Ve hře The Adventures of Tintin od Stevena Spielberga a Petera Jacksona se hodně očekávalo, že se pokusí převést komiksy belgického spisovatele / umělce Georgesa Remiho (aka Hergé) do velkolepého dobrodružství.
Tintin byl uveden v britských divadlech minulý měsíc, ale v USA bude debutovat až v době Vánoc. Film však byl nedávno uveden na festivalu AFI a zúčastnilo se ho několik online tisku, které dávají najevo své myšlenky na tento film. Nyní, když existují recenze Tintin z obou stran rybníka, které jsme našli, jsme si mysleli, že zaokrouhlíme pár pro vaše snadné čtení.
Pro ty, kteří o tom nevědí, je zde shrnutí Tintinových dobrodružství:
Tintin (Jamie Bell) a kapitán Haddock (Andy Serkis) se vydali na hledání pokladu na potopenou loď pod velením předka Haddocka. Ale loď hledá někdo jiný. Na základě tří nejranějších komiksů Tintin: „Tajemství jednorožce“, „Poklad Red Rackham“ a „Krabí se zlatými drápy“.
Tento film je společným úsilím mezi Spielbergem a Jacksonem, přičemž první se ujal vedení jako režisér a druhý produkoval (role, které by se v případě pokračování měly podle všeho obrátit). Jacksonův workshop WETA se také zabývá vizuálními efekty, které zahrnují živé herce transformované do CGI karikatur prostřednictvím performance-capture performance, a la Polární expres nebo Avatar. Pokud jste neviděli Tintinovu upoutávku, klipy nebo britskou upoutávku, film (který byl natočen ve 3D) vypadá jako klasický Spielbergianský akční / dobrodružný film ve stylu Indiana Jonese.
Největší otázkou však je, zda WETA může dosáhnout těžkého úkolu, aby se humanoidní výtvory CGI (dokonce i záměrně kreslené) cítily živé a skutečné, místo aby byly postavy uvězněny v tom „údolí tajemného“, ve kterém oko a mysl se snaží akceptovat, že postavy CGI jsou ve skutečnosti věrohodní humanoidi. (Je to jednodušší, když se mo-cap používá u fantastickějších tvorů, jako jsou například Avatar nebo Rise of the Planet of the Apes.)
Podívejte se, co někteří kritici řekli o zápletce, účincích a celkovém zážitku Tintinových dobrodružství:
Rozmanitost - Spolupráce s Jacksonem však (Spielberg) a jeho tým nasadili obě technologie s jemnou jemností a využili potenciál 3D právě natolik, aby byly akční scény mnohem efektivnější, aniž by to přehánělo; Podobně byly výkony snímání pohybu dosaženy s takovou přesností, že vypadají bez námahy, až do té míry, že postavy se svými přehnanými rysy téměř připomínají masky z masa a krve v protetickém makeupu.
V počátcích by se audi mohli opravdu divit, proč se filmaři vůbec obtěžovali se snímáním pohybu. Ale volba začíná dávat smysl, jakmile Snowy, Tintinův věrný bílý teriér, předvádí dovádění, které nedokázal předvést ani nejlépe vycvičený čokl a sety, kaskadérské kousky a akční sekvence jsou stále bohatší.
Extrémní tintinští puristé by se mohli dohadovat, že scénář týmu všech Britů Stevena Moffata („Doctor Who“), Edgara Wrighta („Shaun of the Dead“) a Joe Cornisha („Attack the Block“) se nedrží dopis Hergeových původních proužků. Ostatní ale ocení, jak obratně zamíchá a přeladí prvky ze tří dobrodružství: plátky z filmu „Krabí se zlatými drápy“ (publikováno v roce 1943), lví podíl z „Tajemství jednorožce“ a malý kousek z „ Poklad Red Rackhama “(oba publikovány v roce 1945). Zbývající část druhé knihy pravděpodobně podloží nevyhnutelné pokračování.
-
Hollywood Reporter - Tintin sám má daleko od vašeho typického bojovníka proti zločinu, který nakopává zadek … Pokud vůbec, jeho erudovaný přístup k řešení záhad, spolu s chutí pro eskapády na Středním východě, v Asii a Africe po celé polovině 20. století, učinit ho méně svalnatým a evropnějším protějškem Indiany Jonese, což je údajně to, co jako první vyvolalo Spielbergův zájem na začátku 80. let přivést Tintina na obrazovku.
Jsou to právě old-school exploity Jonesových filmů, které sem nasměrovali režisér a scenáristé Steven Moffat, Edgar Wright (Hot Fuzz, Scott Pilgrim vs. The World) a Joe Cornish (Attack the Block), čímž transformovali dva z 23 Tintinů komiksy do ságy plné podmanivé CGI akce a chytrých zrakových roubíků, při zachování kompaktního příběhu, který se nikdy nebere příliš vážně.
Pokud technika mocap spadne někam mezi živou akci a animované vytváření filmů, totéž platí pro představení, která jsou zcela plynulá, ale někdy (zejména v určitých sekvencích náročných na dialog) vytvářejí dojem sledování velmi realistické videohry s otočeným zvukem až několik tisíc zářezů. Serkis (King Kong, Pán prstenů) se přesto podaří proměnit Haddock v to, co bude jistě nejpamátnější osobností trilogie, zatímco Bell (Billy Elliot) dělá Tintina tak zajímavým, jak jen může být, což znamená někdy méně. než jeho pes.
-
Již brzy - Je to zábavné dobrodružství, které vezme Tintina a jeho kamarády po celém světě, protože Spielberg skutečně získá povahu Hergeova vyprávění. Dialog, který poskytla žánrová superskupina Stephen Moffatt („Dr. Who“), Edgar Wright („Shaun of the Dead“) a Joe Cornish („Attack the Block“), dokonale vystihuje rozmarnou souhru mezi postavami, kterým se Hergé vedla tak dobře To platí zejména pro agenty Interpolu Thompsona a Thompsona v podání Simona Pegga a Nicka Frosta, kteří si přejí mít více scén, protože dokonale ztělesňují nekompetentní inspektory pro některé z nejživějších scén filmu. Podruhé v tomto roce Andy Serkis je nepopiratelný MVP filmu, protože jeho ztvárnění kapitána Haddocka tolik přispívá k příběhu,a to jak z hlediska humoru, tak z legrace, stejně jako přidání některých tolik potřebných emocí.
S tak silným scénářem a zábavnými postavami je škoda, že to, co filmu nejvíce škodí, je jeho volba animace. Zachycení výkonu prostě není úplně srovnatelné s filmem „Avatar“, a přestože se film snaží být fotorealistický a epický, někdy vypadá spíše jako rozšířená scéna střihu videohry. Ještě větší problém spočívá v tom, že sám Tintin vypadá divně, jeho tvář vypadá plochá a bez života a chybí mu karikaturní kulaté nosy jiných postav. V jistém smyslu se snaha přimět ho, aby vypadal spíše jako skutečný člověk, vede k tomu, že vynikne špatně, a Jamie Bell prostě nemá tu přítomnost, aby nás dostal kolem. Naštěstí mají také Tintinův rozkošný pes Snowy, který jednou rukou ukradne film jeho pánovi tím, že potěší každou scénu a pomůže vám projít některou z pomalejších expozičních bitů.
-
The Guardian (UK) - Tento Tintin je temperamentní a přátelsky zamýšlený velkolepý zelený film, ale díky animaci zachycení pohybu vypadají všechny postavy jako loutky Ronseal. Je to fotorealistická aproximace živé akce, která je technicky výjimečná, ale pro mě nemá žádné kouzlo, jasnost a styl Hergých kreseb a žádnou bezprostřednost a panache skutečných lidských bytostí z masa a kostí. Je frustrující sledovat to a v každém okamžiku si všimnout, jak by taková scéna byla vtipná, kdyby byla nakreslena, nebo lapala po dechu - působivě působivě, kdyby byla skutečná. Ale tento kvazi-skutečný styl mo-cap není ani jedna věc, ani druhá.
Existuje spousta podívaných a aktivit, i když je to vidět na této obrazovce počítačové animace Perspex … Ale pro všechny povrchové šumy je na tomto Tintinovi něco plochého a robotického a trochu bezcílného. Úvodní kredity, které hravě napodobují původní kresby jednoduchostí a vtipem, jsou ve skutečnosti zajímavější a napínavější než to, co následuje. Zklamání.
-
View London - The Adventures of Tintin: The Secret of the Unicorn je naprosto příjemné, skvěle animované dobrodružství, které zachycuje ducha jak Spielbergových filmů Indiana Jones, tak Hergých klasických postav. Skvělé skóre Johna Williamse také. Vysoce doporučeno.
Scénář (přiznávaný oddanými Tintina, Stephena Moffata, Joea Cornisha a Edgara Wrighta) je nabitý vtipnými roubíky a odkazy a dělá dobrou práci, když spojuje různé zdroje dohromady a udržuje věci v pohybu. Podobně Spielberg režíruje s úžasným smyslem pro tempo a jsou tu i některé úžasné akční sety ve stylu Indiana Jonesa (prodloužená honička na kole v Maroku je skutečně napínavá), i když si občas přejete, aby všichni trochu zpomalili. Krásně vykreslená animace pro zachycení pohybu je dosud na obrazovce nejlépe viditelná, a pokud problém s mrtvými oči úplně nepřibijí, dostali se alespoň do bodu, kdy už to není tak nepříjemné.
-
Celkově vzato, není to špatný souhrn recenzí. Zdá se, že britští kritici jsou o něco drsnější než jejich američtí protějšky - což je pochopitelné, vzhledem k tomu, jak moc je postava v Evropě milovaná. Zdá se, že WETA udělala to nejlepší, co mohla, s úkolem, který jim byl předán - ačkoli jasně humanoidní postavy jsou stále nejslabším článkem výkonu CGI mo-cap, což je zřejmé z množství chvály, kterou Tintinův pes, Snowy, získává ve srovnání s sám titulární hrdina.
Budete vidět Tintin, když narazí amerických kin 21. prosince 2011?