Když bylo poprvé oznámeno Star Trek: The Next Generation, předpokládalo se, že to bude propadák. Kritici i fanoušci věřili, že nikdo nemůže nikdy zaujmout místo kapitána Kirka a jeho posádky.
Jak se mýlili. Kapitán Picard a posádka Enterprise-D vzali televizní svět útokem a pomohli povýšit franšízu Star Treku na novou úroveň popularity a velká míra tohoto úspěchu patří ztvárnění kapitána Picarda Patrickem Stewartem. Stewart byl dříve známý svou divadelní tvorbou před Star Trekem a jeho tvorba postavy Kapitána byla jasně inspirována Shakespearovými díly. Přivedl na kapitánovu židli nový druh inteligence, moudrosti a třídy, což ho pomohlo odlišit od Kirkova více kavalírského přístupu k vesmíru.
Dnes jsme zde, abychom se podívali do života jednoho z největších kapitánů Hvězdné flotily všech dob a milovaného herce, který ho hrál. Od jeho tajných nadávek, které překonaly cenzory, až po jeho spojení s franšízou Pokémonů.
Zde je 15 věcí, které jste o kapitánovi Picardovi nevěděli!
15 Kapitán Picard miloval přísahu
Patrick Stewart je skvělý herec, ale zahraniční akcenty nejsou jeho silnou stránkou. Kapitán Picard pochází z francouzské La Barre, přesto se Patrick Stewart rozhodl použít anglický přízvuk pro jeho zobrazení postavy. Také použil anglický přízvuk pro Charlese Xaviera ve filmech X-Men (který je americký) a Setiho v Egyptském princi (egyptský). S výsledky však nemůžete argumentovat a rozšířený vesmír Star Treku nabídl několik ručních řešení, proč Picard mluví s anglickým přízvukem. Ty sahají od každého, kdo ve Francii přijal přízvuk, když se angličtina stala univerzálním jazykem, až po to, že celou dobu mluvil francouzským přízvukem, ale díky jeho univerzálnímu překladateli to slyšíme jako angličtinu.
Bylo několik případů Picardovy francouzštiny, které Patrick Stewart vklouzl do dialogu. Když kapitán Picard čelil nepříjemné situaci, občas řekl „merde“. To je francouzský ekvivalent, když se říká „hovno“, když se říká podrážděně.
14 Byl pojmenován po rodině vědců
Existuje několik postav Star Treku, které byly pojmenovány po skutečných lidech. Geordi La Forge byl pojmenován po fanouškovi The Original Series, který zemřel před vytvořením nové generace, a Guinan byl pojmenován po Texasu Guinan, který byl ve 20. letech slavnou herečkou. To se rozšířilo do skutečného světa a řada vědeckých objevů byla pojmenována podle postav Star Treku.
Kapitán Picard je pojmenován podle dvojčat, která pocházejí z uznávané rodiny vědců a průzkumníků. Gene Roddenberry pojmenoval Jean-Luc Picard po Auguste a Jean Felix Piccard. Jednalo se o dvojčata ze Švédska, která velkou měrou přispěla do světa vědy. Auguste byl známý svými inovacemi v oblasti vytváření tlakových kontejnerů, které lidem umožňovaly zkoumat ve vysokých nadmořských výškách a na dně oceánu. Jean Felix byl vášnivý balonista, jehož vynálezy byly použity při vývoji letadel a kosmických lodí.
13 Odešel z Hvězdné flotily
Když vyšlo najevo, že nový film Star Treku od JJ Abramse byl restartován, vyvolalo to otázky o další existenci vesmíru televizních pořadů. Když se Spock & Nero vrátili v čase, úplně změnili události historie, což vedlo mnoho fanoušků k přesvědčení, že všechno kromě Star Treku: Enterprise bylo vymazáno z kontinuity.
Tak tomu nebylo. Vesmír televizních pořadů Star Treku pokračoval ve Star Treku Online. Jednalo se o MMO, který byl stanoven po událostech Star Trek: Nemesis. Poté, co byl Romulus zničen, se klingonská říše pokusila ovládnout galaxii. To znamená, že Federace a Klingoni jsou opět ve válce.
Ve Star Trek Online se ukázalo, že kapitán Picard nakonec odešel z aktivní služby a vrátil se na vinici své rodiny ve Francii. Je možné, aby hráč získal láhev rodinného vína Picard.
12 Potkal nejvíce kapitánů
Když byl Star Trek: Nová generace poprvé vyvíjen, tvůrci původně nepoužili žádné postavy ani druhy, které se objevily v původní sérii. To bylo rychle opuštěno, protože ke posádce Enterprise byl přidán Klingon a Dr. McCoy se krátce objevil v první epizodě. Postupem času a vytvářením dalších televizních pořadů Star Treku začali všichni formovat společný vesmír.
Kapitán Picard měl nejvíce interakcí s kapitány ostatních televizních pořadů Star Treku. Spojil se s kapitánem Kirkem ve Star Treku Generations, kde oba dostali do zadku Malcolm McDowell.
Když měla premiéru Star Trek: Deep Space Nine, kapitán Picard navštívil titulární stanici. Právě tam potkal velitele Benjamina Siska, který se později stal kapitánem Defiantu. Setkání mezi dvěma kapitány bylo napjaté, protože Picard byl zodpovědný za smrt Siskovy manželky, v době, kdy byl asimilován Borgem.
Kapitán Picard by později měl krátké setkání s kapitánem Janewayem ve Star Treku: Nemesis. Janeway a její posádka se vrátili do Alfa kvadrantu a dosáhla hodnosti viceadmirála. Poskytla Picardovi informace týkající se Shinzona.
11 Ztracený francouzský přízvuk
Když byla postava kapitána Picarda poprvé vyvíjena, tvůrci hry Star Trek: The Next Generation byli odhodláni ho co nejvíce odlišit od kapitána Kirka. Původní dokumentace k představení popisovala kapitána Picarda jako padesátníka, který mluvil s francouzským přízvukem. Od začátku bylo jasné, že chtějí, aby se show vydala jiným směrem než její předchůdce, který zdánlivě začínal novým kapitánem Enterprise.
Patrick Stewart téměř nezískal roli kapitána Picarda, protože Gene Roddenberry byl přesvědčen, že Stewart není pro tuto roli vhodný. Na jednom místě dokonce stanovil, že Stewart by měl provést pozdější konkurzy, zatímco nosí paruku. Trvalo to vlivu Roberta Justmana (jednoho z hlavních producentů seriálu), aby Stewart získal roli.
Podle Patricka Stewarta existují videozáznamy z jeho konkurzu na show s francouzským přízvukem. Během natáčení předvedl několik scén z pilotní epizody. Tento záznam je pravděpodobně uzamčen v trezorech Paramountu a bude k vidění až sto let po Stewartově smrti.
10 Captain Picard & The Dominion War
Ve hře Star Trek: Deep Space Nine je federace zatažena do války proti zlé mezihvězdné říši, známé jako Dominion. Tento konflikt nakonec zahrnoval všechny hlavní frakce v Alfa kvadrantu, což vedlo k alianci mezi Federací, Klingonskou říší a Romulanskou hvězdnou říší. Příběh Deep Space Nine předběhla válka s Dominionem, protože byla ohrožena svoboda a bezpečnost celého kvadrantu Alfa.
Během války o Dominion jsme viděli mnoho bitev, ale žádná z nich neměla kapitána Picarda a Enterprise. Otázka, co během tohoto období dělali, byla věnována hlavně románům a komiksům Star Treku. Podle různých textů; Kapitán Picard byl během války o Dominion nucen zůstat na domovském světě Gornu jako diplomat, aby zabránil občanské válce. Později pomohl osvobodit planetu Betazed, když ji obsadili Jem'Hadarové.
Válka o Dominion později dorazila na Zemi, když se Konfederace Breenů spojila s Dominionem a zaútočila na velitelství Hvězdné flotily. Kapitán Picard vedl skupinu absolventů Hvězdné flotily proti Breenům, když zahájili útok na San Francisco.
9 Málem měl bionickou ruku
Jedno z nejepičtějších sezónních finále v televizní historii se stalo na konci třetí sezóny Star Treku: Nová generace. „To nejlepší z obou světů, 1. část“ představovalo nevyhnutelný návrat Borgů, kteří konečně objevili umístění Federace. Enterprise zapojuje Borgovu kostku do bitvy, což vede k únosu kapitána Picarda. Na konci epizody se ukázalo, že Picard byl asimilován Borgem a nyní je známý jako Locutus.
Tato změna trvá jednu epizodu, protože kapitán Picard je ve druhé části příběhu vrácen do normálu. V jednu chvíli se plánovalo, že Picard bude díky své zkušenosti trvale změněn. Původně se chystal vrátit s bionickou paží, protože Borgové úplně odstranili původní končetinu. Tato myšlenka byla nakonec sešrotována.
8 Crossoverů The Family Guy
Seth MacFarlane je velkým fanouškem Star Treku. Objevil se ve dvou epizodách Star Treku: Enterprise a přispěl k vydání Blu-ray edice Star Treku: Nová generace. MacFarlaneovu lásku ke Star Treku lze vidět v jeho show Family Guy, která obsahuje řadu odkazů na seriál. Celé obsazení Star Treku: Nová generace bylo smířeno v epizodě, kde byl unesen Stewiem Griffinem a nucen s ním žít.
Patrick Stewart je v reálném životě dobrými přáteli Setha MacFarlana a objevil se v mnoha jeho projektech, jako jsou American Dad, Ted a A Million Ways to Die in the West. Objevil se jako kapitán Picard v několika epizodách filmu Family Guy, spolu s dalšími členy obsazení ze Star Treku: Nová generace. Captain Picard byl nedávno odemykatelnou postavou hry Family Guy: The Quest For Stuff, což je mobilní hra.
7 Patrick Stewart chtěl, aby se Picardovi dostávalo více
Star Trek byl vždy vytvořen s myšlenkou, že musí být schopen být zobrazen co nejširšímu publiku. To je hlavní důvod, že v pořadu bylo velmi málo sexuálního obsahu (alespoň pokud jde o jeho skutečné předvádění). Federace kvůli tomu vždy působila jako velmi sterilní a vzrušující místo. Pokud by HBO vytvořil Star Trek, pak by na holopalu byly neustále orgie.
Patrick Stewart si všiml tohoto nedostatku ženské společnosti pro kapitána Picarda a požádal autory seriálu, aby to změnili. Konkrétně požádal kapitána Picarda, aby se více položil, což by mělo neblahý vedlejší účinek, když by chudák Patrick Stewart políbil spoustu nádherných žen na kameru. Z tohoto důvodu byla napsána „Kapitánova dovolená“. Tato epizoda ukázala posádku na dovolené na planetě Risa. Kapitán Picard měl milostný zájem, jménem Vash, s nímž během epizody flirtoval.
Patrick Stewart skončil v reálném životě s Vashovou herečkou (Jennifer Hetrick). Oba byli na chvíli dokonce zasnoubení.
6 Edward James Olmos Téměř hrál kapitána Picarda
Pro roli kapitána Picarda bylo zvažováno mnoho herců, například Yaphet Kotto a James Earl Jones. Hlavním uchazečem o roli byl Stephen Macht, který byl oblíbenou volbou DC Fontana. Gene Roddenberry také zářil Machtovi a chtěl ho pro tuto roli. Macht však odmítl konkurz, protože chtěl, aby mu byla nabídnuta role, která mu nevyšla v jeho prospěch. Později se objevil jako generál Krim ve Star Treku: Deep Space Nine.
Dalším kandidátem na roli kapitána Picarda byl Edward James Olmos. Ve skutečnosti mu byla role nabídnuta … a on to odmítl. Důvod, proč tuto roli nebral, je způsoben tím, jak zaneprázdněn filmovými a divadelními pracemi na konci 80. let. Edward James Olmos by nakonec dostal šanci zahrát si kapitána vesmírné lodi, když se ujal role velitele Adamy v Battlestar Galactica.
5 Kapitán Picard je špatný v matematice
V epizodě Star Trek: Nová generace „The Royale“ říká kapitán Picard Rikerovi o nevyřešené matematické rovnici, známé jako Fermatova poslední věta. Toto je rovnice skutečného života, která byla nalezena v poznámkách Pierra De Fermata, který byl slavným francouzským matematikem. Napsal to na kopii jedné ze svých vlastních knih a tvrdil, že má důkaz o její odpovědi, ale nedokázal to zapadnout do okraje. Podle Picarda zůstala rovnice nevyřešená po více než osm set let. Říká Rikerovi, že se to snaží vyřešit sám, když má nějaký volný čas.
Řeč kapitána Picarda o Fermatově poslední větě brzy zastarala, když byla vyřešena v reálném životě. Muž jménem Andrew Wiles vypracoval rovnici v roce 1995, což bylo šest let poté, co byl vyroben film „The Royale“. Zdá se, že Wilesovo řešení mohlo být ztraceno za osm set let mezi 90. léty a dny Hvězdné flotily.
4 Den kapitána Picarda
V epizodě Star Trek: Nová generace „Pegas“ se říká, že děti na palubě Enterprise pořádají každoroční oslavu na počest kapitána Picarda. Jednalo se o výtvarnou soutěž, kde si děti vytvořily obraz podoby kapitána Picarda. Vítěze soutěže vybral sám kapitán Picard. V soutěži „The Pegasus“ se tímto vítězem stal Paul Menegay, který vytvořil sochu hlavy kapitána Picarda.
Datum, kdy se koná Den kapitána Picarda, je 16. června. Fanoušci Star Treku v tomto období pořádají oslavy skutečného života na počest milovaného kapitána Hvězdné flotily. Pro většinu fanoušků to obvykle zahrnuje zveřejnění spousty memů kapitána Picarda na sociálních médiích, kterých je mnoho. Britský televizní kanál Virgin 1 (který vlastnil vysílací práva pro většinu televizních pořadů Star Treku) provozoval v roce 2010 v den kapitána Picarda sérii epizody Star Trek: Nová generace s kapitánem Picardem.
3 Crossover Picard / Professor Xavier
V průběhu 90. let byly komiksy X-Men největšími prodejci společnosti Marvel. To vedlo k vytvoření animované série X-Men, která měla také obrovský úspěch. Popularita týmu nakonec vedla k produkci filmu X-Men, protože technologie speciálních efektů konečně dosáhla bodu, kdy byl proveditelný film založený na komiksu. Po celá léta byl Patrick Stewart považován za volbu číslo jedna pro hraní Charlese Xaviera. Přání fanouškovské základny X-Men se nakonec splnilo a v prvním filmu X-Men byl obsazen jako profesor X. On by pokračoval hrát roli pro dalších sedmnáct let.
V roce 1998 vyšel crossover román Star Trek: Nová generace / X-Men s názvem Planet X. Zdá se, že tato kniha předpověděla obsazení Patricka Stewarta jako Charlese Xaviera. V jednom okamžiku románu se kapitán Picard setká s Charlesem Xavierem na holopalu a dvěma poznámkami o tom, jak moc vypadají.
2 Doctor Who & The Alliance With The Borg
Dva nejdelší televizní sci-fi seriály jsou Doctor Who a Star Trek. Doctor Who byl poprvé vysílán na BBC v roce 1963, zatímco Star Trek debutoval v roce 1966. Star Trek by se stal globálním fenoménem, který způsobil četné spinoffy a filmy, zatímco Doctor Who zůstal kultovním majetkem mimo Velkou Británii (kde to bylo obrovské). Doctor Who našel celosvětové uznání až v posledním desetiletí, poté, co byla série oživena v roce 2005.
Za celou tu dobu měli Doctor Who a Star Trek pouze jeden oficiální crossover. V roce 2012 vydalo IDW Publishing komiksovou sérii s názvem Star Trek: Nová generace / Doctor Who: Asimilace2. 11. inkarnace Doktora (kterého hrál Matt Smith) se ocitne na palubě Enterprise-D. Musí se spojit s kapitánem Picardem, aby zabránil spojenectví mezi Borgy a Kybermeni.
Kybermeni zradili Borgy, což způsobilo, že požádali o spojenectví s Enterprise. Kapitán Picard zpočátku odmítá kvůli své historii u Borgů. Doktor musí pomocí TARDIS odvézt Picarda do budoucnosti, kde vidí, že Kybermeni zničili Federaci, aby ho přesvědčil, aby si to rozmyslel a spojil se s Borgy.
1 Pikardský Pokémon
Existuje mnoho komiksových adaptací franšízy videoher Pokémon. Jedním z nejznámějších je The Electric Tale of Pikachu, který měl být volnou adaptací populární anime série Pokémonů. Tento komiks musel být pro své vydání mimo Japonsko silně cenzurován, protože potřeboval ztišit proporce ženských postav a přidat další oblečení během nemorálních scén.
Ve druhém vydání The Electric Tale of Pikachu odhaluje Ash Ketchum jméno svého ikonického Pikachu. Podle Ash ho pojmenoval Jean-Luc Pikachu. Když to oznámí, Pikachu může být viděn na odznaku komunikátoru Hvězdné flotily. To nebyl vtip, který přidali překladatelé. Původní tvůrce The Electric Tale of Pikachu vytvořil vtip Star Trek: The Next Generation v manga Pokémonů.
Pokud jste někdy potřebovali důkaz o tom, jak moc je kapitán Picard po celém světě milován, stačí se podívat na odznak na Pikachuově hrudi.
---