vysílán v televizi ve Velké Británii. V dokumentu Hill mluví trochu o dramatizaci svého života a tvrdí, že zatímco Goodfellas natáčel, Robert De Niro mu zavolal sedm až osmkrát denně, aby diskutoval o jeho postavě. Zeptal by se na malé detaily, například na to, jak mu skutečný mafián, z něhož jeho postava vycházela, nalil kečup na jídlo nebo držel cigaretu. To svědčí o závazku De Nira k této roli.
2 Testovací publikum nenávidělo Goodfellas
Zatímco Martin Scorsese tvrdě pracoval na Goodfellas jako tehdy slábnoucí hollywoodské přítomnosti, studio se začalo obávat nadměrného používání vulgárních výrazů a grafického násilí. Když byl film uveden k testování divákům, získal nejhorší odezvu v historii studia. Scorsese uvedl, že reakce testovacích diváků byla tak negativní, že to bylo směšné.
Studio se přesto rozhodlo film uvést bez jakýchkoli úprav, které se obvykle dělají kvůli obavám testovacích diváků, a překvapivě získal jednomyslné uznání od kritiků a oživil Scorseseho kariéru a udržel jej v práci po další tři desetiletí.
1 „Jak jsem zábavný?“ scéna byla inspirována skutečným příběhem
Jeden z nejznámějších momentů Goodfellas je blízko začátku, když Henry Hill říká Tommymu DeVitovi, že je to legrační člověk, a atmosféra náhle ztuhne, když Tommy zpochybňuje Henryho kompliment. Zdá se, že to vychází ze skutečné anekdoty, kterou Joe Pesci upozornil na Martina Scorseseho. Když Pesci pracoval jako mladý muž v restauraci, řekl mafiánovi, kterému sloužil, že je to legrační člověk a gangster zuřil. Scorseseovi se to líbilo a zahrnoval to do filmu, i když to nedal do scénáře, aby herci v pozadí měli skutečnou odpověď na Pesciho interakce s Rayem Liottou.