Nová sezóna zatčeného vývoje mohla vidět návrat favoritů ze sezóny 3, tedy když se Charlize Theron dostane na cestu. V San Diegu Comic Con herečka Atomic Blonde potvrdila svůj zájem o znovuzvolení role Rity Leedse v sezóně 5, během panelu Entertainment Weekly's Women Who Kick (Butt) v hale H.
"Vyhrál jsem cenu Akademie ao 5 dní později jsem dělal Zastavený vývoj, to je stále jeden z mých nejúžasnějších okamžiků," řekla Theron před tím, než řekla publiku, že by ráda znovu zopakovala roli Rity, kdyby ji o to pořadatelé show požádali. Její postava byla bezpochyby jednou z vrcholů sezóny 3, britská žena, která diváky věřila, že je špion a krátce se zasnoubila s Michaelem Bluthem (Jason Bateman), než bylo odhaleno, že ve skutečnosti byla MRF ("mentálně retardovaná žena").
Není to poprvé, kdy Charlize projevila zájem o návrat do kriticky uznávané komediální série. V roce 2012 herečka při propagaci Sněhurky a Huntsmana řekla VH1:
"Rád bych, ale také nechci rozbít párty." Myslím, že tyto postavy jsou tak skvělé, ale jo, kdyby chtěly, abych na den přijel, rád bych to udělal. A pokud mi zaplatili dobře, protože víte, to je také důležité. “
„Netflix zvedl zatčený vývoj čtvrtou sezónu, která měla premiéru v květnu 2013, poté, co byla show původně zrušena Foxem. Zatímco show získala spoustu pozitivních recenzí, kritici našli chybu s roztříštěným vyprávěním a nedostatkem skutečné obrazovky čas původního obsazení stráveného společně. Nicméně, sezóna 5 by měla vidět návrat do strukturální podoby, to je podle herce Gobe Will Arnetta, který řekl, že vysoce očekávaná nová sezóna bude „stejně jako původní vysílací série“ a obsazení bude trávit společně "mnohem více" času.
Jedním z největších aspektů zastaveného vývoje je jeho schopnost zaujmout hostující vzhled a převrátit jej do něčeho, co by divák neočekával. Když Theron vystupovala jako Rita, hned poté, co vyhrála nejlepší herečku Oscar pro Monster, byl to úplný opak toho, pro co byla nejslavnější. I když se její šílená postava objevila jen v jedné epizodě, bylo by to vynikající kývnutí k původnímu běhu a také příležitost k opětovnému zavedení starých vtipů - což víme, že show ráda dělá.
Skutečnost, že nová sezóna bude soustředěna kolem spiknutí „Kdo zabil Lucilla 2?“ mohl by být také skvělý způsob, jak Theron přivést zpět. V zápletce záhadné vraždy ze 4. sezóny byl Buster zatčen za zločin, ale zbytek rodiny Bluthů - stejně jako ostatní - byl nastaven jako potenciální podezřelí. Kdo ví? Možná by Rita mohla mít s Lucillem nějakou historii a také se stát předmětem zájmu. Budeme muset počkat, až se zastavený vývoj vrátí do Netflixu v roce 2018.