Nové umění fanoušků zobrazuje obrácení role mezi DC a Marvel charaktery, s Chadwickem Bosemanem jako Cyborgem a Rayem Fisherem jako Black Panther. Ačkoli tyto postavy vedou zřetelně odlišné životy jako superhrdinové - jedna je přítomností veřejnosti, zatímco druhá je mnohem izolovanější - toto umění fanoušků otevírá zajímavý pohled na alternativní obsazení.
V Black Panther hraje Chadwick Boseman T'Challu, krále a ochránce prosperujícího afrického národa zvaného Wakanda. Cyborg, na druhé straně (také známý jako Victor Stone), je mladý muž, který zjistí, že je součástí stroje Justice League. Obě postavy jsou nuceny pustit se do komplikovaných vnitřních cest, když objevují svůj skutečný účel, ale jejich individuální cesty jsou značně odlišné - a to nejen proto, že jeden je spojen s DC a jeden je spojen s Marvelem. Nyní některé nové fanouškovské umění vyměnily své role, když Boseman oblékl Cyborgovy robotické části těla a Fisher se hodil jako královský Černý Panter.
Umělec známý jako BossLogic vzal některé kreativní svobody s Black Panther a Cyborg v posledním přírůstku do jeho série "ElseBothworlds". Ilustrace umísťují tyto dvě postavy vedle sebe, s Bosemanem vlevo jako Cyborg, před osvětlené pozadí, a Fisherem vpravo jako Black Panther, před tím, co vypadá jako džungle Wakandy. BossLogic ve svém tweetu zdůrazňuje, že většina jeho následovníků požadovala toto spárování, a dodal, že původně měl začlenit válečný stroj, ale nakonec se místo toho rozhodl pro tyto dvě postavy. Nespecifikoval, která z těchto dvou postav by byla nahrazena War Machine.
Druhý z vás, většina z vás, požádal #Quickswitch Cyborg - Black Panther @chadwickboseman @rehsifyar šel jít s War-Machine, ale to prozatím udělá ? #ElseBothworlds
Happy #Děkujeme klukům good a dobrou noc pic.twitter.com/9ml74AjcGm
- BossLogic (@Bosslogic), 22. listopadu 2018
BossLogic rozšiřuje spravedlivý podíl příspěvků ve své sérii „ElseBothworlds“ a zahrává výměny postav v nadcházejících epizodách „Elseworlds“ v Arrowverse. Ve své sérii vyměňoval znaky DC za Marvel (konkrétně znaky obsažené v DCEU a MCU). Nedávno vydal ilustraci, která vyměnila pavouka Toma Hollanda za blesk Ezry Millerové, a také vyměnil Aquamana za Thora a Supermana za kapitána Ameriku.
I když je pravděpodobné, že by Boseman nikdy nepřemýšlel o převzetí role, jako je Cyborg, nad Black Panther - nejen kvůli tomu, že Black Panther má svůj vlastní samostatný filmový film (dokud Cyborg nedostane svůj vlastní, alespoň), ale za to, že on je více rozvinutá postava na obrazovce - on nepochybně dělá charakter spravedlnosti. Ve skutečnosti by z vizuálního hlediska byli fanoušci pravděpodobně spokojeni s jakoukoli interpretací postav, kterými byli Boseman a Fisher, aby si vyměnili role.