Výběr čtecího materiálu Grace Choi v nedávné epizodě Black Lightning odhalil mnohem víc než její podivínská stránka. Epizoda „LaWanda: Kniha pohřbu“ představovala scénu, ve které knihovnice Grace (Chantal Thuy) koketovala s Anissou Pierce (Nafessa Williams), když zkoumala genetické mutace a hledala vysvětlení pro své nedávno projevené velmoci. Anissa si všimla, že Grace má v zadní kapse komiks, a zeptala se jí, co čte. To podnítilo rozhovor o superhrdinech a pozvání na cosplay událost v baru, kde Grace svítila jako barmanka.
Bylo tu docela zřetelných velikonočních vajec, které čtenáři komiksů zřejmě spatřili. Grace řekla, že komiks, který četla, se jmenoval Outsiders a popsala jej jako „mladé lidi s velkými schopnostmi, kteří cestují po světě a klepají jim na zadek.“ Toto je spravedlivý popis seriálu Outsiders z roku 2003 DC Comics, kde se poprvé objevily postavy Grace Choi a Anissa Pierce. Grace Choi z komiksu také pracovala v baru, i když byla spíše vyhazovačem než barmanem a také geneticky pozměněnou Amazonkou zrozenou z jiného kmene než Wonder Woman. Flirt mezi těmito dvěma postavami také naznačil komiksy Outsiders, kde se Grace a Anissa nakonec staly oddaným párem.
Nejchytřejší velikonoční vajíčko ze všech však spočívá v konkrétním komiksu, který Grace četla - Outsiders # 16 ze série Outsiders z roku 1993. Toto číslo Outsiders má zřetelnou čest předvést, co je pravděpodobně první spáchaný lesbický vztah v historii amerického komiksu superhrdinů. Komiks postavil The Outsiders proti nové, zcela ženské verzi Strike Force Kobra - všemocného týmu zaměstnaného vůdce kultu Kobra. Členy týmu byli vrah Syonide a kouzelnice Fauna Faust (dcera klasického darebáka JLA Felixa Fausta), kteří byli oba líčeni jako hluboce zamilovaní a pevně oddaní jeden druhému.
Je zajímavé, že jméno Syonide bylo použito třemi různými postavami v historii DC Comics a všechny mají vazby na Black Lightning a The Outsiders. První byl lovec odměn s kódem proti zabíjení, který spáchal sebevraždu spíše než čelit hněvu 100 poté, co je najal Tobias Whale, aby zachytil Černé blesky. Whale předal své speciální zbraně ženě, kterou zaměstnal jako svůj osobní vrah, čímž se stal druhým Syonide. Zemřela v boji s Outsiders a její výstroj byla později viděna v rukou výše zmíněného člena Strike Force Kobra, třetího Syonide. Podle IMDB byla herečka Charlbi Dean Kriek obsazena do role Syonide on Black Lightning, ačkoli ji ještě nebylo možné identifikovat podle jména, přestože se v každé epizodě dosud objevovala po boku Tobias Whale.
I když může být náhoda, že konkrétní problém byl použit jako podnět pro scénu „setkat se roztomilě“ mezi Anissou a Grace, zdá se to nepravděpodobné. Zdá se mnohem pravděpodobnější - vzhledem k tomu, že se tvůrci seriálu snaží zachytit rozmanitost -, že volba byla záměrná. Pokud ano, jedná se o jemné spojení mezi prvním ztvárněním spáchaného lesbického páru DC Comics a jejich prvním ztvárněním vztahu osob stejného pohlaví mezi dvěma ženskými barevnými superhrdinami.
Black Lightning vysílá v úterý na CW.